donkerder maken oor Engels

donkerder maken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

darken (colors)

Soortgelyke frases

donker maken
darken · make darker · shade

voorbeelde

En we moeten uw haar donkerder maken, met een paar lichte lokken erin.’
And we need to darken your hair a shade and add some highlights.”

Ik ga het nog iets donkerder maken.
I'm going to make it just a little bit darker.

kun je het een beetje donkerder maken?
Can you make it darker?

Wilt u dat we alles een teint donkerder maken?
Would you prefer that I take the whole thing one shade darker?

‘Als je er een beetje schaduw bij wilt hebben, kun je het hier donkerder maken.
“If you want to add a little shading, like a shadow, you can make it darker here.

Het kleurverloop toegevoegd met de samenstelmodus Donkerder maken
The gradient applied with the Darken compositing mode

Ik ga het hier iets donkerder maken.
I'm just gonna make it a little darker in here.

Ik begin met het donkerder maken van het donkere gedeelte van de druppel.
I start shading the darkest part of the drop.

Je kunt toonwaarden op de volgende twee manieren donkerder maken: Gebruik minder water bij het verdunnen.
You can make values darker two ways: You can control the value by using less water to dilute.

U kunt hem lichter of donkerder maken of zelfs een ander kleurtje geven.’
You can make it lighter or darker and even change its color.”

Tip: Je kunt Berichten voor het web donkerder maken of een hoog contrast gebruiken:
Tip: You can make Messages for web look darker or use high contrast:

Misschien kun je dat gebied iets donkerder maken.
Maybe you could just kind of darken the area.

In een paar ervan zijn de lichten aan: prikjes geel die de avond donkerder maken dan hij is.
In a few of them, lights have come on, pinpricks of yellow making the evening darker than it is.

laten we die letters wat donkerder maken en eens kijken.
Let's darken these letters and see.

Kromme donkerder maken
Darken Curve

Je kunt ook in- en uitzoomen, en de foto lichter of donkerder maken.
You can also zoom in and out or lighten or darken the picture by thinking of what you want to do.

Je kan huid donkerder maken, maar organen niet.
You can tan skin but organs rot.

We kunnen zeker een diepere blauw erbij doen... maar dat zal de ruimte wat donkerder maken.
We can certainly explore a deeper blue, but that's gonna darken the space by quite a bit.

Als we je huid wat donkerder maken, kan je gezicht zo nodig ook voor Arabisch doorgaan.
With some darkening of the skin, your features will also pass as Arab, if that becomes necessary.

Sommige van de veranderingen waren fysiek – het donkerder maken van mijn haar bijvoorbeeld -, andere waren geestelijk.
Some of the changes were physical – the darkening of my hair, for example – and others were mental.

‘Ik kan het donkerder maken,’ zeg ik.
“I could make it darker,” I say.

Misschien kunnen we de stoppels aan de zijkant van je gezicht donkerder maken met houtskool, zodat het niet zo opvalt.
Maybe we can blacken the stubble on the sides of your face with charcoal so it won’t be so noticeable.

Hij kijkt even naar beneden en ik zie de tranen die van zijn gezicht vallen het witte beton eronder donkerder maken.
He looks down for a beat, and I watch the tears falling from his face darken the white concrete below.

De modus Donkerder maken maakt de onderliggende laag donkerder bij het inkleuren om de kleuren met de samengestelde laag in overeenstemming te brengen
The Darken mode darkens the underlying layer while colorizing it to match the colors in the composited layer