derdegraads verwant oor Engels

derdegraads verwant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

third-degree relative

naamwoord

nabijheidsklasse van familierelatie

blood relative that constitutes a segment of the extended family

voorbeelde

Het drama van de Roemeense kinderen die in de steek zijn gelaten wordt een steeds groter probleem, vooral sinds de aanneming van de Roemeense wet nr. 273/2004 die internationale adoptie beperkt tot maximaal derdegraads verwanten.
The alarming situation of abandoned children in Romania has become an increasingly serious and burning issue following the approval of Romanian Law No 273/2004 restricting intercountry adoptions to relatives up to the third degree.