foto oor Engels

foto

/ˈfoto/ naamwoord vroulike

en 2

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

photo

naamwoord

photograph

Tom wierp de foto's van zijn vriendin in het vuur.
Tom threw the photos of his girlfriend in the fire.

photograph

naamwoord

picture

Ik ben benieuwd waar ze haar foto heeft laten maken.
I wonder where she had her photograph taken.

picture

naamwoord

photograph

Dit hier is de foto die ik in mijn huis gemaakt heb.
This is the picture I took in my house.

photography · still

Soortgelyke frases

foto-elektrisch effect
photoelectric effect

Foto Strakosha
Foto Strakosha

Gedeelde foto's
Shared photos

Microsoft Surface Foto's
Microsoft Surface Photos

Foto's
Photos · photo

gegeotagde foto
geotagged photograph

digitale foto
digital photo

foto's bewerken
photo editing

foto van de presentator
presenter photo

voorbeelde

Het kwam hem voor dat een foto van April Bell, knagend aan een bot, een bijzonder boeiend plaatje zou opleveren.
It occurred to him that the spectacle of April Bell gnawing a red bone would be infinitely fascinating.

Rondkijkend zag hij geen enkele foto van kinderen.
Looking around, he saw no photographs at all of children.

‘En als ik u nu vertel dat deze foto afkomstig is van een website die door uw bedrijf wordt gerund?’
What if I told you this came from a Web site run by your company?

De ondertekende foto.
The autographed picture.

Wie denk je dat de foto gemaakt heeft?
Who do you think took the photo?

Hij kijkt me niet meer aan; zijn ogen zijn op de foto gericht, op de gezichten van zijn slachtoffers.
He’s not looking at me any more; his eyes are on the photograph, on his victims’ faces.

Clarke beantwoordde die vraag door hem de foto van Annette McKie over de tafel toe te schuiven.
Clarke responded by pushing the photo of Annette McKie across the table towards him.

Peter haalde de volgende foto uit het plastic mapje.
Peter extracted the next photo from the plastic wallet.

Hij herinnerde zich een foto van zijn vader in kapiteinsuniform.
He remembered a photograph of his father in his captain’s uniform.

Abby zag niet eens wat erop was tot er een foto op het beeldscherm verscheen van Lily en Abby toen ze zestien waren.
The TV was on, Abby staring vacantly at it, when a picture of Lily and Abby at sixteen appeared on the screen.

Een recente foto van mij en mijn twee kinderen
With my two children today

‘Dat was een foto van Beaumont,’ zei Helden.
“It was a picture of Beaumont,” said Helden.

misschien heeft u gelijk over dat foto-hokje.
Maybe you're right about that photo booth.

Het huis is net een foto van het leven dat we ooit hadden, genomen vlak voordat het werd vernietigd.
The house is like a freeze-framed picture of the life we once had, snapped in the instant before it was obliterated.

„Op deze foto”, zo vertelt zij, „is de allereerste stap van de bouw van de stad vastgelegd.”
“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”

De foto was getekend door alle officieren en adjudant-onderofficieren aan boord.
The photo had been signed by every officer and chief aboard.

Toen Billy naar de deur liep om terug te gaan naar het bureau, bekeek Larry de foto nog een keer.
As Billy headed out the door, back to his precinct, Larry looked at the picture another time.

Het was een foto van Ethan op een stalen operatietafel, naakt onder klinisch blauw licht.
It was a photo of Ethan lying on a steel operating table, naked under clinical blue light.

Voordat ik was vertrokken, had ik op internet een foto van Wilson Good opgezocht.
Before setting out I'd found a picture of Wilson Good on the Web.

Lynley had van haar gehoord, had haar gezien op de foto in Matthew Whateleys stalbox op Bredgar Chambers.
Lynley had heard of her, had seen her in the photograph in Matthew Whateley’s barn stall at Bredgar Chambers.

Al helemaal geen foto van hem als gebroken man, en dus dook hij achter in het politiebusje weg.
Certainly not a picture of him looking broken and cowed in the back of a police van.

De tweede foto toonde Hofstetter die op de vloer van de woonkamer lag, in een poel van zijn eigen bloed.
The second photo showed Hofstetter lying on the living room floor in a pool of his own blood.

Op de foto is de baby gewikkeld in een rood dekentje.
In the photo, the baby is wrapped in a red blanket.

Hij is tijdens de oorlog vrij jong in een werkkamp overleden... ik denk hooguit een paar jaar na deze foto.
He died quite young in a work camp during the war . . . it must’ve been just a few years after this photo was taken.

De foto van het vermiste meisje verscheen weer boven haar schouder.
The photo of the missing girl was back over her shoulder.