energiezekerheid oor Engels
energiezekerheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
energy security
Tot slot eist het vraagstuk van de energiezekerheid opnieuw dringend onze aandacht.
Finally, the issue of energy security once again demands our urgent attention.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wil de Commissie dan ook vragen wat zij van plan is te doen om de sociale energiezekerheid te verbeteren.
I mean, it' s healthy to desire, right?Europarl8 Europarl8
Regionale samenwerking bij het opstellen en voltooien van geïntegreerde nationale energie- en klimaatplannen en bij de latere uitvoering daarvan is van essentieel belang om de doeltreffendheid en de doelmatigheid van de maatregelen te verbeteren en de marktintegratie en energiezekerheid te bevorderen.
Pal...... the girl fell off a boatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
is verheugd over de toetreding van Oekraïne en Moldavië tot het Verdrag tot oprichting van de Energiegemeenschap, gezien de essentiële bijdrage die hun toetreding kan leveren tot de verwezenlijking van de EU-doelstellingen inzake de continuïteit van de energievoorziening en tot de energiezekerheid van die landen;
I already didEurLex-2 EurLex-2
De verordening uit 2010 was gebaseerd op de erkenning dat energiezekerheid een gedeelde bevoegdheid en verantwoordelijkheid is van de nationale autoriteiten en de EU, zoals wordt gesteld in artikel 194 van het Verdrag betreffende de Europese Unie.
Identification of the commoditiesnot-set not-set
Er zijn ongeveer # ngo’s die door onafhankelijke waarnemers worden erkend en actief zijn op terreinen als corruptiebestrijding en bevordering van de rechtsstaat, mensenrechten en minderheidsrechten, mediavrijheid, milieubescherming en energiezekerheid
She is totally ruining our livesoj4 oj4
Hieronder vallen productie en integratie van energie uit hernieuwbare bronnen, energie-efficiëntiemaatregelen, omvorming van energiesystemen die het omschakelen naar minder koolstofintensieve technologieën en brandstoffen mogelijk maken, duurzame energiezekerheid en energie-infrastructuur, met inbegrip van infrastructuur voor gasproductie en voor transport naar de energiemarkt van de Unie, alsmede elektriciteitsvoorziening op het platteland, milieu-infrastructuur, zoals infrastructuur voor watervoorziening en sanitaire voorzieningen en groene infrastructuur, infrastructuur voor telecommunicatie- en breedbandnetwerken.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?not-set not-set
In feite zou de rapporteur de EU een institutionele bevoegdheid willen geven om te onderhandelen over het algemene beleidskader voor energiezekerheid met producerende landen en doorvoerlanden.
the number of strandsnot-set not-set
Als u kijkt naar de aanwezige basisvoorzieningen van de interne markt voor andere producten, goederen en diensten - wegen, spoorwegen, luchtwegen, de digitale wereld, waterwegen - dan ziet u dat wij nog ver verwijderd zijn van dat wat wij nodig hebben op het gebied van infrastructuur voor het transport van energie, met name gas en elektriciteit, om onze Europese doelstellingen voor het energiebeleid te bereiken, te weten versterking van de energiezekerheid, solidariteit, concurrentie en consumentenbelangen.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyEuroparl8 Europarl8
Een ander belangrijk onderdeel dat in het definitieve plan moet worden behandeld, is de inachtneming van het beginsel “energie-efficiëntie eerst” bij het vaststellen van criteria voor de subsidiabiliteit van hernieuwbare energie en bij het voorstellen van beleidslijnen voor de dimensies energiezekerheid en interne energiemarkt.
Powerless to stop the inevitableEurlex2019 Eurlex2019
Er is daarom behoefte aan een versnelde ontwikkeling van interconnecties en projecten die tot doel hebben de in de Europese strategie voor energiezekerheid vermelde voorzieningsbronnen te diversifiëren.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneynot-set not-set
Daarbij moeten we niet alleen naar kortetermijnmaatregelen kijken voor energiezekerheid, maar ook de langetermijnperspectieven meenemen.
We need to figure out our weapon situationEuroparl8 Europarl8
We zouden een grote fout maken, als we met onze economische maatregelen weer net zo weinig ambitieus zijn met doelstellingen op het gebied van klimaatbescherming en energiezekerheid als bij de CO2-regulering voor auto's.
having regard to the proposal for aCouncil regulation (COMEuroparl8 Europarl8
Vanwege het belang van het gebruik van waterkracht kunnen ook de effecten van klimaatverandering voor de energiezekerheid in aanmerking worden genomen.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEurlex2019 Eurlex2019
Als de EU zich door één bron laat bevoorraden zal dit op lange termijn leiden tot onevenwichtigheden, niet alleen op het vlak van energiezekerheid maar ook op economisch niveau.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forEuroparl8 Europarl8
U hebt de vier zwaartepunten ervan genoemd: meer energiezekerheid, meer investeringen in de informatietechnologie, meer aandacht voor opleiding en beroepskwalificaties en de vorming van een Europese economische regering, die ervoor moet zorgen dat deze plannen ook uitgevoerd worden.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEuroparl8 Europarl8
c) aanscherping van het wetgevingskader inzake de voorzieningszekerheid voor elektriciteit en gas; de energiezekerheid kan ook worden versterkt door robuuste netten, toenemende energie-efficiëntie en door het benutten van eigen energiebronnen en veilige en duurzame koolstofarme technologieën;
This is a stolen house!Consilium EU Consilium EU
Dat beleid zal van doorslaggevend belang zijn bij het opbouwen van een welvarende maatschappij, en dan bedoel ik een maatschappij die goed voorbereid is op de uitdagingen die samenhangen met de mondialisering, klimaatverandering en energiezekerheid. We moeten verder proberen op wereldschaal een leidersrol te vervullen op het gebied van schone technologieën.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEuroparl8 Europarl8
3.4 Volgens het Stappenplan vraagt energiezekerheid om een specifiek Europees beleid om de continuïteit van de energievoorziening te verzekeren en betrekkingen aan te gaan en infrastructuur op te bouwen met doorgangs- of producerende landen buiten de EU.
members of the sole holderEurLex-2 EurLex-2
evolutie van het Europese energiesysteem, mix van energietechnologieën, energiezekerheid, energie-infrastructuur en energie-intensieve sectoren in verschillende beleidskaders
Prepare a barrier spiritual cleansingoj4 oj4
overwegende dat binnen de Europese Unie meer politieke eendracht nodig is om het op normen gebaseerde GBVB te versterken en effectiever te maken, omdat de geloofwaardigheid van de Europese Unie als mondiale speler anders dreigt te worden ondermijnd, zoals dit reeds het geval was bij de omgang van de EU met China, Rusland, Irak, Afghanistan, Cuba en energiezekerheid; overwegende dat het Verdrag van Lissabon en de sterkere rol van de Hoge Vertegenwoordiger hopelijk een meer toekomstgerichte buitenlandse beleidsstrategie in de hand zullen werken, evenals de totstandbrenging van een omvattende benadering die door alle lidstaten wordt gesteund
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersoj4 oj4
Resolutie van het Europees Parlement van # september # over externe aspecten van de energiezekerheid
Don' t do that.- No, I will not!oj4 oj4
Energiezekerheid, luchtverontreiniging, de oliepiek.’
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Daarom stelt de Commissie een EU-actieplan inzake energiezekerheid en -solidariteit voor, dat de kern vormt van haar tweede strategische toetsing van het energiebeleid en een aanvulling vormt op de maatregelen die tot dusver zijn ingediend om te garanderen dat de drie kerndoelstellingen van het energiebeleid van de EU worden verwezenlijkt.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Dit pakket biedt tevens een basis voor de oplossing van de energiezekerheid, niet alleen voor de Europese Unie, maar ook voor andere delen van de wereld.
I just wanted to make sureEuroparl8 Europarl8
De energiezekerheid van onze landen en burgers kan alleen worden gewaarborgd met diversificatie van de bevoorradingsbronnen en toevoerwegen voor olie en gas.
You some kind of cop?- NoEuroparl8 Europarl8
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.