gemista oor Engels

gemista

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gemista

Greek cuisine's dish

voorbeelde

Gastronomie van Herklion Veel gerechten hebben een basis van groenten en olijfolie en er zijn er een aantal die u niet mag overslaan, zoals gemista (groenten zoals tomaten en courgette gevuld met rijst), agria xorta (gekookte groenten geserveerd met olie en citroen) en een van de Heraklion
Based on vegetables and olive oil, you can’t miss dishes such as gemista (vegetables like tomatoes or zucchini stuffed with rice), agria xorta (boiled vegetables served with oil and lemon) and one of their most emblematic desserts, the koulourakia (quaintly snake-shaped butter cookies with sesame).

George's moeder verrast ons zelfs een avond met heerlijke zelfgemaakte gemista!
George's mom even surprised us one evening with wonderful homemade gemista!

Gastronomie van Herklion Veel gerechten hebben een basis van groenten en olijfolie en er zijn er een aantal die u niet mag overslaan, zoals gemista (groenten zoals tomaten en courgette gevuld met rijst), agria xorta (gekookte groenten geserveerd Weer in Heraklion
Heraklion gastronomy Based on vegetables and olive oil, you can’t miss dishes such as gemista (vegetables like tomatoes or zucchini stuffed with rice), agria xorta (boiled vegetables served with oil and lemon) and one of their most emblematic desserts, the koulourakia (quaintly snake-shaped butter cookies with sesame).

Gemista (kimas) /gevulde tomaat en paprika met rijst en gehakt € 21,75
Gemista (kimas) / stuffed tomato and pepper with rice and minced meat € 21.75

Gemista – € 18,75 gevulde tomaat en paprika met rijst
Gemista – € 18,75 Tomato and pepper filled with rice

Gemista garides – gevulde tomaten met garnalen: Hol de tomaten uit en vul ze met een mengsel van 300 gram garnalen, 100 gram fijngesneden feta, flink wat peper en zout en 2 eetlepels olijfolie.
Gemista garides – stuffed tomatoes with shrimp: Empty out the tomatoes and stuff them with a mixture of 300 grams shrimps, 100 grams finely chopped feta, salt, pepper and 2 tablespoons olive oil.