drukkosten oor Engels

drukkosten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

printing expenses

plural

Dit krediet dient ter dekking van de drukkosten van publicaties in het Publicatieblad van de Europese Unie
This appropriation is intended to cover printing expenses for publication in the Official Journal of the European Union

voorbeelde

270 * * Drukkosten voor bekendmakingen in het Publikatieblad .
** - WORKING PARTY ON COOPERATION BETWEEN NATIONAL ADMINISTRATIONS AND NATIONAL SECURITY INSTITUTIONS .

Deze kosten kunnen bestaan uit registratierechten en andere door de wet opgelegde vergoedingen, aan juridische adviseurs, accountants en andere professionele dienstverleners betaalde bedragen, drukkosten en zegelrechten.
Those costs might include registration and other regulatory fees, amounts paid to legal, accounting and other professional advisers, printing costs and stamp duties.

Dit krediet dient ter dekking van de drukkosten van publicaties in het Publicatieblad van de Europese Unie, alsmede van de bijbehorende expeditiekosten en overige kosten
This appropriation is intended to cover printing expenses for publications in the Official Journal of the European Union, as well as postage and associated costs

Maar u moet wel beseffen dat u de drukkosten van de disputatie zelf zult moeten dragen.
But you should bear in mind that you will have to cover the printing costs yourself.

Je betaalt geen drukkosten en geen vervoerskosten.
You do not pay for the printing, you do not pay for the transport.

Na een recente aanbesteding die de drukkosten reduceert, bedraagt de raming voor artikel 270 – Publicatieblad – voor 2006 EUR 850.000, wat overeenkomt met een daling van 32,16%.
Following a recent call for tenders reducing printing costs, the estimate for Article 270 – Official Journal – for 2006 is EUR 850 000 corresponding to a reduction of 32.16%.

Bij deze maatregelen kan met name worden bepaald dat bij de gebruikers van het grafisch symbool een bijdrage in de drukkosten, de administratiekosten en de kosten in verband met de controles wordt geïnd.
These measures may include, in particular, the levying of a fee on users of the graphic symbol for its printing and to cover the administrative costs and costs arising from control operations.

Op verzoek van de Rekenkamer maakte het Publikatiebureau een vergelijking van de externe drukkosten met de eigen tariefkosten voor een steekproef van vijf publikaties.
The Court requested the OOP to carry out a comparison of the external costs of printing with its own tariff costs for a sample of five publications.

Indonesië zei: „Als gevolg hiervan zochten de broeders meer naar mensen die belangstelling hadden om onze publicaties te lezen dan naar degenen die de drukkosten konden betalen.”
Indonesia said: “Accordingly, the brothers looked for those interested in reading our publications more than those who could afford the printing cost.”

3.2.4 In Europa gaat meer dan de helft van de drukkosten naar papier. Aangezien bedrijven hun papier afzonderlijk aankopen hebben zij het moeilijk om de concurrentie aan te gaan met de groepsaankopen in landen in Zuidoost-Azië.
3.2.4 Paper accounts for more than half of printing costs in Europe and given that companies tend to buy paper on an individual basis, they are finding it difficult to compete with the group purchases made in South-East Asia.

In januari 2008 hebben de Commissie en OLAF 34 000 OLAF-bureaukalenders verspreid onder alle ambtenaren van de Commissie. Drukkosten: 59 500 EUR.
In January 2008, the Commission and OLAF distributed 34 000 desktop OLAF calendars to all Commission staff, with printing costs of EUR 59 500.

We hebben biografieën die te koop zijn voor iets meer om de drukkosten te dekken.’
We've got biographies you can buy for a little more, to cover the cost of printing.""

Hoewel Die Matie een kleine subsidie van de studentenraad ontvangt, worden alle drukkosten en een aantal kosten van het onderhoud van het kantoor gedekt door de advertentieinkomsten, die onder de verantwoordelijkheid van een der redacteuren valt. (af) Website (af) Complete Geschiedenis
Although Die Matie receives a small subsidy from Stellenbosch University's Student Affairs Department, all printing costs and some of the office upkeep is covered by advertisements, which are the responsibility of Die Matie's advertising manager (also a student and member of the editorial team).

Deze kosten kunnen bestaan uit registratierechten en andere door de wet opgelegde vergoedingen, bedragen betaald aan juridisch adviseurs, accountants en andere professionele dienstverleners, drukkosten en zegelrechten.
Those costs might include registration and other regulatory fees, amounts paid to legal, accounting and other professional advisers, printing costs and stamp duties.

Wanneer zij het „goede nieuws” prediken, laten zij tijdschriften of andere publikaties achter tegen een bijdrage ter dekking van de drukkosten, als de persoon in staat is een bijdrage te geven.
As they preach the “good news,” they leave magazines or other publications on a contribution covering printing costs when the person is in a position to contribute.

‘Alleen de drukkosten al... En je kunt niet zeggen dat ik je niet heb geholpen.
"""The printing costs alone... And you cannot say I have not helped you."

Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor voorbereiding, uitgave en distributie van een gemeenschappelijk beroepsopleidingsbulletin, van het jaarverslag en van andere publicaties van het Centrum, inclusief bijvoorbeeld drukkosten en kosten voor papier, typewerk, verspreiding en andere uit te besteden diensten.
This appropriation is intended to cover the cost of preparing, editing, publishing a Community bulletin on vocational training, the annual report, and other publications of the Centre, including, for example, costs of paper, typing, printing, distribution and other freelance services.

De drukkosten voor de produktie van de elf nummers in 1979 worden geraamd op 200 000 ERE.
Printing costs of producing the 11 editions in 1979 are estimated at 200 000 EUA.

Drukkosten
Printing

De genummerde lidmaatschapskaartjes kosten vijf cent aan drukkosten en het lid vult zijn eigen naam in.
The little numbered membership cards cost a penny each for the printing, and the member wrote in his own name.

Afhankelijk van het volume van een opdracht kunnen de drukkosten tussen offset- en rotatiedrukken sterk verschillen.
The costs of a printing process strongly deviate for offset and rotogravure depending on the volume of a print order.

In de bestaande situatie dienen Europese NGO's op het gebied van milieubescherming hun jaar lijkse programma's van werkzaamheden in - waarbij al hun werkzaamheden, inclusief salarissen, huurkosten, drukkosten enz - in één begroting moeten zijn opgenomen om subsidie te kunnen verkrijgen. De huidige situatie zou dan moeten worden verlaten, aangezien organisa ties op het gebied van volksgezondheid alleen delen van hun programma's kunnen laten zien, namelijk over hun werk op milieugebied.
The present situation, in which European environmental NGOs are invited to present their annual work programmes - putting all their activities, including salaries, rents, printing costs, etc - in one budget with a view to obtaining a subsidy would then have to be abandoned, as Health organisations could only present parts of their work programmes, i.e. their activities in the environmental field.