deed open oor Engels

deed open

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative of opendoen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

doen open
deden open
doe open
doet open

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
vroeg Di Tivoli, maar hij deed open zonder een antwoord af te wachten.
said Di Tivoli, but opened the door before waiting for a response.Literature Literature
Niemand deed open en hij probeerde het nogmaals.
No one responded and he tried again.Literature Literature
Ivalee Trembath deed open, een slanke vrouw van vijfenveertig met kalme grijze ogen en glanzend wit haar.
Ivalee Trembath opened the door, a slender woman of forty-five with steady gray eyes and silky white hair.Literature Literature
MacKenzie stapte voorzichtig over de kaarten en foto’s op de grond heen en deed open.
MacKenzie stepped carefully over the maps and photographs on the floor and went to it.Literature Literature
Eva Hassel deed open en begroette hem hartelijk.
Eva Hassel opened it and greeted him warmly.Literature Literature
Ik deed open en voor me stond Camilla, die eruitzag of ze zich haastig had aangekleed.
I opened it to find Camilla, who looked as if she'd dressed in a hurry.Literature Literature
Ik stond op en deed open, meteen liep een straal water over mijn hand.
I stood up and opened the door, and a trickle of water ran over my hand.Literature Literature
Elizabeth deed open en Kayla zag het hondje rondspringen als een kind op een trampoline.
Moments later, Elizabeth opened the door and Kayla saw the puppy springing up and down like a child on a trampoline.Literature Literature
Martina deed open met een ontspannen, kalme glimlach op haar gezicht, want ze verwachtte Harriet en Miles.
Martina answered the door, a relaxed, low-level smile on her face that anticipated the return of Harriet and Miles.Literature Literature
Liam deed open en zei met een uitgestreken gezicht dat zijn moeder boven in bed lag.
Liam answered the door and told Claire, with a straight face, that his mother was upstairs lying down.Literature Literature
Je ziet er niet uit, Alice,’ en ik deed open en daar stond Paul Treece.
You’re a show, Alice,’ and I opened the door to Paul Treece.Literature Literature
Een kleine vrouw met een lief maar vermoeid gezicht deed open.
A short woman with a soft but tired face answered the door.Literature Literature
Een vrouw deed open, een stel kleine bruine hondjes keffend om haar voeten.
A woman answered, a crowd of small brown dogs yapping around her feet.Literature Literature
Mevrouw Carr deed open en ging me voor naar een kamer die ze de zitkamer noemde.
Mrs Garr answered the door and showed me into a room she called the lounge.Literature Literature
Een politieman deed open en bracht haar naar een smerige wc.
A policeman opened it and took her to a filthy toilet.Literature Literature
De sleutel zat niet in het nachtslot. Ik deed... open met andere sleutels.
The key was not in the deadbolt and I had to use the one in my purse to let the police inside.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze deed open en over haar schouders heen zag ik een stapel bankbiljetten op tafel liggen.
She opened the door and over her shoulder I saw a pile of notes on the table.Literature Literature
Ze deed open en liet me zien waar het toestel stond en bleef erbij terwijl ik eraan werkte.
She let me in and showed me where the set was, and stayed there while I was working on it.Literature Literature
Mijn oudste zoon deed open; hij kan niet veel ouder dan drie jaar zijn geweest.
My oldest son opened the door and he couldn’t have been more than three years old.Literature Literature
Alle Wachtslieden in het vertrek deden opeens een vervolgcursus gevorderde bierstudies.
All the Watchmen in the room suddenly took a second course of advanced beer-study.Literature Literature
Ben veegde het zweet van zijn voorhoofd en deed open.
Ben wiped sweat from his forehead and opened the door.Literature Literature
Darlène deed open en ik gaf haar de pizza die mama had gemaakt.
Darlene opened the door and I handed her the pizza that Mom had made.Literature Literature
Een van de vrouwen, Mavis, deed open.
A woman named Mavis opened the door.Literature Literature
De eigenaar van de woning deed open en ontkende dat er nog iemand woonde.
The man who owned the residence answered and denied that anyone else lived there.Literature Literature
Iemand deed open en zei mijn vader zacht goedendag.
Someone opened and said good morning to my father in a soft voice.Literature Literature
24330 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.