faculteitslid oor Engels

faculteitslid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

faculty member

naamwoord

Leuk om'n faculteitslid te hebben wiens kruis nu eens niet Prozac was.
It would be nice to have a faculty member whose crutch wasn't Prozac.

voorbeelde

Maar, hij is het enige faculteitslid die zich vrijwillig aanbood, dus, hij is het geworden.
But, he's the only faculty member who volunteered, so, he's in.

Astronoom Carl Sagan, die faculteitslid was aan de Cornell-universiteit, probeerde Tyson voor Cornell te werven voor academisch onderwijs.
Astronomer Carl Sagan, who was a faculty member at Cornell University, tried to recruit Tyson to Cornell for undergraduate studies.

Zij was het enige faculteitslid dat hij op zijn weg vond die geen psycholoog was, maar psychiater.
She was the only member of the department he came across who was a psychiatrist rather than a psychologist.

Volgens een rapport huldigde tegen 1897 niet één faculteitslid van de twintig protestantse theologische hogescholen in Duitsland nog de traditionele zienswijzen over het auteurschap van de Pentateuch of van het boek Jesaja.
According to one report, by 1897 not a single faculty member of the 20 Protestant theological universities in Germany still held to the traditional views about writership of the Pentateuch or of the book of Isaiah.

Een student, faculteitslid, bestuurder?
Student, faculty, staff, administrator?

Hij sprak apart over ieder faculteitslid, maar bewaarde zijn herinneringen aan Mütter voor het laatst.
Brinton He spoke about each faculty member individually, but he saved his memories of Mütter for last.

Als het goed is ben je weggestuurd omdat je een faculteitslid aanviel.
If memory serves, they cast you out after you assaulted a member of the faculty.

Hij had wit haar en een broos uiterlijk - een faculteitslid of misschien een grootvader van een student.
An elderly man stood up, white-haired and frail-looking – a faculty member or perhaps a student’s grandfather.

Hij had wit haar en een broos uiterlijk - een faculteitslid of misschien een grootvader van een student.
An elderly man stood up, white-haired and frail-looking—a faculty member or perhaps a student’s grandfather.

Snead was als relatief nieuw faculteitslid aangewezen om toezicht te houden op het bureau voor rechtshulp.
Snead, as a relatively new faculty member, had been assigned oversight of the legal aid clinic.

Huey Lewis heeft een kleine gastrol in deze film, waarin hij als faculteitslid de auditie van de band van Marty McFly afwijst.
Lewis has a cameo appearance in the film as a faculty member who rejects Marty McFly's band's audition for the school's "Battle of the Bands" contest.

Ik, als faculteitslid heb verschillende boeken geschreven, en ik ben aanwezig op het net en je kan me op Twitter volgen.
And I as a faculty member have written several books.

‘Jij bent faculteitslid van het MCV.
“You’re on the faculty at MCV.

Een ex-faculteitslid van jouw alma mater.’
Former faculty at your alma mater.

Een faculteitslid heeft bij Heydrichs kantoor geklaagd over iets wat Schlös ser in een college had gezegd.
Another faculty member complained to Heydrich’s office about something Schlosser said in a lecture.

‘Is het niet een tikkeltje ongebruikelijk dat een faculteitslid zo’n groot bedrag nalaat aan de universiteit?’
"""Isn't it just a teeny bit unusual for a faculty member to leave such a large bequest to the university?"""

De antwoorden varieerden van 1 - slecht, tot 5 - uitstekend, en de vragen luidden: Is dit faculteitslid stipt?...
The questions were ranked from one—poor to five—excellent: Is this faculty member prompt?

Martin daarom niet tevreden zijn over haar faculteitslid?
Martin disapproved of her faculty member?

Voorheen was hij faculteitslid aan de Universiteit van Californië, Berkeley, en een prominent lid van de technische staf bij AT&T Bell Laboratories.
Previously he was a faculty member at the University of California, Berkeley, and a Distinguished Member of Technical Staff at AT&T Bell Laboratories.

Een nieuw faculteitslid vroeg me waar ik mee bezig was en ik barstte daar aan tafel bijna in tranen uit.
A new faculty member asked what I was working on, and I nearly burst into tears right at the table.

Hij stelde ze voor aan een vrouwelijk faculteitslid in een donkerrode sari, dr.
He introduced them to a female faculty member in a purple sari, Dr.

Al-Fassi is werkzaam aan de KSU sinds 1989, met docentenstatus als een KSU faculteitslid sinds 1992, waar zij historisch onderzoek doet naar vrouwengeschiedenis.
Al-Fassi has been employed at KSU since 1989, with lecturer status as a KSU faculty member since 1992, carrying out historical research into women's history.

Leuk om'n faculteitslid te hebben wiens kruis nu eens niet Prozac was.
It would be nice to have a faculty member whose crutch wasn't Prozac.

In enkele weken tijd gebeurde eigenlijk dit: ik verloor mijn identiteit als een faculteitslid en kreeg een nieuwe, stressvolle identiteit als een moeder.
And so in a few weeks, what ended up happening was, I lost my identity as a faculty member, and I got a very stressful new identity as a mother.

Voordat ik vertrok, heb ik ongeveer een kwartier gepraat met Trey Marcus, een faculteitslid.
I talked to a faculty member, Trey Marcus, for about fifteen minutes before I left.