fleurigst oor Engels

fleurigst

adjektief

Soortgelyke frases

fleurig
abloom

voorbeelde

Zelfs de fleurigste bloem of de bontste papegaai zou verbleken bij het werk van Bernardino!
Even the brightest flower or the gaudiest parrot would fade beneath the work of Bernardino!

Jij, de fleurigste?
Are you fetching?

Josette draagt de fleurigste bloemetjesjurk die ik ooit heb gezien en ruikt nog steeds naar viooltjes.
Josette is wearing the floweriest dress I have ever seen and she still smells of violets.

'Mijn fleurigste en kostbaarste begroetingen voor u, doorluchtige prins Aranax,' zegt Constantine.
"""Most precious and gemlike greetings to you, illuminous Prince Aranax,"" Constantine says."

Wie heeft het mooiste graf, de kloekste steen, het fleurigste tuintje, het schoonste kruis?
Who had the nicest grave, the biggest stone, the most flowery plot, the cleanest cross?

De citroenen waren nu het fleurigste wat ik in huis had.
The lemons were now the brightest part of this house.

Als we later afgetakeld zijn, zijn we blij met de fleurigste.
In a while, when we've gone rotten, we can watch our fetching selves.

Het restaurant waar hij haar mee naartoe nam, was de fleurigste kamer die Savitha ooit had gezien.
The restaurant he took her to was the most colorful room Savitha had ever seen.

Keukenhof Het leukste en fleurigste dagje uit
Keukenhof The nicest and most colorful day out

Eerst de Kleurige rozige tintjes, en ook de Fleurigste..
First, the rosy-colored touches, and the flowerest ..

Keukenhof, het leukste en fleurigste dagje uit!
Keukenhof, the most fun and colourfulling day out!

Keukenhof, het leukste en fleurigste dagje uit!
Keukenhof, the best and most colorful day out!

Hoya's zijn in ons land niet geweldig populair, vooral in de laatste 20 jaar niet, men ziet er steeds minder op de tegenwoordig spaarzaam beplante vensterbanken, waar op z'n fleurigst orchideeën te pronk staan (vroeger vrijwel onbekend), maar meestal niet-bloeiende groene planten zoals Zamioculcas (...wat een naam... koelkasten...) en Cycaspalmpjes in tweelingpotten de bevolking uitmaken.
In our country Hoyas aren't very popular, especially during the past 20 years we see less and less of them on the modern almost empty windowsills, where at the best some orchids are on show (formerly these beauties were almost unknown), but mostly you only see a few non-flowering green plants in twin-pots like Zamioculcas or small Cycaspalms.

Keukenhof Keukenhof, het leukste en fleurigste dagje uit!
Keukenhof Keukenhof, the best and most colourful day out!

Ik ben de fleurigste kabouter!
I'm the most flowery gnome!

Keukenhof Keukenhof, het leukste en fleurigste dagje uit!
Keukenhof Keukenhof, the best day out among the flowers!

De streek met het fleurigste breiwerk van heel Estland heeft natuurlijk een streekmuseum, waar je al dat moois zelf kan zien.
The region with the most colourful knitwear of all Estonia of course has a local history museum, where you can see all this beautiful stuff yourself.

Dit maakt Keukenhof het fleurigste dagje uit in Nederland.
This makes Keukenhof the most a blooming day out of the Netherlands.