derde wet van Newton oor Engels

derde wet van Newton

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Newton's third law of motion

[ Newton’s third law of motion ]

naamwoord

Jij werd getroffen door de huls omdat we geen rekening hielden met de derde wet van Newton.
You were struck by the bullet casing... because we failed to account for Newton's third law of motion.

voorbeelde

En die van mij is... de Derde Wet van Newton.’
And mine ... is Newton’s Third Law.”

De derde wet van Newton, hier hoog boven de berg.
Newton’s Third Law, here above the mountain.

Jij werd getroffen door de huls omdat we geen rekening hielden met de derde wet van Newton.
You were struck by the bullet casing... because we failed to account for Newton's third law of motion.

De derde wet van Newton?
You know what?

Maar de derde wet van Newton gold niet alleen in de natuurkunde, maar ook in de politiek.
But Newton's Third Law applies in politics, as in everything else.

Ik baseer veel van mijn theorieën op de derde wet van Newton.’
I base many of my theories and core findings on Newton’s Third Law of Motion.”

De derde wet van Newton beschrijft de energie-overdracht voor reactieturbines.
Newton's third law describes the transfer of energy for reaction turbines.

De ‘Derde Wet van Newton’ trad in werking: ‘Op elke actie volgt een gelijke, tegengestelde reactie.’
Then Newton’s Third Law took effect: “To every action there is an equal and opposite reaction.”

Het is een kwestie van actie is reactie, afgeleid van de derde wet van Newton.'
It's an action-reaction situation, corollary with Newton's Third Law.""

Volgens de derde wet van Newton gaat elke actie gepaard met een gelijke en tegenovergestelde reactie.
According to Newton's Third Law, for every action, there is an equal and opposite reaction.

De derde wet van Newton: elke actie heeft een even grote en tegengestelde reactie.
Newton’s Third Law: For every action there is an equal and opposite reaction.

De derde wet van Newton in de dagelijkse praktijk.
A real-world application of Newton’s Third Law.

Dit is de derde wet van Newton.
It's Newton's Third Law.

Het is onmogelijk de derde wet van Newton te omzeilen.
There's just no way around Newton's third law.

De derde wet van Newton?
Newton's third law?

Volgens de derde wet van Newton druk je tegen de wand met dezelfde kracht waarmee deze tegen jou drukt.
According to Newton’s third law, you push on the wall with the same force as the wall pushes on you.

Isaac Newton was de eerste die de wet van behoud van impuls in zijn moderne vorm verkondigde, en toonde aan dat de wet van behoud van impuls een gevolg was van derde wet van Newton; interessant genoeg geldt de wet van behoud van impuls ook in situaties waar de derde wet van Newton niet opgaat.
Isaac Newton was the first to enunciate the conservation of momentum in its modern form, and showed that it was a consequence of Newton's third law.

Newtons derde wet van beweging deed de rest.
Newton ’s third law of motion did the rest.

Newtons derde wet van beweging zegt dat elke actie... een tegengestelde, maar gelijke reactie oplevert.
Newton's Third Law of Motion states that for every action, there is an opposite but equal reaction.

Newton' s derde wet van beweging?
Newton' s Third Law of Motion?

De derde wet van Newton beschrijft de energie-overdracht voor reactieturbines.
Newton's Third Law of Motion describes the transfer of energy for reaction turbines.

En, volgens de derde wet van Newton, jij ook!
And, in accordance with Newton's third law, you will too!

De derde wet van Newton beschrijft dit principe ook: iedere actie geeft een evengrote reactie.
Newton’s third law of motion also describes this principle: for every action there is an equal and opposite reaction.

De derde wet van Newton beschrijft de energie-overdracht voor reactieturbines.
Newton's second law describes the transfer of energy for impulse turbines.

De meeste mensen zijn wel bekend met de derde wet van Newton, volgens welke elke actie een gelijke en tegengestelde reactie heeft.
Most people are familiar with Newton’s Third Law of Motion, which dictates that every action has an equal and opposite reaction.