dijkgraaf oor Engels

dijkgraaf

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Robbert Dijkgraaf
Robbert Dijkgraaf

voorbeelde

Onze dijkgraaf is niet gezegend met zo'n vrouw.
Our councilman isn't blessed with such a wife.

Al snel bleek hoe kundig deze begaafde jonge man was en in 1836 kreeg hij dan ook de prestigieuze positie van dijkgraaf in Elbląg.
This able young man soon proved his skills in practice, and in 1836 he was appointed to the prestigious position of dike and embankment inspector in Elbląg.

Dijkgraaf Vos, de voorzitter van de vergadering, vond echter dat het dorp naar de allereerste Ambachtsheer, mr. Gerard Numan genoemd moest worden.
But Dijkgraaf Vos, the chairman of the meeting, believed the village should me named after the first Ambachtsheer, Gerard Numan.

Wanneer het waterpeil in de grote rivieren al te zeer stijgt, gaat de dijkgraaf naar huis om te slapen, nietwaar?
When the going gets tough, the tough go home to bed, right?

Jelle Leenes was de eerste hoofdredacteur en werd in 2002 opgevolgd door Jan Dijkgraaf.
The first editor in chief was Jelle Leenes, who was succeeded in 2002 by Jan Dijkgraaf.

Op grond van Richtlijn 76/464/EEG betreffende de lozing van gevaarlijke stoffen in het water oordeelde het EHvJ in zaak C-232/97 (Nederhoff tegen Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoogheemraadschap Rijnland) [16], dat de lidstaten voor de verlening van een lozingsvergunning als voorwaarde mogen stellen dat de verplichting om onderzoek te doen naar of te kiezen voor minder milieubelastende alternatieven in acht wordt genomen.
Under Directive 76/464/EEC on Dangerous Substances in Water, the ECJ has ruled in C-232/97 Nederhoff v Dijkgraaf en Hoogheemrader va het Hooghemraadschap Rijnmland [16] that Member States may legitimately make the grant of authorisation of a discharge conditional on compliance with an obligation to investigate and choose the alternative solutions which are less harmful to the environment.

Was hij een herenboer, een dijkgraaf die waar hij ook komt, meteen een kring om zich heen heeft?
Was he a man of property, a dike sheriff, someone who attracts a circle of people wherever he goes?

Nederhoff & Zn. tegen Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoogheemraadschap Rijnland. - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Raad van State - Nederland. - Milieu - Richtlijnen 76/464/EEG, 76/769/EEG en 86/280/EEG - Begrip "lozing" - Mogelijkheid voor lidstaat om verdergaande maatregelen vast te stellen dan in richtlijn 76/464/EEG zijn voorgeschreven - Gevolgen van richtlijn 76/769/EEG voor dergelijke maatregel. - Zaak C-232/97.
Nederhoff & Zn. v Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoogheemraadschap Rijnland. - Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Netherlands. - Environment - Directives 76/464/EEC, 76/769/EEC and 86/280/EEC - "Discharge" - Possibility for a Member State to adopt more stringent measures than those provided for in Directive 76/464/EEC - Effect of Directive 76/769/EEC on such a measure. - Case C-232/97.

Ik was de laatste tijd een paar keer een beetje boos op mevrouw Dijkgraaf.
I was a little angry with Mrs Dijkgraaf a few times lately.

Robbert Dijkgraaf is in staat de meest abstracte natuurkundige theorieën terug te brengen tot de essentie en kan ze met kinderlijke eenvoud uitleggen aan iedereen die het wil horen.
English Robbert Dijkgraaf is capable to reduce the most abstract physical theories to its essence and explains them with a simplicity that makes the topic appeal to everyone.

08 februari 2019 Robbert Dijkgraaf: ‘Diversiteit maakt de wetenschap beter’
08 February 2019 Robbert Dijkgraaf: ‘Diversity improves science’

Michiel van Haersma Buma, dijkgraaf van het Hoogheemraadschap van Delfland Contact
Michiel van Haersma Buma, chair of the Delfland Contact

‘Ik woon zelf in Dijkgraaf en die weg was laatst afgesloten.
‘I live on Dijkgraaf and that road was closed recently.

Het is de ruimte tussen Vitae, Dijkgraaf en de bushalte.
It is the space in between, Vitae, Dijkgraaf and the bus stop.

Frank van Houdt, de gebouwbeheerder van Dijkgraaf, had van bewoners een melding gehad van stankoverlast.
They had been called by Frank van Houdt, building manager of Dijkgraaf, who had received a notification of the residents about a bad smell that same morning.

Een internationale beoordelingscommissie onder voorzitterschap van professor Robbert Dijkgraaf is 'onverdeeld positief over het succes van QuTech in het verleden en heeft alle vertrouwen in het instituut... Lees verder
An international review committee, chaired by professor Robbert Dijkgraaf, is ‘unreservedly positive about the success of QuTech in the past, and fully endorses the institute in the years to follow’.

Met bijdragen van Robbert Dijkgraaf, André Kuipers en Reinder Storm
With contributions from Robbert Dijkgraaf, André Kuipers and Reinder Storm

Volgens Dijkgraaf kan het nog wel even duren voor er sluitend bewijs wordt geleverd.
According to Dijkgraaf it may be some time before they find conclusive evidence.

Robbert Dijkgraaf: Als wetenschapper ben je heel erg bevoorrecht dat je al je tijd en energie mag besteden aan het nadenken over heel diepe vragen.
Robbert Dijkgraaf: As an academic you are extremely privileged to be able to spend all your time and energy thinking about very deep questions.

De aanstelling van Dijkgraaf als hoogleraar Vergelijkende Fysiologie in 1948 betekende een trendbreuk in het onderzoek.
Dijkgraaf's appointment as professor of Comparative Physiology in 1948 meant a change of research topics.

Eliel roemde Dijkgraafs vernieuwende onderzoek naar de snaartheorie, de theorie die de fundamentele natuurkrachten in één allesomvattende theorie probeert te duiden.
Eliel praised Dijkgraaf’s innovative research into string theory, the theory that tries to explain the fundamental forces in one all-embracing theory.

Robert Coenraad Peters werd in 1967 door Dijkgraaf aangesteld als wetenschappelijk ambtenaar teneinde Kalmijn bij te staan in het onderwijs van de elektrofysiologische methoden, en onderzoek te verrichten naar de biologische betekenis van de ampullaire organen van dwergmeervallen.
Robert Coenraad Peters was appointed in 1967 by Dijkgraaf as assistent professor to help Kalmijn in his teaching of electrophysiological methods, and to start an own PhD project on the biological significance of the ampullary organs of catfish.

« Terug Reacties op 'Eye-opener van de week: Ingrid Dijkgraaf'
Reactions on "Eye-opener van de week: Ingrid Dijkgraaf"

In antwoord op de motie Schouten/Dijkgraaf die oproept de vergaderplaats van het Europees Parlement tot 1 locatie te beperken, benadrukt het kabinet dat het zich hier conform staand beleid reeds voor inzet, daar waar dit zinvol is en daartoe gelegenheid bestaat.
In response to the Schouten-Dijkgraaf motion, which calls for limiting the meeting place of the European Parliament to a single location, the government points out that, in accordance with standing policy, it already advocates this position where useful and appropriate.

Gouden European Design Award voor Dana Dijkgraaf
Gold European Design Award for Dana Dijkgraaf