free‐lance‐ oor Engels

free‐lance‐

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

independant

adjektief

Soortgelyke frases

free-lance-
independant

voorbeelde

Alleen Lance blijft zichtbaar onbewogen staan.
Only Lance stands his ground unperturbed.

‘Hij wordt vrijgelaten zodra ik de fbi heb gebeld om te vertellen wat ik weet,’ zei Lance.
“He’ll get out as soon as I call the FBI and tell them what I know,” said Lance.

De Associatieovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Moldavië, anderzijds (“de overeenkomst”), zet de diepe en brede vrijhandelsruimte (Deep and Comprehensive Free Trade Area, DCFTA) op, die tot doel heeft de voorwaarden te scheppen voor versterkte economische en handelsbetrekkingen.
The Association Agreement between the European union and the European Atomic Energy Community and their Members States, on the one part, and the Republic of Moldova, on the other part (‘the Agreement’) establishes the Deep and Comprehensive Free Trade Area (‘DCFTA’) which aims to establish conditions for enhanced economic and trade relations.

Er was een exemplaar van de Fenwick Free Press naast zijn toetsenbord op zijn bureau gelegd.
A copy of the Fenwick Free Press had been placed on his desk next to his keyboard.

- free-lance tolken,
- freelance interpreters,

Lance zat op zijn onopgemaakte bed.
Lance was sitting on his unmade bed.

Het blijft een frustrerende avond voor Lance Sullivan.
And a frustrating evening continues for Lance Sullivan.

Ik zag Lance en Carrie terwijl ze bevroren in het holst van de nacht in Kansas.
I saw Lance and Carrie freezing in the middle of the hard Kansas night.

Het was niet zo mooi als de waslijnen die Alex en Lance gemaakt hadden op de boerderij, maar diende wel zijn doel.
It wasn’t as nice as the ones Alex and Lance had built for them at the farm, but it did the job.

vroeg Lance, hoewel hij geen flauw idee had waar hier was.
Lance ventured, although he didn’t have the damnedest notion yet where out here was.

Het meeste gevaar lopen de ondernemende free-lance verslaggevers en fotografen.
Those most in danger are the adventurous free-lance reporters and photographers.

Het 'vrijeveld bronniveau' ('free-field Source Level (SLRMS)') is gedefinieerd langs de as van de maximale respons en in het verre veld van de akoestische projector.
The 'free-field Source Level (SLRMS)' is defined along the maximum response axis and in the far field of the acoustic projector.

‘Het grootste dat ik ooit gezien heb was het slagschip Lance.
"""The largest I've seen was the battleship Lance."

Zijn broer Lance liep naar hem toe, maar Jim Bob duwde hem opzij en beende rechtstreeks op zijn vrouw af.
His brother Lance had come toward him, but Jim Bob shoved him aside and barreled straight for his wife.

Ineengedoken achter een boom wenste Lance dat hij helderziend was, zoals zijn achternicht Maeve.
Huddling behind a tree, Lance wished that he was merely a clairvoyant like his second cousin Maeve.

Lance realiseerde zich dat hij niets over Tysons achtergrond wist.
Lance realized he knew nothing about Tyson’s background.

Als wij persmuskieten allemaal als Pierre waren, dan zou zelfs Lance respect voor ons hebben.
If every one of us press-room trolls could be like Pierre I think that even Lance would respect us.

‘Je zei dat Lance een paar keer in aanvaring was gekomen met de wet.
"""You said Lance had a couple of scrapes with the law."

Als Lance wilde geloven dat ik ontslagen was, mij best.
If that was what Lance wanted to think, that I’d been fired, that was fine by me.

Snap je dat we door een cameracrew gevolgd worden, Lance?
You do realize that we're being followed by a camera crew, Lance, right?

Ze zag alle kranten van thuis: de Kerryman, de Cork Weekly Examiner, de Wexford Free Press, de Connaught Tribune...
There were all the papers from home, The Kerryman, the Cork Examiner, the Wexford Echo, the Connaught Tribune.

Aanvankelijk kwam Donati met de mededeling dat hij geen bewijzen had kunnen vinden dat Lance daar geweest was.
Donati first got back to me and said he couldn’t come up with evidence that Armstrong had been there.

Mam, Lance komt naar huis.
Mom, Lance is coming home.

Toen bekend werd dat Alex’ ouders bij de brand waren omgekomen, had Lance dat vreselijk gevonden.
When word came that the fire had claimed the lives of Alex’s mother and father, Lance had been appalled.

Volgens stemherkenning is het Lance Abbott, onze VFF leider.
Voice recognition confirmed it's one of our VFF leaders, Lance Abbott.