dubbel kolonel oor Engels

dubbel kolonel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

English

naamwoord

14-point type

voorbeelde

Als de kolonel een dubbele controle wil op de ontstekers, doet hij het maar zelf.
If the colonel wants to double-check the detonators, he can do it himself.

'Hoe vindt u het idee om hoofdverdachte in een zaak van een dubbele moord te zijn, kolonel?'
"""How do you like the feeling of being a prime suspect in a case of double murder, Colonel?"""

schold de kolonel, 'hij gaat dubbel spel spelen, die kerel.'
"rapped the colonel, ""he's going to double-cross us, that fellow."""

Hij was een dubbel agent die het vertrouwen had van kolonel Hruda's.
He was a double agent who had Colonel Hruda's confidence.

Die inspannende dubbele taak werd later op bevel van onze verstandige kolonel von Oppen afgeschaft.
The strenuous double roster was dropped later on, on the orders of our understanding Colonel von Oppen.

Maar de kolonel liet zijn gezag gelden, toen een dubbel huwelijk werd voorgesteld.
But the colonel put his foot down when a double wedding was suggested.

Bij zijn (dubbele) promotie tot kolonel werd hij overgeplaatst naar de infanterie.
MacArthur returned to the War Department, where he was promoted to major on 11 December 1915.