griet oor Engels

griet

naamwoord manlike, vroulike

Een jonge vrouwelijke persoon, gewoonlijk een kind of tiener.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

girl

naamwoord vroulike

young female person

Je toont je grietje waar je kan scoren om indruk te maken.
Show your yuppie girl you know where to score to impress her?

brill

naamwoord

Scophthalmus rhombus'

bird

naamwoord

woman

De wereld is vol grieten en jij wordt gek van eentje ervan.
There's so many birds out there, and you've been daft over one bird.

chick · rhombus · broad · gal · dame

Griet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Brill

eienaam

brill

adjective noun

straalvinnige

species of fish

Soortgelyke frases

Grietje Vanderheijden
Grietje Vanderheijden

grietje
girl

gevlekte griet
topknot

Hans en Grietje
Hansel and Gretel

Grietje
Gretel

voorbeelde

Wie is deze griet?
Who's this broad?

Eén van hen doet een klein stapje naar voren zodat hij tussen Y.T. en de voorste proto-griet in staat.
One of them steps forward slightly, interposing himself between Y.T. and the nearest proto-chick.

‘Twee voor jou, een voor die griet in de karaokebar en drie langs de trap.
“Two at you and the dyke in the karaoke dive and three at the ladder.

Griet (Scophthalmus rhombus)
Brill (Scophthalmus rhombus)

Griet, er wordt over je gepraat
Griet, there' s been talk of you

Wie is die griet?
Whoa, who's the babe?

Tarbot en griet
Turbot and brill

Amerikaanse griet
Windowpane flounder

(8) Het aandeel van de soorten kabeljauw, schelvis, heek, schol, witje, tongschar, tong, tarbot, griet, bot, schartong, wijting, schar, koolvis en kreeft in de aan boord gehouden vangst mag in totaal ten hoogste 60 % bedragen.
(8) The catch retained on board shall consist of no more than 60 % of any mixture of cod, haddock, hake, plaice, witch, lemon sole, sole, turbot, brill, flounder, megrim, whiting, dab, saithe and lobster.

Ze waren op de achtergrond blijven kijken tot die griet ineens opdook vanuit een halfvolle vlucht vanuit Londen.
They'd held back, watching until the girl suddenly appeared on some half-full flight out of London.

‘Kijk niet zo naar me, Griet,’ zei mijn moeder.
‘Don't look at me like that, Griet,’ my mother said.

Dat die onbekende griet Freebo' s vriendinnetje was
That Jane Doe was actually Freebo' s girlfriend

‘Wat, tussen die chique griet die steeds in het journaal is en mijn zaak?
‘What, that posh bird that’s all over the news and my case?

Heb je ooit een zwarte vent met een blonde griet op sleeptouw gezien die hij níét neukte?’
You ever seen a black guy with a blonde in tow he wasn't fucking?""

Ik praat niet over echtscheiding...... in een tent waar ' grieten ' en ' knullen ' op de wc- deuren staat
If you think I' il discuss my marriage in a place with rest- rooms labeled " Chicks " and " Dudes ", you' re out of your mind

Die griet is gek, Bridge.
This girl's like a retard, Bridge.

Ten eerste zag deze griet er niet gepast uit.
First of all, this gal didn’t look right.

Ja, de griet waarmee hij te maken kreeg.
Yeah, the chick he got into it with.

We tappen die griet.
We tap this girl.

Die griet was de laatste nog in leven zijnde Saint-André!
The little bitch was the last Saint-Andre!

Griet kan komen en me bedienen
Griet could come and serve me

Ik hoop dat die magere griet het ziet.
It sounds like a song it hits you like scripture

Ik weet wat er mis en met die griet en dat is heel wat.
I figured out what's wrong with that broad, and it's some bad shit.

Wie is die griet?
Who is that girl?

Het slachtoffer woonde'zeker met een griet.
Victim definitely lived with a chick.