groeve in oor Engels

groeve in

werkwoord

voorbeelde

Er zaten diepe groeven in het tafeloppervlak.
There were deep grooves in the surface of the table.

De groeven in zijn gezicht waren dieper dan de laatste keer dat ze hem had gezien.
The lines etched into his face were deeper than they had been the last time she saw him.

De steen komt uit een groeve in Utah en werd bewerkt door William Ward, een mormoonse pionier.
The stone was quarried in Utah and carved by a Mormon pioneer named William Ward.

Hij staat met zijn handen in zijn zakken en zijn bretels veroorzaken groeven in zijn schouders.
He stands with his hands in his pockets, his braces making indentations in his shoulders.

Mona gilt en haar vingernagels groeven in mijn handen, de zachte huid tussen mijn vingers.
Mona's screaming, and her fingernails dig into my hands, the soft skin between my fingers.

Zie je die groeven in het marmer?
See the grooves along the marble?

Je zou dezelfde groeven in een bepaalde richting krijgen door het wegblazen van het smeltende materiaal.’
You'd have the same directional striations and backflow of the melting material.""

Hij had diepe groeven in zijn gezicht en de ogen van een man die ooit opgejaagd was.
He had canyons on his face and the eyes of a man who had been hunted once.

De boot is vanaf zee misschien niet zichtbaar, maar de groeven in het grind zijn duidelijk te zien.
The boat may not be visible from the sea but the furrows in the stones are obvious.

Luchtbellen stegen op uit de duizenden groeven in zijn lijf.
Air bubbles rose from the thousands of crevices in his body.

Het valt me mee dat mijn voeten geen groeven in de houten vloer hebben uitgesleten.
I’m surprised my feet haven’t made indentations in the strip wood flooring.

K2 en zes nanobots achtervolgden de hydra’s die tunnels groeven in het onderhuidse vetweefsel van Billy’s wang.
K2 and six nanobots raced after the ones tunneling into the subcutaneous fat of Billy’s face.

De volgende tien bladzijden toonde een reeks diepe groeven in een rots, als van een mijn.
The next ten pages showed a series of deep cuts in rock, like those of a mine.

Ik had nu wallen onder mijn ogen, en scherpe nieuwe groeven in mijn voorhoofd.
There were bags under my eyes now, and sharp new lines across my forehead.

Zijn grote klauwen groeven in de grond en zijn zwarte ogen fonkelden van woede onder zijn ijzeren helm.
His great claws dug into the ground, and his black eyes glowed with rage under the iron helmet.

Fafhrds gedachten sloegen een nieuwe richting in, wat te zien was aan de veranderende groeven in zijn voorhoofd.
Fafhrd’s thoughts took a new tack, as shown by the changing furrows in his forehead.

Ze trompetterden in de koude lucht en groeven in de grond naar het gras dat er niet was.
They trumpeted in the cold air and dug for the grass that was not there.

Nadat we dieper groeven in Joe's achtergrond, wisten we nog niet wie zijn partner was.
And after we dug deeper into Joe's background, we still couldn't figure out who his partner was.

De groeven in de kogels... komen overeen met het pistool dat Owens bij zich droeg.
Well, the striations on the slugs match the gun disposed of along with Owens.

Er waren twee foto’s van de groeven in een kogel.
There were two images of the striations on a bullet.

Er zaten gebogen groeven in de oppervlakte, alsof het rek aan een kant van de muur was getrokken.
There were curved grooves in the surface, as if the rack had been pulled away from the wall at one end.

Hij duwde me achteruit tegen de kist van het blonde meisje en glazen randen groeven in mijn rug.
He backed me up against the fair girl’s coffin, glass edges digging into my back.

Ze groeven in de zandige bodem maar alles wat ze ontdekten, was méér zand.
They dug into the sandy floor, but all they uncovered was more sand.

Zijn lichaam kronkelde onder haar, ondanks zijn inspanningen en zijn hielen groeven in het bed.
He clenched his teeth against the pain, his body writhing beneath her despite his efforts, heels digging at the bed.

Angst schoot op in Jason, toen hij zag dat de klauwen groeven in het transparante metaal trokken.
Terror rose up in Jason as he saw that the claws were tearing gouges in the transparent metal.