gezamenlijke verklaring oor Engels

gezamenlijke verklaring

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

joint statement

naamwoord

We hebben bewijs aangetroffen van vergaderingen op alle niveaus, en ook gezamenlijke verklaringen.
We found evidence of meetings at all levels, as well as joint statements.

voorbeelde

De Raad en de Commissie hebben dit in een gezamenlijke verklaring onderstreept(5).
The Council and the Commission have underlined this in a joint statement(5).

Gezamenlijke verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie
Joint statement by the European Parliament, the Council and the Commission

Gezamenlijke verklaring inzake aanwerving in verband met de uitbreidingen 2004 en 2007
Joint declaration on recruitment in relation with the 2004 and 2007 enlargement

c)de besluiten, aanbevelingen, gezamenlijke verklaringen en conclusies die met betrekking tot specifieke punten zijn vastgesteld.
(c)the decisions adopted, recommendations made, joint statements decided upon and operational conclusions adopted on specific items.

gezien de gezamenlijke verklaringen van EU-Rusland-top (Brussel, 11 november),
having regard to the joint statements of the EU-Russia Summit (Brussels, 11 November 2002),

(19) Gezamenlijke verklaring over COVID-19 van de Europese sociale partners.
(19) European Social Partners joint statement on COVID-19

gezien de gezamenlijke verklaring van de Top Europese Unie-Oekraïne van 1 december 2005 in Kiev,
having regard to the Joint Statement issued at the European Union-Ukraine Summit of 1 December 2005 in Kiev,

De Europese Commissie heeft hierover onlangs met de Verenigde Staten een Gezamenlijke Verklaring afgegeven.
The Commission recently issued a Joint Declaration with the USA on this subject.

GEZAMENLIJKE VERKLARING VAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE RAAD EN DE COMMISSIE
JOINT STATEMENT OF THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE COMMISSION

De gezamenlijke verklaring die het Parlement en de Raad zullen afleggen onderstreept het belang van traceerbaarheid en oorsprongsaanduiding.
The joint declaration to be adopted by Parliament and the Council shows the importance of traceability and origin marking.

gezien de gezamenlijke verklaring van de parlementen van Georgië, Moldavië en Oekraïne van 3 juli 2017,
having regard to the Joint Statement of the Parliaments of Georgia, Moldova and Ukraine of 3 July 2017,

Derhalve aanvaardt de Commissie het gemeenschappelijk standpunt en de bijgevoegde gezamenlijke verklaring.
The Commission therefore accepts the common position and the joint declaration attached.

Het bemiddelingscomité kan tevens zijn goedkeuring hechten aan mogelijke gezamenlijke verklaringen met betrekking tot de begroting voor 2013.
The Conciliation Committee may also approve possible joint statements in relation to the 2013 budget.

Ik maak een gezamenlijke verklaring met de behandelde DA vóór het avondnieuws.
Look, I'll make a joint statement with the acting DA before the evening news cycle.

Gezamenlijke verklaring met betrekking tot punt 1 van de bijlage
Joint declaration in relation to the Annex, point 1

Gezamenlijke verklaring inzake de dialoog op parlementair niveau
Joint Declaration on the dialogue at parliamentary level

We hebben bewijs aangetroffen van vergaderingen op alle niveaus, en ook gezamenlijke verklaringen.
We found evidence of meetings at all levels, as well as joint statements.

Gezamenlijke verklaring over de financiering van het Europees Agentschap voor chemische stoffen
Joint declaration on the financing of the European Chemicals Agency

Gezamenlijke verklaring van het Europees Parlement en de Raad inzake verboden soorten
Joint Statement by the European Parliament and the Council on prohibited species

Ontwerp van gezamenlijke verklaring betreffende de financiële gevolgen van de uitbreiding
Draft joint declaration concerning financial consequences of enlargement

Gezamenlijke verklaring
Joint declaration

gezien de gezamenlijke verklaring van de Samenwerkingsraad EU-Moldavië van 21 december 2009,
having regard to the Joint Statement of the EU-Moldova Cooperation Council issued on 21 December 2009,

GEZAMENLIJKE VERKLARING BETREFFENDE HET VORSTENDOM ANDORRA
JOINT DECLARATION CONCERNING THE PRINCIPALITY OF ANDORRA

Gezamenlijke verklaring
Joint Declaration

De overeenkomst bestaat uit de hoofdtekst en een gezamenlijke verklaring over de authenticatie van andere taalversies.
The Agreement consists of the main body and a Joint Declaration on the authentication of additional language versions.