fysiologen oor Engels

fysiologen

naamwoord

Soortgelyke frases

fysioloog
physiologist

voorbeelde

Sinds de mens onvolmaakt werd, heeft deze overvloed gediend als veiligheidsmarge, zoals door vooraanstaande fysiologen wordt erkend.
Since man became imperfect this abundance has served as a margin of safety, even as noted by outstanding physiologists.

Na het neerslaan van de opstand door de Russen vluchtte hij naar de Verenigde Staten waar hij een beurs kreeg en fysioloog werd.
After the revolution was crushed by Russian forces, he fled to the United States where he won a scholarship and became a physiologist.

Carl Peter Henrik Dam (Kopenhagen, 21 februari 1895 – aldaar, 17 april 1976) was een Deens biochemicus en fysioloog.
Carl Peter Henrik Dam (21 February 1895 – 17 April 1976) was a Danish biochemist and physiologist.

In 1912 publiceerde de Russische fysioloog Vladimir Vladimirovich Pravdich-Neminsky de eerste dierlijke eeg en het opgeroepen potentiaal in een zoogdier (een hond).
In 1912, Ukrainian physiologist Vladimir Vladimirovich Pravdich-Neminsky published the first animal EEG and the evoked potential of the mammalian (dog).

„De prijs waartegen bepaalde kennis te verkrijgen is, is te hoog”, beaamde de Engelse fysioloog dr.
“Some knowledge can be obtained at too high a price,” agreed British physiologist Dr.

Geest en stof waren een en hetzelfde, dat was het thema van de fysioloog.
Mind and matter were one thing, that was the theme of the physiologist.

Vanaf 1890 deed een Russische fysioloog, Ivan Pavlov, heel beroemde experimenten met honden.
In the 1890's, a Russian physiologist named Ivan Pavlov did some really famous experiments on dogs.

Als bovendien het ene atoom ijzer, dat in zo’n bijzondere verhouding staat tot de rest, (’ingesloten’ noemen sommige fysiologen het), eruit gelaten zou worden, zou het dier noch zuurstof kunnen opnemen noch koolzuur kunnen afgeven; met andere woorden, het zou niet kunnen ademen.
Moreover, if that one atom of iron, in its peculiar relation to the rest (‘masked’ as some physiologists say) were left out, the animal could neither absorb oxygen nor give off carbonic acid; in other words, it could not breathe.

Meer dan de helft van alle stammen die in laboratoria gebruikt worden stammen af van de originele kolonie die opgezet is door fysioloog Henry Donaldson, wetenschappelijk bestuurder Milton J. Greenman en geneticus en embryologe Helen Dean King.
More than half of all laboratory rat strains are descended from the original colony established by physiologist Henry Donaldson, scientific administrator Milton J. Greenman, and genetic researcher/embryologist Helen Dean King.

De fysiologen hadden er geen verklaring voor, maar elke ruimtepiloot wist wat het betekende.
No physiologist could explain it, but every space-wise pilot knew what it felt like.

Ik ben fysioloog, gespecialiseerd in de hersenen.
I’m a physiologist, specializing on the brain.

De fysiologen werkten snel: doodsoorzaak was het gebrekkige functioneren van de axon-synapsen van het zenuwstelsel.
The physiologists were fast: cause of death functional disability in the neural axon synapses.

Ulf Svante von Euler (Stockholm, 7 februari 1905 – aldaar, 9 maart 1983) was een Zweeds fysioloog en farmacoloog.
Ulf Svante von EulerForMemRS (7 February 1905 – 9 March 1983) was a Swedish physiologist and pharmacologist.

Was bezwijmen of flauwvallen nooit waargenomen behalve één keer, duizenden jaren geleden dan zou de mogelijkheid hiervan fysiologen even onwaarschijnlijk hebben toegeschenen als thans het stilstaan van de zon ongelovige filosofen.”
Had syncope, or fainting, never been witnessed but once some thousands of years ago, it would appear as incredible to modern physiologists as the standing still of the sun to infidel philosophers.”

Voortaan zouden de celbioloog, de fysioloog, de radioloog en de neuroloog met elkaar in gesprek moeten gaan.
In the future, the cellular biologist must talk with the physiologist, with the radiologist, with the neurologist.

Onze nieren verrichten een kolossaal werk, en fysiologen hebben hun bouw zowel schitterend als volmaakt genoemd.
The work of our kidneys is prodigious, and their structure is described by physiologists as being at once wonderful and exquisite.

Het oudst bekende gebruik van het begrip was van de Franse fysioloog François Magendie in 1843.
An earlier use of the term was in 1843 by the French physiologist François Magendie.

Zijn theoretische verhandelingen worden gekenmerkt door een interesse in bijzondere intermediale connecties: zo illustreerde Raaijmakers in zijn laatste publicatie Cahier-M (2000) de verbanden die hij zag tussen de 19e-eeuwse Franse fysioloog Etienne-Jules Marey, componist Pierre Boulez, architect Iannis Xenakis en de muzikale opvattingen van Piet Mondriaan.
For instance, in his latest publication Cahier M (2000) Raaymakers elaborated upon the connections he saw between the 19th-century French physiologist Étienne-Jules Marey, composer Pierre Boulez, architect Iannis Xenakis and the musical views of Piet Mondrian.

Hermann Friedrich Stannius (Hamburg, 15 maart 1808 - Sachsenberg nabij Schwerin, 15 januari 1883) was een Duits anatoom , fysioloog en entomoloog.
Hermann Friedrich Stannius (15 March 1808, Hamburg – 15 January 1883, Sachsenberg near Schwerin) was a German anatomist, physiologist and entomologist.

„Je kunt een sprinter trainen om een lange-afstandloper te worden, maar je kunt van een lange-afstandloper geen sprinter maken”, zegt de Deense fysioloog Dr.
“You can train a sprinter to be a long-distance runner, but you can’t turn a long-distance runner into a sprinter,” says Dr.

Professor Roberto Caldeyro-Barcia, een verloskundig fysioloog uit Uruguay, die dertig jaar heeft gewijd aan onderzoek en aan het ontwikkelen van enkele van de meest verfijnde technologieën op verloskundig gebied, heeft ontdekt dat de bevalling in zittende houding, zoals men dat in vroeger tijden deed, sneller, gemakkelijker en natuurlijker verloopt dan in liggende houding.
Professor Roberto Caldeyro-Barcia, a Uruguayan obstetric physiologist, who has dedicated 30 years to research and the development of some of the most sophisticated technologies relating to childbirth, has found that the sitting position of older times is quicker, easier and more natural than that of reclining during birth.

Er zijn fysiologen die vinden dat het belang van deze horizontale vezels wordt overdreven. 17In de Vastus lateralis.
Some physiologists believe that the importance of these horizontal fibers is overstated. 17.

Ik hoorde via Sereny dat farmacoloog zus en zo wanhopig probeerde Ivu’ivu te bereiken, en fysioloog die en die ook.
I heard through Sereny that this pharmacologist was trying desperately to get to Ivu’ivu, and that physiologist too.

Geneeskundigen en fysiologen weten niet de oorzaak van of het geneesmiddel voor kanker of hoe de verschillende virusziekten te genezen. . . .
Medical scientists and physiologists do not know the cause or cure of cancer or how to cure the various virus diseases. . . .

Toch gaf één fysioloog toe: Ter verklaring van de evolutie beschikken wij niet eens over het kleinste feit.’
Yet one scientist admitted: “In explaining evolution we do not have one iota of fact.”