elongatie oor Engels

elongatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

elongation

naamwoord

voorbeelde

De monsters worden gedurende 5 minuten bij 94 °C in een thermocycler gedanuteerd, waarna zij 30 cycli ondergaan (94 °C gedurende één minuut, 55 °C gedurende één minuut, 72 °C gedurende één minuut), gevolgd door een afsluitende elongatie van 10 minuten bij 72 °C.
Samples shall be denatured in a thermocycler for five minutes at 94 °C before being submitted to 30 cycles (94 °C for one minute, 55 °C for one minute, 72 °C for one minute) followed by a final extension of 10 minutes at 72 °C.

Tussen 5 juni en 29 augustus 2013 had de komeet een elongatie van minder dan 30 graden van de zon.
From 5 June to 29 August 2013, Comet ISON had an elongation less than 30 degrees from the Sun.

Ze betekenen het volgende: Elongatie is de schijnbare afstand tussen een planeet en de zon, gezien vanaf de aarde.
Here’s what the terms mean: Elongation is the angular separation between a planet and the Sun, as visible from Earth.

Na denaturatie van het DNA gedurende 5 minuten bij 94 °C, worden 30 cycli uitgevoerd volgens het volgende schema: denaturatie bij 94 °C gedurende één minute, hybridisatie bij 55 °C gedurende één minuut, en elongatie bij 72 °C gedurende één minuut per kilo-basenpaar.
After denaturation of DNA at 94 °C for five minutes, 30 cycles shall be run as follows: denaturation at 94 °C for one minute, annealing at 55 °C for one minute, and elongation at 72 °C for one minute per kilo-base pair.

De beste tijd hiervoor is als Mercurius in westelijke elongatie is en in de ochtendschemering verschijnt.
The best time to do this is when Mercury is at western elongation and appears in morning twilight.

Dit stroomvoerende vermogen moet worden bereikt met een veiligheidsfaktor q die in overeenstemming is met de beschikbare gegevens voor een stabiel bedrijf bij een plasma-elongatie van maximaal ongeveer 2.
This current-carrying capability will have to be achieved with a safety factor q consistent with the available data base for stable operation at a plasma elongation of up to about 2.

De tijd die de maan voor een elongatie van 12 graden nodig heeft, wordt aangeduid met tshes-zhag (lunaire dag).
The time needed by the moon to elongate 12 degrees from the sun and every 12 degrees thereafter is one tithi (tshes zhag, "lunar day").

Een positieve elongatie betekent dat de planeet dan 's avonds na zonsondergang te zien is, een negatieve elongatie dat de planeet 's ochtends voor zonsopkomst te zien is.
A positive elongation means that the planet is then visible at night after sunset, and a negative elongation that the planet is visible in the morning before sunrise.

Elongatie (1) kan alleen positief of nul zijn, maar elongatie (2) kan ook negatief zijn.
Elongation (1) can only be positive or zero, but elongation (2) can be negative, too.

Hier toont het programma de positie, magnitude, elongatie, fase en de tijden van opkomst, culminatie en ondergang voor de geselecteerde kometen.
Shows the position, magnitude, Sun elongation, phase, rise, culmination and set time for the selected comets.

Mercurius is op 24 januari 2021 de Avondster, want deze is in grootste oostelijke elongatie ten opzichte van de Zon, beweegt achter de Zon aan en gaat na de Zon onder, in het westen.
Mercury is the Evening Star on January 24, 2021, at greatest elongation to the east in relation to the Sun, trailing behind the Sun and setting after the Sun in the west.

Een binnenplaneet bereikt zijn grootste elongatie als het verschil tussen de geocentrische eclipticale lengte van de planeet en die van de Zon net daarvoor en net daarna minder groot is.
An inferior planet has reached its greatest elongation if the difference between the geocentric ecliptic longitude of the planet and that of the Sun is less just before and just after that moment.

Efemeridenvergelijking: Venus / Elongatie van Saturnus (15 dagen)
Elliptic Orbit Elongation of Saturn (15 days)

Simpel diagram van de elongatie (RNAP = RNA polymerase)
Simple diagram of transcription elongation

Buitenplaneten kunnen elke elongatie tot aan de maximale 180° hebben, maar binnenplaneten hebben een maximum elongatie minder dan 180°.
Superior planets can have any elongation up to the maximum 180 degrees, but inferior planets have a maximum elongation that is less than 180°.

Meestal is de beste kans om de planeet te observeren in de avond, in de buurt van de maart equinox, een paar dagen voor de grootste oostelijke elongatie. Of in de ochtend in de buurt van de september equinox, best een paar dagen na grootste westelijke elongatie.
Usually, the best chances of seeing the planet are in the evening, near the March equinox, a few days before greatest eastern elongation, or in the morning, near the September equinox, a few days after greatest western elongation.

Geweven ladingzekering oplossingen zorgen voor uitstekende prestatie qua veiligheid, door een speciaal warmtebehandelingsproces dat resulteert in lage elongatie.
Safe Woven lashing solutions deliver high securing performance due to a special heat-treatment process that results in low elongation.

Uitgaande van verscheidene bestaande micro-array data beoogt het project de studie van verschillende genen met een rol in de elongatie van de Arabidopsis wortel.
Using data from several available micro-array experiments the project aims to study genes with a function in the elongation of the Arabidopsis root.

In het kort als de Elongatie 180o is staan voor ons de zon en maan recht tegenover elkaar.
In short if Elongation is 180o, our sun and moon be right opposite to each other.

Een binnenplaneet komt nooit in oppositie en kan dus nooit een elongatie van 180 graden bereiken.
An inferior planet is never in opposition and can therefore not reach an elongation of 180 degrees.

Alleen binnenplaneten hebben een benedenconjunctie en een elongatie die nooit boven een grenswaarde uitkomt die kleiner is dan 180 graden.
Only inferior planets have an inferior conjunction and an elongation that never exceeds a maximum value that is smaller than 180 degrees.

Hoofdrolspelers in de determinatie van celgrootte tijdens elongatie van plantencellen.
Promotor: Key players in cell size determination during elongation of plant cells.

Uitgaande van micro-arrays worden differentieel geëxpresseerde genen onderzocht die een cel in staat stellen de tweede fase van snelle elongatie aan te vatten en correct te doorlopen.
Based on micro-array results specific differentially expressed genes that allow cells to start and proceed through the second growth phase are studied.

In deze figuur wordt het laagste punt bereikt voor \(t = 329\), maar het zou wel heel toevallig zijn als de elongatie zijn kleinste waarde zou bereiken precies op het ene tijdstip van de dag waarvoor wij een meting hebben.
In this figure the distance is least for \(t = 329 \), but it would be an unusual coincidence if the elongation happened to reach its lowest value exactly at one of the times for which we have a measurement.

De onderliggende moleculaire mechanismen worden bestudeerd in de verschillende groeizones van het maïsblad (delings-, elongatie- en maturatiezone) alsook op verschillende moleculaire niveaus (transcriptoom, metabolieten, enzymen).
The underlying molecular mechanisms will be studied in each zone (division, elongation and maturation) at the transcriptome, metabolite and enzyme levels. Initially, wild-type maize lines are used.