duizend honderd oor Engels

duizend honderd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eleven hundred

Number

one thousand one hundred

voorbeelde

Zeshonderd drie en twintig duizend, honderd pond de waarde van vandaag
Six hundred and twenty three thousand, one hundred pounds at today' s prices

Nou, niet duizenden - honderden mensen, veel mensen - de pers, omdat we de eerste Dag van Vrede gingen creëren.
Well not thousands -- hundreds of people, lots of people -- all the press, because we were going to try and create the first ever World Peace Day, a peace day.

Zeshonderd drie en twintig duizend, honderd pond de waarde van vandaag.
Six hundred and twenty three thousand, one hundred pounds at today's prices.

Vier duizend honderd.
Four thousand, one hundred.

Stel hen als rechters aan over groepen van duizend, honderd, vijftig en tien man.
Appoint them as judges over groups of one thousand, one hundred, fifty, and ten.

Er bestaan honderden of zelfs duizenden projecten, honderden en duizenden administratieve dossiers, met alle financiële gevolgen van dien.
There are hundreds or thousands of projects and hundreds and thousands of administrative records, entailing a very high administrative cost.

Niet tientallen duizenden, maar honderden duizenden plunderaars drongen de buurten binnen waar handel werd gedreven.
Not tens of thousands, but hundreds of thousands of looters swelled into the commercial districts.

Dus vijf honderd twintig - drie keer zeven honderd achtennegentig vier honderd zeventien duizend drie honderd vijftig - vier is.
So five hundred twenty- three times seven hundred ninety- eight is four hundred seventeen thousand three hundred fifty- four.

Het is vier honderd zeventien duizend drie honderd vijftig - vier.
It's four hundred seventeen thousand three hundred fifty- four.

Zo acht keer vijf honderd drieëntwintig is vier duizend een honderd tachtig - vier.
So eight times five hundred twenty- three is four thousand one hundred eighty- four.

Acht-honderd-tien millioen vijf-enzeventig duizend vijf-honderd-vijftig ......
Eight hundred ten million seventy-five thousand five hundred fifty. ...

b ) aan de Sucres et Denrées een geldboete van 1 000 000 ( een miljoen ) rekeneenheden , of 5 554 190 ( vijf miljoen vijf honderd vierenvijftig duizend honderd negentig FF ,
(b) on Sucres & Denrées, a fine of 1 000 000 (one million) units of account, that is FF 5 554 190 (five million five hundred and fifty-four thousand, one hundred and ninety);

e ) aan de Générale Sucrière S.A . een geldboete van 400 000 ( vier honderd duizend ) rekeneenheden of 2 221 676 ( twee miljoen twee honderd eenentwintig duizend zes honderd zesenzeventig ) FF ,
(e) on Générale Sucrière SA, a fine of 400 000 (four hundred thousand) units of account, that is FF 2 221 676 (two million two hundred and twenty-one thousand six hundred and seventy-six);

Dus zeven honderd negentig - zes keer achtenvijftig is zes duizend één honderd zestig - 48.
So seven hundred ninety- six times fifty- eight is forty- six thousand one hundred sixty- eight.

p ) aan de Suedzucker-Verkauf GmbH een geldboete van 200 000 ( twee honderd duizend ) rekeneenheden of 732 000 ( zeven honderd tweeëndertig duizend ) DM .
(p) on Südzucker Verkauf GmbH, a fine of 200 000 (two hundred thousand) units of account, that is DM 732 000 (seven hundred and thirty-two thousand);

Miljoenen arbeiders zorgen ervoor dat het rijk gonst van activiteit, terwijl de Inkavorst en zijn edelen vanuit Cuzco via hoofden over duizend, honderd en tien toezicht uitoefenen op al het werk.
Millions of workers keep the empire buzzing like a beehive, while the Inca lord and his nobles control all work from Cuzco through chiefs of thousands, hundreds, and tens.

Ik geloof dat wij de vreugde, gemoedsrust en het geluk van het evangelie over kunnen dragen aan duizenden, en honderd duizenden en miljoenen van de daaropvolgende generaties.
I believe we can bring thousands to the joy, peace, and sweetness of the gospel, and hundreds of thousands, even millions, in their following generations.

Hij gaf jij tien duizenden nep handtekeningen betaald met honderd duizend gedoneerde dollars.
He delivered to you tens of thousands of bogus signatures paid for with hundreds of thousands of donated dollars.

g ) aan de Società Generale di Zuccherifici een geldboete ter hoogte van 300 000 ( drie honderd duizend ) rekeneenheden of 187 500 000 ( honderd zevenentachtig miljoen vijf honderd duizend ) lire ,
(g) on Società Italiana per l'Industria degli Zuccheri SpA, a fine of 300 000 (three hundred thousand) units of account, that is Lit 187 500 000 (one hundred and eighty-seven million five hundred thousand);

n ) aan Pfeifer und Langen een geldboete van 800 000 ( acht honderd duizend ) rekeneenheden of 2 928 000 ( twee miljoen negen honderd achtentwintig duizend ) DM ,
(n) on Pfeifer and Langen, a fine of 800 000 (eight hundred thousand) units of account, that is DM 2 928 000 (two million nine hundred and twenty-eight thousand);

Toen de Israëlieten in Palestina de profeet Samuël vroegen een menselijke koning over hen aan te stellen, waarschuwde Samuël hen dat hun koning mannen zou stellen tot oversten (sarím) over groepen van duizend, honderd en vijftig.
1:11) When the Israelites in Palestine asked the prophet Samuel to set up a human king over them, Samuel warned them that their king would conscript men to be captains (sarím) over groups of a thousand, a hundred, and fifty.

De duizenden werden honderden, en zoals wel gehoord werd, werden de honderden gereduceerd tot tientallen.
The thousands became hundreds-and as other voices were heard, the hundreds were reduced to dozens.