fysieke structuur oor Engels

fysieke structuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

physical structure

body or assemblage of bodies in space that form a system capable of supporting loads

Voor Koolhaas bestaan er geen hinderlijke grenzen tussen de dingen, of het nu ideeën of fysieke structuren zijn.
For Koolhaas, there are no pesky boundaries between things, be they ideas or physical structures.

voorbeelde

Wetenschappers beschrijven het menselijk brein als de meest gecompliceerde fysieke structuur in het bekende heelal.
Scientists describe the human brain as the most complicated physical structure in the known universe.

Het is een fysieke structuur in Londen, bedekt met pixels.
It's a physical structure in London, but covered with pixels.

Ons terrein is de fysieke structuur van het menselijk lichaam.
The physical structure of the human body, thats our field.

Je keuzes beïnvloeden de fysieke structuur van je hersenen.
Your choices affect the physical structures of your brain.

Als de fysieke structuur van de hersenen kan worden veranderd door pornografie, waarom dan niet door muziek?
If pornography can change the physical structure of the brain, why not music?

De fysieke structuur van een mens of van een dier.
The physical structure of a human or an animal.

Voor Koolhaas bestaan er geen hinderlijke grenzen tussen de dingen, of het nu ideeën of fysieke structuren zijn.
For Koolhaas, there are no pesky boundaries between things, be they ideas or physical structures.

Software voor controle van de prestaties en de fysieke structuur van een netwerk
Computer software for monitoring the performance and the physical structure of a network

Controle van de prestaties en de fysieke structuur van een computernetwerk
Monitoring of the performance and physical structure of a computer network

Je huis is niet alleen een levenloze fysieke structuur.
Your home is not just an inanimate physical structure.

Visserij boven riffen kan de fysieke structuur dermate wijzigen dat de unieke biologische status erdoor wordt bedreigd.
Fishing on reefs may alter the physical structure to the extent that it threatens their unique biological status.

Evenals een gedetailleerd inzicht van de fysieke structuur en een schema van de activiteiten van deze avond.
As well as a detailed understanding of the physical structure and a schedule of this evening's activities.

Ons terrein is de fysieke structuur van het menselijk lichaam.
The physical structure of the human body, that’s our field.

Ze hadden voorkeur voor inboorlingen omdat die in fysieke structuur dichter bij henzelf stonden.
They preferred to use the natives, on the ground that these were nearer to themselves in physical structure.

Het lichaam bestaat hoofdzakelijk uit koolstof... dat wel twintig verschillende aminozuren maakt om de fysieke structuur te formuleren.
The body's basically a carbon unit... that makes about 20 different amino acids all together... to formulate its physical structure.

Componenten en systemen voor materiaalanalyse, te weten lichtbronnen en lichtdetectors voor bewaking en inspectie van fysieke structuren
Material analysis components and systems, namely, light sources and light detectors for monitoring and inspecting physical structures

Wetenschappers beschrijven het menselijk brein als de meest gecompliceerde fysieke structuur in het heelal.
Scientists describe the human brain as the most complicated physical structure in the universe.

'De fysieke structuur van het zenuwstelsel legt beperkingen op, zoals jij ook weet.
"""The physical structure of the nervous system imposes limitations, as you well know."

Je moet een fysieke structuur hebben.
You have to have physical structure.

Het lichaam bestaat hoofdzakelijk uit koolstof... dat wel twintig verschillende aminozuren maakt om de fysieke structuur te formuleren
The body' s basically a carbon unit... that makes about # different amino acids all together... to formulate its physical structure

Ons terrein is de fysieke structuur van het menselijk lichaam.
The physical structure of the human body, that's our field.

Het subtiele lichaam waar we het over hebben is volkomen vrij van de fysieke structuur van het lichaam.
The subtle body we are speaking about is completely free from the physical structure of the body.

Dus het scherm is een onderdeel van de fysieke structuur van de hersenen.
Therefore, the television screen is part of the physical structure of the brain.

Zij waren in principe niet veel verschillend van de fysieke structuur die in onze hele Melkweg gewoon is.
They were not much different in plan from the physical structure common throughout our Galaxy.

Dit is niet alleen een metafoor, maar ook een weerspiegeling van de fysieke structuur van de hersenen.
This is not merely a metaphor, but a reflection of the brain’s physical structure.