grijnsde oor Engels

grijnsde

werkwoord

Soortgelyke frases

grijns
grimace · grin · rictus · sneer

grijnzen
grimace · grin · mock · smirk · sneer · to grin · to smirk

grijns of
grin

voorbeelde

Kolja, die aan de andere kant van de tafel was gaan zitten, grijnsde bij de aanblik van het kistje met eieren.
Kolya, sitting at the far end of the table, grinned at the sight of the box of eggs.

Een van de orken, die nog steeds grijnsde, gaf Shadamehr een deken aan waarmee hij zich af kon drogen.
One of the orks, still grinning, handed Shadamehr a blanket to use to towel himself down.

Een of twee van hen grijnsden en verwachtten kennelijk een vernietigende afwijzing.
One or two were grinning, obviously expecting him to issue a devastating rejection.

Hij grijnsde, fluisterde de laatste woorden van het ritueel en liet de kracht ervan vrij.
He grinned, whispered the last word of his ritual, releasing its power.

Hij grijnsde zoals gewoonlijk sardonisch, en Daphne voelde haar mondhoeken ook trekken.
He gave his usual sardonic grin, and Daphne felt her own lips curling up at the edges.

Daniël grijnsde, zichtbaar in zijn schik met Mildreds bewondering.
Daniel grinned, pleased with Mildred’s admiration.

Ben grijnsde naar Giordana omdat ze in de nesten zat.
Ben grinned at Giordana because she was in trouble.

Markús deed vol energie mee en grijnsde Thóra net zo breed toe als zijn oudere broer.
Markus joined in energetically and grinned at Thóra as widely as his older brother.

Kade grijnsde met een humor die hij niet voelde.
Kade grinned with humor he didn't feel.

Haar coach zag haar uitdrukking en grijnsde.
Her coach saw her expression and grinned.

Hij gaf zijn vriend een knipoog; die grijnsde en draaide zich om.
He winked at his friend, who smirked, then turned away.

Unwin grijnsde breed tegen mij en klopte Robin Darcy op zijn rug.
Unwin gave me a broad grin and patted Robin Darcy on the back.

Lilith grijnsde, en ik besefte te laat dat dit precies was wat ze wilde.
Lilith grinned, and I realized too late that’s what she wanted.

Toen grijnsde hij – een nieuwe glimlach die zijn hele gezicht deed opklaren.
Then he grinned – a new smile that brightened his whole face.

‘Ja,’ de kleine man likte de lippen, en grijnsde toen Neil naar een derde reep chocola tastte.
The small man licked his lips, then grinned as Neil reached for a third bar of chocolate.

Nicola Engel, die het had gehoord, draaide zich om en grijnsde.
Nicola Engel, who had heard the comment, turned round and grinned.

Plots grijnsden zij van vreugd, diep ademhalend, teug op teug, als dronken zij de lucht.
they for joy did grin, And all at once their breath drew in, As they were drinking all.

Misschien kwam het door de whisky, maar ik grijnsde om haar onsamenhangende uitleg.
Maybe it was the whiskey, but I smirked at her rambling explanation.

De anderen leken zich niet te storen aan die belediging, ze grijnsden wat en vulden Curtis’ kroes nog eens bij.
The others didn’t seem to take offence at the insult but just chuckled and refilled Curtis’s pint.

Hij grijnsde, schudde zijn hoofd en zou willen dat hij haar gezicht kon zien.
He grinned and shook his head, wishing he could see her face.

Jack grijnsde alleen maar in de richting van Mia zoals heel oude vrienden dat doen.
Jack just grinned at Mia in the way of very old friends.

Ze grijnsde, want dit alles voelde zo normaal.
She grinned, because everything about this felt so normal.

Hij grijnsde naar haar, en het viel haar op dat de lach op dat ruige gezicht heel warm en aantrekkelijk was.
He grinned at her and she noticed that in the midst of that scruffy face was a very warm, inviting smile.

Hij grijnsde en zei: ‘Livie, je weet dat het niets voorstelde.
He grinned and said, “Livie, you know it was nothing.

Dixon grijnsde en pakte een boog die binnen handbereik tegen de palissade stond.
Dixon grinned and touched a bow that leaned against the palisade within easy reach.