dasspeld oor Engels

dasspeld

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tie clip

naamwoord

clothing accessory that is used to clip a tie to the underlying shirt front

Ik wou een dasspeld of aftershave voorje kopen, maar ik ken je smaak niet
I was gonna buy you a tie clip or shavin ' lotion, but I didn' t know what you' d like

voorbeelde

Broches, dasspelden, oorbellen, ringen, sleutelkettingen van edele metalen of hiermee bedekt
Brooches, tie clips, earrings, rings, key chains of precious metal or coated therewith

Sleutelringen (hangertjes of zakjes), dasspelden, uurwerken, horloges, muurklokken, wekkers, broches (juwelierswaren)
Key rings (trinket of fobs), tiepins, clocks, watches, wall clocks, alarm clocks, brooches (jewellery)

Armbanden, enkelkettingen, hangers, broches, halskettingen, dasspelden en dassenhouders, medaillons, munten, medailles, horloges, polshorloges en bandjes daarvoor
Bracelets, ankle chains, charms, brooches, necklaces, tie pins and tie clips, medallions, coins, medals, watches, wrist watches and straps therefore

Halskettingen, Kettingen, Armbanden, Hangertjes, Ringen, Oorbellen, Broches, Spelden, Manchetknopen, Dasspelden
Necklaces, chains, bracelets, charms, rings, earrings, brooches, pins, cufflinks, tie clips

Een antiek zakhorloge, de diamanten manchetknopen van hun vader, verschillende gouden dasspelden.
Antique fob watch, their deceased father's diamond cufflinks, several gold tiepins.

Munten (excl. munten die zijn verwerkt tot broches, dasspelden en andere sieraden en munten die enkel kunnen worden gebruikt als resten en afval van het metaal waaruit zij bestaan)
Coin (excluding coin mounted in objects of personal adornment, coins usable only as scrap or waste metal)

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan promotieartikelen in de vorm van algemene bedrijfspromotieartikelen, te weten pennen, potloden, gummen, schrijfbehoeften en artikelen van papier, gebonden notitieboekjes, kalenders, aanplakbiljetten, kaarten, drinkgerei, muismatten, petten, T-shirts, kleding, insignes, manchetknopen en dasspelden, speelgoed en speelgoederen, sportartikelen, paraplu's en parasols, tassen, beurzen en portefeuilles, creditcardhouders, houders voor visitekaartjes, sleuteletuis, houders voor kaarten en notitiemappen, om de klant in staat te stellen die goederen op zijn gemak te bekijken en te kopen vanaf een internetwebsite of door middel van andere telecommunicatiemedia
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of promotional goods of a general corporate merchandise nature namely pens, pencils, erasers, stationery and paper goods, bound notebooks, calendars, posters, charts, drinking vessels, mousemats, caps, t-shirts, clothing, badges, cufflinks and tiepins, toys and playthings, sporting goods, umbrellas and parasols, bags, purses and wallets, credit card holders, business card holders, key cases, card and notecases, enabling customers to conveniently view and procure these goods from an Internet web site or by other means of telecommunications

Juwelierswaren, namaakbijouterieën, bijouterieën, waaronder hangers, halskettingen, kettingen, armbanden, oorbellen, oorknopjes, broches, ringen, dasspelden, manchetknopen
Jewellery, costume jewellery, non-precious jewellery including pendants, necklaces, chains, bracelets, earrings, ear studs, brooches, rings, tie pins, cufflinks

Bijouterieën, manchetknopen, horloges en horlogebandjes, versierselen voor hoeden, van edele metalen, versierselen voor schoeisel, van edele metalen, dasspelden, sierspelden, dassenhouders, insignes van edele metalen, juwelierswaren, edelstenen
Jewellery, cuff links, watches and watch straps, hat ornaments of precious metal, shoe ornaments of precious metal, tie pins, ornamental pins, tie clips, badges of precious metal, jewellery, precious stones

Juweliers- en Bijouterieën, Met name halskettingen, Armbanden, Armringen, Oorclips,Oorringen, Ringen,Hangertjes voor halskettingen, reversspelden, Broches, Colliers, Armband- en Zakhorloges, Dasspelden en -clips, Manchetknopen, Sleutelkettingen en -hangers, pillendoosjes, alle voornoemde goederen met name van goud, Zilver en/of Platina,Ook met edelstenen bezet
Jewellery and Jewellery, In particular necklaces, Bracelets, Bangles, Ear clips,Ear hoops, Rings,Pendants for necklaces, lapel pins, Brooches, Chokers, Wristwatches and and Pocket watches, Tie pins and Tie clips, Cuff-links, Key chains and Key rings, pill boxes, all the aforesaid goods in particular of gold, Silver and/or Platinum,Including set with precious stones

Detailhandel en groothandel met betrekking tot de verkoop van goederen vervaardigd uit of bedekt met edele metalen en hun legeringen, diamanten, edel- en halfedelstenen, versiersels van edele metalen, versieringen in de vorm van juwelierswaren, juwelierswaren, stras, bijouterieën, imitatiejuwelierswaren, juwelen, manchetknopen en dasspelden, oorbellen, armbanden, halskettingen, horloges, klokken, horlogebanden, bijouterieën bedekt met edele metalen, etuis en andere houders voor uurwerken en juwelierswaren, onderdelen en accessoires voor het voornoemde
Retail and wholesale services connected with the sale of goods made from or coated with precious metals and their alloys, diamonds, precious and semi-precious stones, ornaments of precious metals, jewellery ornaments, jewellery, costume jewellery, articles of jewellery, imitation jewellery, jewels, cuff links and tie clips, earrings, bracelets, necklaces, watches, clocks, watch straps, jewellery plated with precious metals, cases and other containers for clocks and jewellery, parts and fittings for the above

Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, waaronder horloges, imitatiejuwelierswaren, manchetknopen, dasspelden, kasten voor klokken en horlogemakers, tijdmechanismen voor klokken
Horological and chronometric instruments including watches, imitation jewellery, cufflinks, tie pins, cases for clock and watch-making, timers for clocks

Hij droeg een witte das met een smaragden dasspeld die niet groener was dan zijn ogen.
He wore a white neckcloth pinned with an emerald stickpin that was not greener than his eyes.

Modieuze sieraden, manchetknopen, dasknopen, dasspelden
Fashion jewellery, cufflinks, tie studs, tie pins

Producten hieruit vervaardigd (edele metalen en hun legeringen) of hiermee bedekt voor zover niet begrepen in andere klassen, te weten juwelen, armbanden, broches, horloges en horlogebanden, sieraden, ringen, kettingen, halskettingen, medailles en medaillons, trouwringen, oorbellen, manchetknopen, dasspelden
Goods in precious metals or coated therewith not included in other classes, bracelets, brooches, watches and straps for watches, ornaments, rings, chains, necklaces, medals and medallions, rings, earings, cufflinks, ties pins

Juwelierswaren, namelijk armbanden, kettingen, broches, ringen, oorbellen, bedels, dasspelden, versierselen voor hoeden, sierspelden van edele metalen, gespen van edele metalen, versierselen voor riemen van edele metalen, sierspelden, manchetknopen, sleutelhangers
Jewellery namely, bracelets, necklaces, brooches, rings, earrings, charms, tie tacks, hat ornaments, badges of precious metals, buckles of precious metals, belt ornaments of precious metals, pins being jewellery, cuff links, key rings

Detailhandelsdiensten met betrekking tot edele metalen en hun legeringen alsmede producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt, te weten kunstvoorwerpen, siervoorwerpen, tafelgerei (uitgezonderd bestek), vaatwerk voor op tafel, asbakken, sigaren- en sigarettenetuis alsmede sigaren- en sigarettenpijpjes, juwelierswaren, echte en namaakjuwelen, edelstenen en halfedelstenen alsmede andere sierstenen, tafelgerei van edele metalen, uurwerken en andere tijdmeetinstrumenten, manchetknopen, dasspelden, met betrekking tot papier, karton en goederen vervaardigd uit deze materialen, voorzover niet begrepen in andere klassen, drukwerk, foto's en catalogussen
Retail services in relation to precious metals and their alloys, and goods made therefrom or coated therewith, namely works of art, ornaments, tableware (except cutlery), epergnes ashtrays, cigar and cigarette cases and cigar and cigarette holders, jewellery, real and imitation jewellery, precious stones and semi-precious stones, and other gemstones, tableware of precious metal, horological and chronometric instruments, cuff links, tie pins, in relation to paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes, printed matter, photographs and catalogues

Juwelierswaren, bijouterieën, ringen, armbanden, kettingen, halskettingen, hangers, broches, oorbellen, medailles, medaillons (bijouterieën), manchetknopen, dasspelden, snuisterijen
Jewellery, rings, bracelets, chains, necklaces, pendants, brooches, earrings, medals, medallions (jewellery), cufflinks, tie pins, jewel brooches

Onlinedetailhandel en onlinegroothandel in uurwerken, juwelierswaren, bijouterieën, schrijfinstrumenten, jachten, lederwaren, te weten handtassen, portefeuilles, etuis van leder, manchetknopen, dasspelden, geldklemmen, tabakswaren en uurwerken, juwelierswaren, bijouterieën, schrijfinstrumenten, manchetknopen, dasspelden, geldklemmen, sleutelhangers, tabakswaren, lederwaren, waaronder ceintuurs, portefeuilles, handtassen, lederen etuis en designetuis voor mobiele telefoons, draagbare mediaspelers, computers op handformaat en persoonlijke digitale hulptoestellen, bijbehorende doosjes, dozen en presentatie-etuis en jachten, en bijbehorende dozen en presentatie-etuis
On-line retail store services and on-line wholesale store services featuring horological instruments, jewellery, writing instruments, yachts, leather goods namely handbags, wallets, cases in leather, cufflinks, tie-pins, money clips, tobacco articles and horological instruments, jewellery, writing instruments, cufflinks, tie-pins, money clips, key fobs, tobacco articles, leather goods including belts, wallets, handbags, leather cases, and designed cases for mobiles phones, portable media players, handheld computers and personal digital assistants, their related caskets, boxes and presentation cases and yachts, and their related boxes and presentation cases

Edele metalen en hun legeringen, juwelierswaren, bijouterieën, edelstenen, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, kunstwerken en decoratieve artikelen van edele metalen, juwelenkistjes, kistjes van edele metalen, etuis voor uurwerken, horlogebandjes, manchetknopen, dasspelden, dassenhouders, snuisterijen, munten, fantasiesleutelhangers, stras
Precious metals and their alloys, jewellery, precious stones, horological and chronometric instruments, works of art and ornaments of precious metal, jewellery cases, boxes of precious metal, cases for clock and watch-making, watch straps, cuff links, tie pins, tie clips, jewellery charms, coins, key rings (trinkets or fobs), paste jewellery

Polshorloges, dasspelden, manchetknopen
Wristwatches, tie-pins, cufflinks

Ontwerpdiensten, waaronder ontwerp van juwelierswaren, producten van edele metalen en hun legeringen, edelstenen, uurwerken en tijdsinstrumenten, uurwerken en horloges, reversspelden, manchetknopen, dasspelden, knopen voor kleding, vaatwerk, kantoorbenodigdheden, artikelen van keramiek of glas of porselein of Chinees porselein of aardewerk, huishoudelijk gerei en vaatwerk, sieraden, beeldhouwwerken, kunstwerken, decoratieve artikelen, accessoires, huishoudelijke artikelen, modieuze artikelen
Design services including the design of jewellry, goods of precious metals and their alloys, precious stones, horological and chronometric instruments, clocks and watches, lapel pins,cufflinks, tie pins, dress studs, hollowware, stationery,articles made of ceramics or glass or porcelain or china or earthenware, domestic utensils and containers, ornaments, sculptures, works of art,decorative articles, accessories, homewares, fashion items

Juwelierswaren, Armbanden (juwelierswaren), Ringen (bijouteriën), Broches (juwelierswaren), Kettingen en Hangers (juwelierswaren), Medailles, Dasspelden, Uurwerken en tijdmeetinstrumenten,Horloges en horlogebandjes, kunstvoorwerpen van edele metalen, fantasiesleutelhangers, insignes van edele metalen, snuisterijen
Jewellory, Bracelets (jewellery), Rings (jewellery), Brooches (jewellery), Chains and Jewel pendants, Medals, Tie pins, Horological and chronometric instruments,Watches and watch straps. Works of art of precious metals. Novelty key rings. Badges of precious metals. Charms

Edelstenen, halfedelstenen, sleutelhangers (snuisterijen), manchetknopen en dasspelden
Precious stones, semi-precious stones, key rings (trinkets), cufflinks and tie pins

Juwelierswaren, bijouterieën, edele metalen en hun legeringen, edelstenen, manchetknopen, ringen, armbanden, halskettingen, dasspelden, oorringen
Jewellery, precious metals and their alloys, precious stones, cuff links, rings, bracelets, necklaces, tie pins, earrings