gezamenlijke tenuitvoerlegging oor Engels

gezamenlijke tenuitvoerlegging

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

joint implementation

The realisation of a project, a work where multiple parties cooperated

Voor de gezamenlijke tenuitvoerlegging van het EDCTP2-programma moet een uitvoeringsstructuur tot stand worden gebracht.
The joint implementation of the EDCTP2 Programme requires an implementation structure.

voorbeelde

De gezamenlijke tenuitvoerlegging van BONUS vereist een specifieke uitvoeringsstructuur, zoals bepaald bij Beschikking 2006/971/EG.
The joint implementation of BONUS requires a dedicated implementation structure, as provided for in Decision 2006/971/EC.

Voor de gezamenlijke tenuitvoerlegging van het EDCTP2-programma moet een uitvoeringsstructuur tot stand worden gebracht.
The joint implementation of the EDCTP2 Programme requires an implementation structure.

De gezamenlijke tenuitvoerlegging van die beleidsingrepen versterkte nog de samenhang tussen de landen met erg gelijklopende rentetarieven
The concerted nature of these policy actions strengthened the cohesion among those countries with closely aligned interest rates

(18) De gezamenlijke tenuitvoerlegging van BONUS vereist een specifieke uitvoeringsstructuur, zoals bepaald bij Beschikking nr.
(18) The joint implementation of BONUS requires a dedicated implementation structure, as provided for in Decision No 971/2006/EC.

opnieuw lanceren van de gezamenlijke tenuitvoerlegging, zodat het in de toekomst een grotere rol kan spelen
the relaunching of Joint Implementation, so that it too can play a stronger role in the future

(17) Voor de gezamenlijke tenuitvoerlegging van het EDCTP2 moet een uitvoeringsstructuur tot stand worden gebracht.
(17) The joint implementation of the EDCTP2 Programme requires an implementation structure.

Gezamenlijke tenuitvoerlegging tussen Bijlage 1-partijen is nu opgenomen in het protocol (artikel 6).
Joint implementation between Annex 1 parties is now part of the protocol (article 6).

(18) De gezamenlijke tenuitvoerlegging van BONUS-169 vereist een specifieke uitvoeringsstructuur, zoals bepaald bij Beschikking nr.
(18) The joint implementation of BONUS-169 requires a dedicated implementation structure, as provided for in Decision No 971/2006/EC.

Deze mededeling zal tevens het verhandelen van emissierechten en de gezamenlijke tenuitvoerlegging zoals voorgesteld in de EU" bubble" aanpakken.
This communication will also have to address emission trading and joint implementation under the EU bubble.

Gezamenlijke tenuitvoerlegging met ontwikkelingslanden zal mogelijk worden via het "schone-ontwikkelingsmechanisme" , een nieuwe uitvinding die in artikel 12 wordt beschreven.
Joint implementation with developing countries will be possible through the 'clean-development mechanism' , a new invention described in article 12.

Er zijn drie van dergelijke mechanismen (de "Kyoto-mechanismen"): handel in emissierechten, gezamenlijke tenuitvoerlegging en het mechanisme voor schone ontwikkeling.
There are three of these (the ‘Kyoto mechanisms’) : emissions trading, joint implementation and the Clean Development Mechanism.

De richtsnoeren vormen bij gevolg geen specifieke overeenkomst betreffende de gezamenlijke tenuitvoerlegging van de marketingstrategie en doelstellingen voor "Budweiser"-bier.
The guidelines are therefore not a specific agreement with regard to the joint implementation of the marketing strategy and objectives for the Budweiser beer.

De modaliteiten, regels, richtsnoeren voor het verhandelen van emissierechten, gezamenlijke tenuitvoerlegging, schone ontwikkelingsmechanismen, afvoermogelijkheden enzovoort dienen daar te worden besproken.
Modalities, rules, guidelines for emission trading, joint implementation, clean development mechanisms, sinks, etcetera, have to be discussed there.

Het Protocol van Kyoto voorziet in drie flexibele mechanismen: internationale handel in uitstootrechten, gezamenlijke tenuitvoerlegging en het ontwikkelingssamenwerkingsmechanisme voor uitstootreductie.
The Kyoto protocol contains three so-called flexibility mechanisms: international emission trading, joint implementation and the clean development mechanism.

Dit voorstel bouwt voort op de marktgerichte flexibele mechanismen 'gezamenlijke tenuitvoerlegging' en 'schone ontwikkelingsmechanismen' zoals voorgesteld in het protocol van Kyoto.
This proposal builds on the market-based, flexible mechanisms "Joint Implementation" and "Clean Development Mechanism" envisaged by the Kyoto Protocol.

- gezamenlijke tenuitvoerlegging van regionale (Europese/Zuidoost-Aziatische) onderzoeksprojecten op gebieden van wederzijds belang, met waar van toepassing actieve deelname van het bedrijfsleven;
- the joint implementation of regional (Europe-South-East Asia) research projects in areas of mutual interest, facilitating, where appropriate, the active involvement of enterprises,

Sommige van de gefinancierde activiteiten hadden betrekking op bezoeken, uitwisselingen en conferenties, en niet zozeer op de gezamenlijke tenuitvoerlegging van een project.
Some of the activities financed related to visits, exchanges and conferences rather than the joint implementation of a project.

- gezamenlijke tenuitvoerlegging van regionale (Europese/Zuidoost-Aziatische) onderzoeksprojecten op gebieden van wederzijds belang, met waar van toepassing actieve deelname van het bedrijfsleven;
the joint implementation of regional (Europe-South-East Asia) research projects in areas of mutual interest, facilitating, where appropriate, the active involvement of enterprises,

Tot de gezamenlijke tenuitvoerlegging door beide partijen van een elektronisch vergunningssysteem verloopt de communicatie over aanvragen en vismachtigingen op de hierna beschreven manier.
Applications and fishing authorisations shall be communicated in the following manner until such time as an Electronic Licence System is jointly implemented by both Parties.

Die begunstigden werken voor elke concrete actie op de volgende manier samen: gezamenlijke ontwikkeling, gezamenlijke tenuitvoerlegging, gezamenlijk gebruik van personeel en gezamenlijke financiering.
The beneficiaries shall cooperate in the following ways for each operation: joint development, joint implementation, joint staffing and joint financing.

Die begunstigden werken voor elke concrete actie op de volgende manier samen: gezamenlijke ontwikkeling, gezamenlijke tenuitvoerlegging, gezamenlijk gebruik van personeel en gezamenlijke financiering
The beneficiaries shall cooperate in the following ways for each operation: joint development, joint implementation, joint staffing and joint financing