controlecijfer oor Engels

controlecijfer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

checksum

naamwoord

number serving to detect error

check digit

naamwoord

Voorschriften voor het bepalen van het controlecijfer (het twaalfde cijfer
Rules for the determination of the check-digit (digit

voorbeelde

Controlecijfer
Check digit

Het controlecijfer is dus # en het stamnummer wordt dan registratienummer
The check-digit number will therefore be # and the basic number thus becomes the registration number

het controlecijfer dat volgens de methode voor het ISBN (International Standard Book Number) wordt berekend
Y is the check-digit calculated in accordance with the ISBN (International Standard Book Number) method

[6] Met het IBAN wordt de banken gevraagd een landcode en twee controlecijfers aan de bestaande nummers toe te voegen.
[6] The IBAN invites banks to add a country code and two control digits to existing numbers.

Veld 4: in dit veld moet een waarde worden ingevuld die een controlecijfer voor het gehele MRN is.
Field 4 shall be filled with a value that is a check digit for the whole MRN.

Het laatste cijfer van elk ISBN-nummer is een controlecijfer, dat wordt gegenereerd met een complexe berekening die op de andere cijfers wordt uitgevoerd.
The last digit of any ISBN is a 'check digit', which is generated by a complex calculation performed on the other digits.

Voor containers wordt de identificatiecode van de container gebruikt (code van de eigenaar, identificatiecode, serienummer, controlecijfer), zie bijlage deel II, hoofdstuk .13
For containers the Container identification code shall be used (owner code, identifier, serial number, check digit), see Annex Part II, Chapter 2.3.13

Controlecijfer
Check Digit

Bij vrachtcontainers bestemd voor het zeevervoer of iedere andere container waarop een ISO-standaardcode is vermeld (dat wil zeggen vier hoofdletters met als laatste een U), dienen de aanduiding van de eigenaar of de voornaamste exploitant alsook het serienummer en het controlecijfer van de container in overeenstemming te zijn met de internationale norm ISO 6346 en de bijlagen daarbij.
For freight containers considered for maritime use, or for any other container utilising an ISO standard prefix consisting of four capital letters ending in U, the identification of the owner or principal operator and the container serial number and check digit of the container shall adhere to International Standard ISO 6346 and its annexes.

Het controlecijfer wordt als volgt bepaald:
The check-digit is determined in the following manner:

Veld 5 moet worden ingevuld met een controlecijfer voor het gehele MRN.
Field 5 shall be filled with a value that is a check digit for the whole MRN.

Het controlecijfer is bedoeld om fouten zo veel mogelijk te voorkomen door te zorgen dat de gebruikers van de database een correct alfanumeriek identificatienummer invoeren.
The verification digit is intended to reduce errors by ensuring the integrity of the alphanumeric identifier, entered by the users of the database.

Veld 4: in dit veld moet een waarde worden ingevuld die een controlecijfer voor het gehele identificatienummer voor verzending is.
Field 4 has to be filled with a value that is a check digit for the whole MRN.

Veld 4: In dit veld moet een waarde worden ingevuld die een controlecijfer voor het gehele MRN is.
Field 4 has to be filled in with a value that is a check digit for the whole MRN.

het controlecijfer is het verschil tussen 10 en dat cijfer; mocht de uitkomst een nul zijn, dan is het controlecijfer ook een nul.
the complement required to bring the units digit to 10 forms the check-digit; should this units digit be nought, then the check-digit will also be nought.

Voor containers wordt de identificatiecode van de container gebruikt (code van de eigenaar, identificatiecode, serienummer, controlecijfer), zie bijlage deel II, hoofdstuk 2.3.13
For containers the Container identification code shall be used (owner code, identifier, serial number, check digit), see Annex Part II, Chapter 2.3.13

— het controlecijfer is het verschil tussen 10 en dat cijfer; mocht de uitkomst een nul zijn, dan is het controlecijfer ook een nul.
— the complement required to bring the units digit to 10 forms the check-digit; should this units digit be nought, then the check-digit will also be nought.