gebruikerswachtwoord oor Engels

gebruikerswachtwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

user password

The password stored in each user's account. Each user generally has a unique user password and must type that password when logging on or accessing a server.

De makkelijkste vector zou zijn een gebruikerswachtwoord.
The easiest vector would be a user password.

voorbeelde

Als je je informatie echt wilt beveiligen, moet je geschikte machtigingsmethoden hanteren, zoals het vereisen van een gebruikerswachtwoord of het volledig verwijderen van de pagina van je site.
For real security, though, you should use proper authorization methods, like requiring a user password, or taking the page off your site entirely.

Gebruikerswachtwoord
User password

Integratie van de LDAP-mapdiensten om een consistente database te onderhouden van beschikbare printers, hun mogelijkheiden en kosten per pagina, enzovoort, net als gebruikerswachtwoorden, ACL 's, ga zo maar verder
LDAP directory service integration to keep a consistent database of available printers, their capabilities and page-costs, & etc;, as well as user passwords, ACL s & etc

Software voor het genereren en controleren van gebruikerswachtwoorden voor elektronische apparaten
Software for generating and controlling user passwords for electronic devices

Gebruikerswachtwoord Kolab
Kolab user password

Deze beheerders kunnen bijvoorbeeld minder goed beveiligde apps toegang tot accounts geven, gebruikerswachtwoorden controleren en Single sign-on (SSO) en verificatie instellen.
For example, this administrator can allow less-secure apps to access accounts, monitor user passwords, set up single-sign-on (SSO) and authentication, and more.

De makkelijkste vector zou zijn een gebruikerswachtwoord.
The easiest vector would be a user password.

De meeste directoryservers ondersteunen deze indelingen niet. Als u uw gebruikerswachtwoorden volgens een van deze indelingen opslaat op uw e-mailserver kan dit grote gevolgen hebben voor uw beveiliging.
Most directory servers do not support these formats natively, and storing your user passwords in these formats on your mail server may have serious security implications.

Als beheerder kunt u gebruikerswachtwoorden resetten om accounts veilig te houden.
As an administrator, you can reset users' passwords to maintain account security.

Als u Active Directory gebruikt, kunt u met Password Sync gebruikerswachtwoorden vanuit Active Directory synchroniseren met uw Google-domein.
If you're using Active Directory you can use Password Sync to sync user passwords from Active Directory to your Google domain.

Voor GAPS moet de provisioning-API zijn ingeschakeld in Google Apps om gebruikerswachtwoorden te kunnen instellen.
GAPS requires the Provisioning API to be enabled in Google Apps in order to set user passwords.

Het resetten van een gebruikerswachtwoord kan op verschillende manieren gedaan worden: Frontend
Resetting a user password can be done a number of ways: Frontend

AVG SSO is geïntegreerd met Active Directory om het beleid voor gebruikerswachtwoorden en app-beveiliging op al uw apparaten (Win, OSX, iOS, Android en Chrome) af te dwingen.
AVG SSO is integrated with Active Directory to extend user policy password enforcement and app security policy management across all your devices (Win, OSX, iOS, Android and Chrome).

Nadat je de eerste opdracht hebt ingevoerd, wordt je gevraagd het gebruikerswachtwoord voor je computer op te geven (niet het wachtwoord voor Dropbox).
You'll be prompted to enter your computer user's password (not your Dropbox password) after entering the first command.

Verhelpt een probleem waarbij AOL-gebruikerswachtwoorden veelvoudig worden opgevraagd in Mail.
• Fixes an issue where AOL user passwords may be frequently requested in Mail

Als je op Enter drukt wordt gevraagd om je gebruikerswachtwoord in te vullen.
Pressing Enter will prompt you to enter your user password.

We gaan ervan uit dat u de gebruikerswachtwoorden niet kent, dus waarschijnlijk moet u tijdens de migratie aan alle postvakken tijdelijke wachtwoorden toewijzen (door de wachtwoorden opnieuw in te stellen).
If you know the user passwords or can access their mailboxes by using administrator credentials, there won’t be any impact to users until you shut down your source email system.

Minimale lengte voor gebruikerswachtwoorden
Mimimal length for user passwords

Lync Server: Een gebruikerswachtwoord opnieuw instellen
Lync Server: Reset a user's password

Geef een wachtwoordaanwijzing op als geheugensteuntje voor het gebruikerswachtwoord.
Enter a password hint to help the user remember their password.

Er is geen ruimte tussen het gebruikerswachtwoord & de controleinstructie 2.
There is no space between the user password & the control instruction.

Als u de versleutelingsmethode wijzigt, worden de gebruikerswachtwoorden ongeldig.
Changing the encryption method invalidates user passwords.

Als u eenmaal hebt ingegeven welk gebruikerswachtwoord u opnieuw wilt instellen moet u het nieuwe wachtwoord nog intikken.
Once you've made clear which user account's lost xp password you want to reset, you need to supply the new password.

Identificeer uzelf op de modem met het gebruikerswachtwoord (het is afgedrukt op een label aan de achterkant van de modem)
Identify yourself on the modem with the user password (it’s printed on a label on the rear of the modem)

Gebruikerswachtwoorden worden vervangen door één enkele authenticatie, zoals een paswoord, biometrische identificatie, een smartcard of een toegangsbadge.
Replacement of user passwords with a single authentication such as a password, biometrics, a smartcard or a radio badge.