gemixt oor Engels

gemixt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

co-ed

adjektief

Maar, hoofdzakelijk, moet ik toegeven, omdat het gemixt is.
But, mainly, I have to confess, because it's co-ed.

Soortgelyke frases

mix
admixture · amalgamation · blend · mix · mixture

Disco Mix Club
Disco Mix Club

mixen
amalgamate · blend · coalesce · combine · commingle · conflate · flux · fuse · immix · invert · meld · merge · mingle · mix · relay · resend · return · reverse · revolve · send back · shuffle · to blend · to mix · turn · turn around · turn round · whirl

Mix Master Mike
Mix Master Mike

B in the Mix: The Remixes
B in the Mix: The Remixes

Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix
Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix

Brigade Mixte Mobile
Brigade Mixte Mobile

Dancing Stage: Mario Mix
Dance Dance Revolution: Mario Mix

Charles Mix County
Charles Mix County

voorbeelde

De koppen, longen en hoeven worden gekookt om soep te maken en soms gemixt met kruiden voor geneeskundige doeleinden.
The heads, lungs and hooves of animals are boiled to make soup and sometimes mixed with herbs for medicinal purposes.

De eerste versie van The River was helemaal opgenomen en gemixt door Bob Clearmountain.
That first version of The River was completely engineered and mixed by Bob Clearmountain.

Gemixt met Luke Slater en Harold Budd.’
Mixed with Luke Slater and Harold Budd.’

Opium, soms gemixt met wiet.
Opium, sometimes mixed with hash.

Ze had een sterk drankje gemixt en vervolgens in de gootsteen laten lopen.
She had mixed herself a strong drink, and then poured it down the drain.

Açaísap wordt vaak gemixt met andere sapjes, dus 1 kop sap bevat meestal 100 tot 150 calorieën.
Açaí juice is often blended with other juices, so 1 cup of juice usually has from 100 to 150 calories.

Geluids- en/of beeldopnamen met muziek en muzikale optredens, waaronder gemixte banden
Audio and/or visual recordings featuring music and musical performances including mixed tapes

Nadat ik twee verse drankjes had gemixt, ging ik terug naar het terras en wachtte met een bezwaard hart.
After mixing two more drinks I returned to the porch and waited, a weight pressing my heart.

Gemixt met Aceton acid, gemeenschappellijk alum wordt ook gebruikt bij metaal fabrikanten... en de patrolium industrie voor hoge druk boor met een beetje glijmiddel.
" Mixed with acetic acid, common alum is also used by metal manufacturers... and the petroleum industry for high-speed drill bit lubricant. "

Gemixte, gezouten noten zijn niet toegestaan omdat de meeste soorten met een laagje zetmeel zijn geroosterd.
Nuts sold in salted mixtures are not permissable since most have been roasted with a starch coating.

wijst erop dat de vervoerprojecten in de periode 2014-2020 uit verschillende bronnen zullen worden gefinancierd, waaronder de Connecting Europe Facility, het CF, het EFRO en het Europees Fonds voor strategische investeringen; verzoekt de Commissie derhalve te zorgen voor de nodige synergieën, zodat de middelen uit die verschillende financieringsbronnen doeltreffender kunnen worden toegewezen, en deze financieringsbronnen gemixt kunnen worden; dringt er bij de Commissie op aan lijsten op te stellen inzake vervoer, inclusief percentages van de aandelen van de verschillende modaliteiten, en van toeristische projecten die zijn medegefinancierd door deze fondsen, en deze lijsten jaarlijks te publiceren, onder meer op haar website;
Points out that transport projects in 2014-2020 will be financed from several sources, including the Connecting Europe Facility, the CF, the ERDF and the European Fund for Strategic Investments; calls on the Commission, therefore, to develop synergies that will enable these different sources of funding to allocate the funds available more efficiently, as well as the blending of these resources; calls on the Commission to annually deliver and publish, inter alia, on its websites, easily accessible lists of transport, including modal share percentages, and tourism projects, that are co-financed through the mentioned funds;

Door de cocktail van genen en opvoeding die de blinde barman Toeval voor mij heeft gemixt.
Because of the cocktail of genetics and upbringing fixed for me by the blind barman Chance.

Grote god, dacht Larry, hebben we dat gemixt?
Holy God, Larry thought, were we mixing those?

Ik hou van wodka, gemixt met veenbessen.
Me, I like, uh, vodka, splash of cranberry with a twist.

Als deze materialen gemixt worden, mogen alleen experts ermee omgaan.
Once these materials are combined only the professionals may handle them.

"""Ik dacht dat zwart gemixt met teveel?"""
“I thought black blended in too much?”

Dus de eiwitten en celmembranen worden gemixt en fungeren als natuurlijk conserveermiddel.
So, the proteins and the cell membranes get all mixed up, and act as a natural preservative.

Echter waren de juryleden het met elkaar eens dat ze zich herstelde met haar uitvoeren van Sorry Seems to Be the Hardest Word gemixt met Mockingbird, van respectievelijk Elton John en Eminem, in week 6.
However, they agreed that she redeemed herself with her rendition of "Sorry Seems to Be the Hardest Word" mixed with "Mockingbird", by Elton John and Eminem, respectively, in week 6.

Het is een beetje 80's pop gemixt met een beetje Black Keys.
It's like an'80s pop vibe mixed with a little Black Keys.

De EU heeft besloten dat bij specifieke en disproportionele migratiedruk, bestaande uit gemixte migratiestromen, die grotendeels gelinkt zijn aan het smokkelen van migranten, een lidstaat de hulp in kan roepen van de Commissie.
The EU has decided that in the event of specific and disproportionate migratory pressure, arising from mixed migration flows, which are largely linked to the smuggling of migrants, a Member State may request assistance from the Commission.

Ik kan geen betere plek bedenken, om een mooie gemixte familie op te voeden.
I can't think of a better place To raise a beautiful mixed-race family.

Ze gaf hem een van de drankjes die ze met ingredienten uit de minibar had gemixt.
She handed him one of the vodka-and-Rose’s she had mixed using the supplies from the mini-bar.

Toen Nuclear Blast ook deze opnamen had afgekeurd, werden de eerste opnamen met Schmidt en Mittelbrun alsnog gemixt.
Nuclear Blast turned this down, and decided to remix the original recording with Schmidt and Mittelbrun.

Niemand in zijn familie is gemixt met iemand, weet je.
Nobody in his family mixed with anybody, you know.

Gemixte koffiedrankjes?
Blended coffee drinks?