detectiveverhalen oor Engels

detectiveverhalen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

detective stories

naamwoord
Het antwoord houdt verband met een recent onderzoek dat net zo intrigerend en boeiend is als een detectiveverhaal.
The answer involves a recent investigation that has all the intriguing interest of a detective story.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor Alice is dit niets anders dan een detectiveverhaal.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Dat vind je in alle detectiveverhalen.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Ik lag daar en probeerde te lezen, ik probeerde dat detectiveverhaal te lezen dat John ook las.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Detectiveverhalen en korte verhalen.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
MANX' GOUD Voorwoord 'Manx' goud' is geen gewoon detectiveverhaal.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Mijn gevolgtrekkingen, mijn beste Watson – wat een geluk dat ik detectiveverhalen schrijf, hè?
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Ze vertaalde toneelstukken van Samuel Beckett, Eugène Ionesco en Jean Genet van het Frans naar het Nederlands, maar overigens ook een aantal detectiveverhalen.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayWikiMatrix WikiMatrix
'Je leest te veel detectiveverhalen, Griselda,' merkte ik op.
It' s notworth itLiterature Literature
'Je hebt te veel oude detectiveverhalen gele- zen, Data.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
U hebt wellicht mijn detectiveverhalen gelezen, die ik onder de naam M.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
Het is misschien verwaand..... maar ik wil u mijn detectiveverhaal vertellen.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een schrijver van detectiveverhalen?
You' re luckyLiterature Literature
Dit is een detectiveverhaal, weet je nog?
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Hij schrijft detectiveverhalen, whodunnits – hij wil een Sovjet-Sherlock Holmes scheppen.
I wouldn' t want to lose itLiterature Literature
In detectiveverhalen zitten testamenten altijd verstopt in boeken.'
Oh, much more than thatLiterature Literature
Maar in detectiveverhalen wil de detective altijd gekke dingen weten; daarom stuur ik u deze brief.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Palmer beschouwt de medische thriller als iets anders dan de klassieke detectiveverhalen.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
In welke opzichten kan de Schrift met een detectiveverhaal worden vergeleken?
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesjw2019 jw2019
‘Je moet wel idioot zijn als je detectiveverhalen leest.’
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingLiterature Literature
‘Zijn je ouders soms liefhebbers van detectiveverhalen of zijn het hippies die te veel lsd hebben gebruikt?
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
De New York Times schaarde Lynds’ detectiveverhalen onveranderlijk onder de landelijke top tien.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
Maar hij las elk detectiveverhaal dat op disk verkrijgbaar was.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Hij is chemicus en hij weet meer over detectiveverhalen dan over chemie en dat is waarschijnlijk niet veel.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
'Dat is, vrees ik, een vraag uit detectiveverhalen.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sLiterature Literature
'Alfred, de piccolo, was een detectiveverhaal aan het lezen, getiteld De dood kwam om kwart voor twaalf.
its complex, but not in a good wayLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.