dtc oor Engels
dtc
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
dtc
en
free software
Indien de test tijdens de proefrit faalt, zal de bijbehorende DTC worden doorgegeven.
If the test failed during the driving cycle, the DTC associated with that test will be reported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het waarschuwingssysteem voor de bediener moet worden geactiveerd wanneer de diagnosefoutcode (DTC) voor een NCM die de activering rechtvaardigt, de in tabel 2 gedefinieerde status heeft.
If you were, so many girls would not be chasing youEurLex-2 EurLex-2
Zolang de DTC-bestanden niet zijn bijgewerkt, ligt de officiële handel stil.’
Braxton here actually admired youLiterature Literature
Bovendien heeft De Beers in de loop der jaren met haar belangrijkste concurrenten verkoopovereenkomsten gesloten om hun productie geheel of ten dele via haar eigen verkoop- en marketingafdeling, de "Central Selling Organisation" ("CSO"), thans DTC, op de wereldmarkt te waarborgen.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayEurLex-2 EurLex-2
als er maar een enkele bewakingssysteemteller is, moet hij blijven tellen als een voor die teller relevante storing is gedetecteerd en de desbetreffende diagnosefoutcode (DTC) de status "bevestigd en actief" heeft.
I' ve never killed anyoneEurLex-2 EurLex-2
Indien de in punt 4.4 gespecificeerde teller voor een storing in het gastoevoersysteem niet op nul staat en dus aangeeft dat de bewakingsfunctie een situatie heeft gedetecteerd waarin de storing misschien een tweede keer of nogmaals is opgetreden, moet de servicemodus of, indien van toepassing, de dieselmodus worden geactiveerd wanneer de DTC de status "potentieel" heeft.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxationof distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
Het is mogelijk dat eventuele data die bij een DTC gelijk aan $00 00 worden verzonden, ongeldig zijn.
And what boat is this?EurLex-2 EurLex-2
In beide gevallen zal de ombudsman, indien DTC niet de juiste procedures heeft gevolgd, de aanbeveling doen aan DTC om het bewuste besluit opnieuw in overweging te nemen.
PenicillinsEurLex-2 EurLex-2
— DTC: houdstermaatschappij die de beleggingsactiviteiten van MC in de elektriciteitstransmissiesector omvat;
They shall forthwith inform the Commission thereofEurlex2019 Eurlex2019
Actieve concurrentie zou immers niet alleen tot lagere prijzen leiden voor de stenen die zij rechtstreeks verkopen, maar zou ook de waarde van hun verkoop aan DTC verminderen.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usEurLex-2 EurLex-2
Zichthouders moeten als zij eenmaal zijn geselecteerd, regelmatig gedetailleerde vertrouwelijke gegevens aan DTC doorgeven, alsook verslagen over de ruwe en geslepen diamant die zij verkopen, het niveau van hun voorraden enz.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EurLex-2 EurLex-2
Bij een storing (d.w.z. wanneer een potentiële of een bevestigde en actieve DTC is opgeslagen) waardoor niet kan worden vastgesteld of aan de in punt 5.4 vermelde criteria voor de algemene noemer wordt voldaan, moet het OBD-systeem binnen 10 seconden het verder verhogen van de algemene noemer blokkeren.
Yes. on all countsEurLex-2 EurLex-2
Diamond Transmission Partners Galloper (Holding) Limited (“de doelonderneming”, Verenigd Koninkrijk), die momenteel onder uitsluitende zeggenschap staat van DTC.
Make yourself at home, JeffEurlex2019 Eurlex2019
„Bevestigde en actieve DTC”: een DTC die wordt opgeslagen terwijl het NCD-systeem concludeert dat er een storing is.
It' s the hottest place in the whole cityEurLex-2 EurLex-2
Een DTC en de bijbehorende informatie (inclusief het freeze frame) mogen door het OBD-systeem zelf pas uit het computergeheugen worden gewist nadat die DTC zich gedurende ten minste 40 warmloopcycli of 200 motorbedrijfsuren, naargelang wat zich het eerst voordoet, in de eerder actieve status heeft bevonden.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Zelfs in het onwaarschijnlijke geval dat al deze resterende productie onafhankelijk van het ene DTC-kanaal op de markt zou worden gebracht, zou De Beers nog altijd beter geplaatst zijn dan alle andere producenten om een eventuele prijzenoorlog met succes het hoofd te bieden.
Would you play with me?EurLex-2 EurLex-2
Op een dag in juni kwam een kolonel van het kantoor van de auditeur-militair naar het Loire DTC om met Weiss te praten.
I am amazed at you people!Literature Literature
Gezien de machtspositie van De Beers in ruwe diamant is het heel waarschijnlijk dat DTC en zijn zichthouders ook zonder de voorgenomen gemeenschappelijke onderneming in staat zouden zijn het Forever-merk met succes te vestigen.
Get the FBl on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Bij schrijven van 10 april 2002, met rectificatie op 18 november 2002, heeft de onderneming RSM Production Corporation, waarvan de hoofdzetel gevestigd is in Prentice Point, Suite 500, 5299 DTC Boulevard, Greenwood Village, Colorado 80111-3321 (Verenigde Staten), een aanvraag ingediend voor een vier jaar lopende exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd "Permis de Corvette", op een oppervlakte van ongeveer 5087 vierkante kilometer, op de zeebodem voor de kust van het departement van de territoriale gemeenschap Saint-Pierre et Miquelon.
Lift their handsEurLex-2 EurLex-2
Een DTC mag door het NCD-systeem zelf niet uit het computergeheugen worden gewist zolang de aan die DTC gerelateerde storing niet is verholpen.
What got you started on stream pollution?EurLex-2 EurLex-2
(64) Door De Beers/DTC als zichthouder te worden gekozen, geldt als de hoogste eer in de diamantindustrie en kan lager in de diamantpijplijn, op het niveau van de juwelenfabrikanten en detailhandelaren, vertrouwen wekken.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleEurLex-2 EurLex-2
DTC en zijn zichthouders zullen [nadere omschrijving van geplande gebruik van het Forever-merk door DTC en zichthouders om te bewijzen dat de diamanten niet uit conflictgebieden afkomstig zijn](125)(126).
Help my sisterEurLex-2 EurLex-2
De servicemodus wordt geactiveerd en de teller begint weer van nul te tellen zodra de DTC de "potentiële" status krijgt (1e detectie: zie punt 4.2.3.2.1).
So your elixir worksEurLex-2 EurLex-2
De tellers van het bewakingssysteem moeten het aantal motorbedrijfsuren tellen dat de DTC voor een storing van het bewakingssysteem als actief wordt bevestigd.
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
Het NCD-systeem moet voor elke storing van de NOx-beperking (NCM) een DTC registreren.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsEurLex-2 EurLex-2
Er zijn acht criteria waarmee DTC rekening moet houden om na te gaan of de kandidaten in aanmerking komen voor het aanvragen van diamantboxes.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.