enkelband oor Engels

enkelband

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

anklet

naamwoord
en
a bracelet at the ankle
Maar zonder mijn enkelband kan je mijn bewegingen niet meer monitoren, en dat maakt je gek.
But without my anklet, you can't track my every movement, and it's driving you crazy.
en.wiktionary2016

ankle bracelet

naamwoord
en
piece of jewelry
Ik kreeg ook te horen dat de enkelband afging.
I also got a report your ankle bracelet went off.
en.wiktionary.org_2014

tether

verb noun
Ze heeft een enkelband om.
Did you see she's got a tethered strap to her?
nl.wiktionary.org_2014

ankle ligament

De enkelbanden van je rechtervoet zijn ontstoken en uitgerekt.En te veel uitgerekt voor jouw leeftijd
The ankle ligaments are inflamed and far too overstretched for your age
nl.wiktionary.org_2014

ankle monitor

naamwoord
Essex had zijn telefoon om laten leggen naar hetzelfde signaal als zijn enkelband.
Essex had this phone rewired to have the same signal as the ankle monitor.
nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

enkelbandje
ankle bracelet · anklet

voorbeelde

Advanced filtering
Essex had zijn telefoon om laten leggen naar hetzelfde signaal als zijn enkelband.
Essex had this phone rewired to have the same signal as the ankle monitor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raad eens wiens enkelband net begon te zenden.
Guess whose anklet just started transmitting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via de enkelband houden ze me vanop afstand in het oog, zodat ze me niet te veel persoonlijk ontmoeten.
They use the anklet to track me remotely so they don't have to deal with me in person.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van juwelierswaren, imitatiejuwelierswaren, edelstenen, halfedelstenen, parels, ringen, oorbellen, halskettingen, armbanden, enkelbanden, hangers, spelden, uurwerken en tijdmeetinstrumenten, horloges, horlogebanden, horlogekettingen, edele metalen en hun legeringen en producten hieruit vervaardigd of hiermee bedekt om klanten in de gelegenheid te stellen deze goederen op hun gemak te bekijken en te kopen
The bringing together, for the benefit of others jewellery, imitation jewellery, precious stones, semi-precious stones, pearls, gemstones, rings, earrings, necklaces, bracelets, anklets, pendants, brooches, horological and chronometric instruments, watches, watch straps, watch bands, watch chains, precious metal and their alloys and goods made from or coated with these materials to enable consumers to view and buy the aforesaid goodstmClass tmClass
Ik dacht dat als ik jou kwijt raak, en Drew zelf vind dat ik dan die enkelband kwijt zou raken.
I figured I'd get rid of you and find Drew myself and get out of that damn tether.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juwelierswaren, te weten ceintuurgespen, oorringen, oorclips, halskettingen, hangers, schuifjes, armbanden, broches, spelden, enkelbanden, siernagels, ringen en kettingen
Jewelry, namely, belt buckles, ear rings, ear cuffs, necklaces, pendants, sliders, bracelets, brooches, pins, anklets, studs, rings and chainstmClass tmClass
Artikelen van edele metalen of hiermee bedekt, Te weten amuletten, Plaquettes, Oliekannen, Arm- en enkelbanden, Broches, Bustes, Kettingen, Hangertjes, Bijouterieën in cloisonné, Munten, penningen, Manchetknopen, Oorbellen, Gouddraad, Versierselen voor hoeden, Blokken, Git, Juwelenkistjes, Sleutelringen, Medaillons, Medailles, Halskettingen [juwelierswaren], Sierspelden, Sierornamenten, Vingerringen, Schoenversieringen, Beelden, Beeldjes, Zonnewijzers, Dassenhouders, Dassenhouders, Horlogebanden, Horlogekettingen, Draad, Kunstwerken
Goods in precious metals or coated therewith, namely Amulets, badges, boxes, Bracelets, Brooches, Busts, Chains, charms, Cloisonné jewellery, Coins, tokens, Cuff links, Earrings, Gold thread, Hat ornaments, Ingots, Jet, Jewelry cases, Key rings, Lockets, Medals, Necklaces, Ornamental pins, Ornaments, rings, Shoe ornaments, Statues, Statuettes, Sundials, Tie Clips, Tie Pins, watch bands, watch chains, wire, works of arttmClass tmClass
Misschien dat Roulet toch een manier had gevonden om de enkelband af te krijgen of het volgsysteem te saboteren.
If Roulet had somehow found a way to take the ankle bracelet off or to subvert the tracking system.Literature Literature
Alice zoekt een Pinguïn met een enkelband, Toch?
Alice is looking for a penguin wearing an ankle tag, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektronische detailhandel in kledingstukken, hoofddeksels, modeaccessoires, te weten enkelbanden en armbanden, juwelierswaren, accessoires voor het haar, artikelen voor het haar, cosmetische middelen, parfums en parfumerieën, aftershave, suikerbakkerswaren, handschoenen, sokken, koordjes, polsbanden, hoofdbanden, tassen, hoesjes voor mobiele telefoons, etuis voor smartphones, etuis voor tablets, hoezen voor computers, tassen voor digitale camera's, portefeuilles, beurzen, zonnebrillen, brillen, koptelefoons, luidsprekers, horloges, speelgoed, spellen, skateboards, accessoires en helmen voor het skateboarden
Electronic shopping retail services connected with clothing, headgear, headwear, fashion accessories, namely, bangles and bracelets, jewellery, accessories for the hair, articles for the hair, cosmetics, perfumes and perfumery, after shave, confectionery, gloves, socks, lanyards, wristbands, headbands, bags, cases for mobile phones, cases for smartphones, cases for tablet computers, cases for computers, cases for digital cameras, wallets, purses, sunglasses, eyewear, headphones, speakers, watches, toys, games, skateboards, skateboarding accessories and helmetstmClass tmClass
Maak je geen zorgen, we komen allemaal langs als Tammy Sue haar enkelband eraf is.
We'll all come visit as soon as Tammy-Sue gets her ankle bracelet off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gedaagde is bereid elektronisch huisarrest te ondergaan... door middel van een enkelband.
The defendant is willing submit to home confinement and electronic monitoring through the wearing of a UKG-45 administrated ankle device.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vingerringen, Oorbellen, Arm- en enkelbanden, Broches, Halskettingen [juwelierswaren], Bedeltjes
Rings, earrings, bracelets, brooches, necklaces, pendantstmClass tmClass
Elastische kousen, sokken, kniestukken en enkelbanden
Elastic stockings, socks, knee pads and ankle supports (clothing)tmClass tmClass
Hij heeft me de GPS coördinaten van zijn enkelband gegeven
He gave me the coordinates of Howard' s GPS ankle monitoropensubtitles2 opensubtitles2
Juwelierswaren, Met name oorbellen, Halfedelstenen, Halskettingen [juwelierswaren], Arm- en enkelbanden, Ringen (bijouteriën), Broches, Edelstenen (juwelierswaren)
Jewellery, In particular earrings, Semi-precious stones, Necklaces, Bracelets, Rings (jewellery), Broaches, Jewellery stonestmClass tmClass
Handschoenen, ceintuurs, zwemvliezen, tuigen, kaphandschoenen, maskers, elleboogbeschermers, scheenbeschermers, kussentjes, pols- en enkelbanden en -beschermers, allemaal voor het sporten, waaronder voor het wandelen en klimmen
Gloves, belts, flippers, harness, gauntlets, masks, elbow guards, shin pads, paddings, wrist and knee bands and guards, all for sports use, including for walking and for climbingtmClass tmClass
Enkelbanden
Ankle ringstmClass tmClass
Betreft: Elektronische enkelband voor kinderen
Subject: Ankle tags on childrenoj4 oj4
Hij heeft een enkelband.
He has an ankle monitor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oorbellen, Arm- en enkelbanden, Halskettingen [juwelierswaren], Ringen, Hangers, Bedeltjes, Broches, Sleutelringen van edele metalen en hun legeringen of hiermee bedekt
Earrings, Bracelets, Necklaces, Rings (jewellery, jewelry (am.)), Pendants, Pendants, Broaches, Keyrings of precious metal and their alloys or coated therewithtmClass tmClass
Juwelierswaren, ringen, enkelbanden, armbanden, halskettingen, oorbellen, hangers en spelden
Jewelry, rings, anklets, bracelets, necklaces, earrings, pendants and pinstmClass tmClass
De Marshals volgen mijn enkelband.
The marshals can track my anklet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar ik ben wel achter de identiteit van de man die bij de drager van de enkelband was toen ze vanmorgen werd gedood.
‘But I did find the identity of the man who was with the tracker wearer when she was murdered this morning.Literature Literature
Maar zonder mijn enkelband kan je mijn bewegingen niet meer monitoren, en dat maakt je gek.
But without my anklet, you can't track my every movement, and it's driving you crazy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.