eenhuizig oor Engels

eenhuizig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

monoecious

adjektief

Het komt van een eenhuizige gele bloem.
It comes from a monoecious yellow flower.

monoicous

adjektief

voorbeelde

Gecertificeerd zaad van de tweede vermeerdering (eenhuizige hennep) :
‘certified seed, third generation’ :

►C1 Andere Brassica spp. dan Brassica napus, andere Cannabis sativa dan eenhuizige Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: ◄
►C1 Brassica spp. other than Brassica napus, Cannabis sativa other than monoecious Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: ◄

Cannabis sativa, eenhuizige Cannabis sativa:
Cannabis sativa, monoecious Cannabis sativa:

De plant is eenhuizig, dat wil zeggen de mannelijke en vrouwelijke bloemen met respectievelijk meeldraden en stampers, treft men aan op dezelfde plant.
The plant itself is diclinous, that is, the stamens and pistils (male and female reproductive parts) are found in separate flowers.

* Cannabis sativa L . ( eenhuizig ) *
* CANNABIS SATIVA L . ( MONOICA )

Gecertificeerd zaad van de tweede vermeerdering (eenhuizige hennep) :
‘certified seed, second generation’ (monoecius hemp) :

Het komt van een eenhuizige gele bloem.
It comes from a monoecious yellow flower.

Het Koninkrijk Spanje wordt gemachtigd om voor een periode eindigend op 31 mei 1988 ten hoogste 400 ton zaad van eenhuizige katoen (Gossypium spp.) van de categorie »gecertificeerd zaad, tweede vermeerdering" dat ten aanzien van de minimumkiemkracht niet aan de in bijlage II van Richtlijn 69/208/EEG gestelde eisen voldoet, op haar grondgebied tot de handel toe te laten, mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
The Kingdom of Spain is authorized to permit, for a period expiring on 31 May 1988, the marketing in its territory of a maximum of 400 tonnes of cotton seed (Gossypium spp.) of the category 'certified seed of the second generation' which do not satisfy the requirements laid down in Annex II to Directive 69/208/EEC with regard to the minimum germination capacity, provided that the following requirements are satisfied:

Cannabis sativa L . ( eenhuizig )
Cannabis sativa L . ( monoica )

Andere Brassica spp. dan Brassica napus, andere Cannabis sativa dan eenhuizige Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, andere Gossypium spp. dan hybriden van Gossypium hirsutum en/of Gossypium barbadense, Sinapis alba
Brassica spp. other than Brassica napus, Cannabis sativa other than monoecious Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. other than hybrids of Gossypium hirsutum and/or Gossypium barbadense, Sinapis alba

Cannabis sativa L . ( eenhuizig )
Cannabis sativa L. (monoïce)

OLEAGINEAE // ex 12.01 A // Linum usitatissimum L. (vezelvlas) // // Linum usitatissimum L. (olievlas) // // Cannabis sativa L. (eenhuizig) // // 3.
OLEAGINEAE // ex 12.01 A // Linum usitatissimum L. (fibre flax) // // Linum usitatissimum L. (seed flax) // // Cannabis sativa L. (monoecious) // // 3.

Cannabis sativa, eenhuizige hennep:
Cannabis sativa, monoecius hemp:

Gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering grondnoten , eenhuizige hennep , vezelvlas , oliehoudend vlas , soja ) : zaad
Certified seed, first generation (groundnut, monoecious hemp, flax, linseed, soya): seed

88/278/EEG: Beschikking van de Commissie van 27 april 1988 houdende machtiging van het Koninkrijk Spanje om tijdelijk zaaizaad van eenhuizige katoen dat niet aan de eisen van Richtlijn 69/208/EEG van de Raad voldoet, tot de handel toe te laten
88/278/EEC: Commission Decision of 27 April 1988 authorizing the Kingdom of Spain to permit temporarily the marketing of cotton seed not complying with the requirements of Council Directive 69/208/EEC

7. in bijlage I, punt 2, worden in kolom 1 van de tabel de woorden »Carthamus tinctorius" ingevoegd na de woorden »andere Cannabis sativa dan eenhuizige hennep";
7. In column 1 of the table in Annex I (2) the words 'Carthamus tinctorius' shall be inserted after 'Cannabis sativa other than monoecious hemp'.

Andere Brassica spp., dan Brassica napus; andere Cannabis sativa dan eenhuizige hennep; Carthamus tinctorius; Carum carvi; Andere Gossypium spp. dan hybriden van Gossypium hirsutum en/of Gossypium barbadense; Sinapis alba:
Brassica spp. other than Brassica napus; Cannabis sativa other than monoecius hemp; Carthamus tinctorius; Carum carvi; Gossypium spp. other than hybrids of Gossypium hirsutum and/or Gossypium barbadense; Sinapis alba:

Cannabis sativa L . ( eenhuizig )
Cannabis sativa L. (monoica)