gokautomaat oor Engels

gokautomaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slot machine

naamwoord

gambling machine

Ik ga zo'n gokautomaat bij de ingang proberen.
Hey, I'm gonna go try one of those slot machines by the entrance.

fruit machine

naamwoord

Ik probeer een man te vinden, die in de gokautomaten zit.
I've been trying to trace this man in the fruit machine rackets.

gambling machine

Hij verdiende zijn fortuin door de South Side meisjes, geweren en gokautomaten te leveren.
He made his fortune supplying the South side with the three G's: girls, guns, and gambling machines.

Gokautomaat

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slot machine

naamwoord

mechanisch kansspel dat op muntgeld werkt

casino gambling machine

Ik ga zo'n gokautomaat bij de ingang proberen.
Hey, I'm gonna go try one of those slot machines by the entrance.

voorbeelde

Computers of computerclusters (hardware), software voor spellen voor casino's en speelhallen, met name voor speelautomaten met muntinworp, gokautomaten of videoloterijspellen (alle producten uitsluitend voor de goksector en voor commercieel gebruik in casino's, speelhallen of wedkantoren)
Computers or computer clusters (computer hardware), computer software for casino and amusement arcade games, in particular for slot machines, gaming machines or video lottery games (all these goods exclusively for the gambling industry and for commercial use in casinos, arcades or betting offices)

Gokautomaten met muntinworp
Coin operated gaming machines

Dus verkocht hij de helft aan de grote boze ondernemer die z'n tent vol zette met gokautomaten.
So he sold half his equity to the evil development man, who turned around and filled his joint with pokies.

Ontwerp van gokmachines, spelautomaten, fruitautomaten, spellen met wetenswaardigheden, gokautomaten met muntinworp
Design of gaming machines, amusement machines, fruit machines, trivia machines, coin-freed gaming machines

Verhuur en leasing van en licentieverlening op kaartspellen, kaartspeltoestellen, casinospellen, casinospelapparatuur, gokspelen, gok- en kansspeltoestellen, gokautomaten, casinoautomaten en gokmachines
Rental, leasing and licensing of card games, card game apparatus, casino games, casino game apparatus, gambling games, gambling game apparatus, gaming machines, casino machines and gambling machines

Ze hadden gokautomaten, dansende meisjes-
They had slot machines, dancing girls.

Elektronische of elektrotechnische gokspelapparaten, gokautomaten, gokspelmachines, fruitautomaten die door inworp van munten, fiches, bankbiljetten, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend, met name voor commercieel gebruik in speelhallen met of zonder winstuitkering
Electronic or electrotechnical apparatus for games of chance, automatic machines for games of chance, machines for games of chance and slot machines, operated by inserting coins, tokens, banknotes, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media, in particular for commercial use in gaming arcades, with and without prize payouts

Een gokautomaat -‘ ‘Ze zouden vast een wet aannemen om het ding te verbieden.’
A one-armed bandit—” “They’d pass a law against it.”

„1) Moeten de artikelen 43 EG en 49 EG aldus worden uitgelegd dat zij in de weg staan aan een nationaal monopolie op bepaalde kansspelen zoals bijvoorbeeld sportweddenschappen, wanneer in de betrokken lidstaat in zijn geheel een samenhangend en consistent beleid ter beperking van kansspelen ontbreekt, in het bijzonder omdat de organisatoren met een nationale concessie de deelname aan andere kansspelen – zoals de nationale loterijen en casinospelen – aanmoedigen, en daarnaast andere spelen met waarschijnlijk hetzelfde of een nog groter verslavingspotentieel – zoals weddenschappen op bepaalde sportuitslagen (zoals paardenrennen) en gokautomaten – door particuliere dienstverleners mogen worden aangeboden?
‘(1) Are Articles 43 EC and 49 EC to be interpreted as precluding a national monopoly on certain gaming, such as sports betting, where there is no consistent and systematic policy to limit gaming in the Member State concerned as a whole, in particular because the operators which have been granted a licence within that Member State encourage participation in other gaming – such as State-run lotteries and casino games – and, moreover, other games with the same or a higher suspected potential danger of addiction – such as betting on certain sporting events (e.g. horse racing) and slot machines – may be provided by private service providers?

Spelmachines, amusementsmachines, gokautomaten en videospelmachines en -apparaten welke in samenhang met een extern beeldscherm of een externe monitor worden gebruikt
Game, entertainment, recreational and amusement machines and apparatus adapted for use with an external display screen or monitor

Leasing, huur en verhuur van spellen, casinospellen, gokautomaten en gokapparatuur
Leasing, hire and rental of games, casino games, gaming machines and gaming equipment

Bingokaarten, spellen, bordspelen, speelautomaten, gokautomaten, speelballen en speelgoederen
Bingo cards, games, boardgames, amusement machines, slot machines, balls and playthings

Apparaten voor het opnemen, Verzenden of Weergave van geluid of Afbeeldingen uitsluitend voor installaties voor speelhal- en speelruimtes, wedterminals en Gokautomaten
Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images solely for installations for arcade and gaming rooms, bettinmg terminals and betting machines

Gokautomaten, spelmachines, gokautomaten en spelmachines met munt- of penninginworp, fruitautomaten
Machines, games machines, coin and token-operated gaming machines and games machines, slot machines

Het deed Falk door zijn slaperigheid heen denken aan het kunstmatige gerinkel van de gokautomaten.
Through his drowsiness, it reminded Falk of the artificial clang of the slot machines.

Behuizingen voor fruitautomaten, gokapparaten, met uitzondering van spellen met betrekking tot golf, gokmachines en gokautomaten die door inworp van munten, fiches, kaarten of door middel van elektronische, magnetische of biometrische opslagmedia worden bediend
Housings for slot machines, gaming apparatus excluding games related to golf, gaming machines and automatic gaming machines operated by means of coins, tokens, tickets or by means of electronic, magnetic or biometric storage media

Gokautomaten voor gebruik in samenhang met een tv-toestel, gokautomaten met muntinworp
Gaming machines adapted for use with television receivers, coin operated or coin fed gaming machines

Zelfstandig werkende videogokautomaten, te weten een gokautomaat voor craps
Stand alone video gaming machines, namely a video craps game machine

Mobiele en draadloze gokautomaten en kansspelmachines met videobeeld
Mobile and wireless gaming and gambling machines with video output

De Zweedse wet op de loterijen (lotterilag)(3) regelt in beginsel alle vormen van kansspelen voor het grote publiek in Zweden, zoals weddenschappen, lotto, bingo, gokautomaten en roulette.
The Law on Lotteries (Lotterilagen) (3) governs, in principle, all forms of gambling offered to the general public in Sweden, such as football pools, betting on horse races, bingo games, slot machines and roulette.

Amusementsmachines en -apparaten voor gebruik in amusementsparken (niet zijnde amusementsmachines, gokautomaten of spelautomaten met muntinworp)
Amusement machines and apparatus for use in amusement parks (not amusement machines, automatic and coin-operated)

Hardware en software voor bingozalen, casino's en gokautomaten, geen van voornoemde producten met betrekking tot de motorwereld
Computer hardware and software for bingo halls, casinos and automatic machines for gaming and betting, none of the aforesaid goods relating to the motor sector

Bij de gokautomaat Rode trui.
By the slots, red sweater.

Speluitrusting, Te weten, Gokautomaten, Speelautomaten met muntinworp,Bingomachines
Gaming devices, namely, gaming machines, slot machines, bingo machines

Verzekeringen met betrekking tot elektronische goederen, waaronder mp3-, mp4-, satellietnavigatieapparaten en wereldpositioneringssystemen, apparatuur voor het opslaan van gegevens, met de hand te bedienen gokautomaten, draagbare dvd-spelers, filmcamera's, camerarecorders, koptelefoons, bluetooth-koptelefoons, dicteerapparaten, laptops en mobiele telefoons
Insurance relating to portable electronic goods including mp3, mp4, satellite navigation device and global positioning systems, data storage device, hand held games machine, portable DVD player, camera, camcorder, headphones, bluetooth headset, dictation machine, laptop and mobile phone