hergebruik van afvalstoffen oor Engels

hergebruik van afvalstoffen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

waste recycling

voorbeelde

- de terugwinning , de recycling en het hergebruik van afvalstoffen als grondstoffen en energie ;
- TO RECOVER , RECYCLE AND RE-USE WASTE FOR RAW MATERIALS AND ENERGY ,

Het hergebruiken van afvalstoffen, van plastic materialen en van houders en verpakkingen
Recycling of waste, of plastics materials and of containers and packaging

(b) het hergebruik van afvalstoffen;
(b) re-use of waste;

Deze wet stond in het teken van het hergebruik van afvalstoffen.
They were in the business of recycling waste material.

Overwegende dat het wenselijk is recycling van afvalstoffen en hergebruik van afvalstoffen als grondstoffen aan te moedigen
Whereas it is desirable to encourage the recycling of waste and re-use of waste as raw materials

Betreft: Fabricage van bakstenen door hergebruik van afvalstoffen uit de staalindustrie
Subject: Producing bricks using waste from steelworks

Terugwinning en hergebruik van afvalstoffen
RECYCLING AND RE-USE OF WASTES

(2) hergebruik van afvalstoffen,
(2) the re-use of waste,

de bevordering van terugwinning en hergebruik van afvalstoffen en van stoffen die tijdens het proces ontstaan en worden gebruikt
the promotion of the recovery and recycling of waste and of substances generated and used in a process

de bevordering van terugwinning en hergebruik van afvalstoffen en van stoffen die tijdens het proces ontstaan en worden gebruikt;
the promotion of the recovery and recycling of waste and of substances generated and used in a process;

Absolute prioriteit dient daarbij te worden toegekend aan het beheer van watervoorraden, behandeling en hergebruik van afvalstoffen en duurzame vervoersprojecten.
Absolute priority should be given to the management of water resources, recycling and disposal of waste, and sustainable transport.

c) de bevordering van terugwinning en hergebruik van afvalstoffen en van stoffen die tijdens het proces ontstaan en worden gebruikt;
(c) the promotion of the recovery and recycling of waste and of substances generated and used in a process;

c) de bevordering van terugwinning en hergebruik van afvalstoffen en van stoffen die tijdens het proces ontstaan en worden gebruikt;
(c) The promotion of the recovery and recycling of waste and of substances generated and used in a process;

Verwerking van afvalstoffen, hergebruik van afvalstoffen, studie en onderzoek over de verwerking van afvalstoffen, informatie over de behandeling van afvalstoffen
Treatment of waste, recycling of waste, studies and research on waste processing, information relating to the treatment of waste

Verkoop voor rekening van derden, groothandel en detailhandel in producten die voortvloeien uit het hergebruik van afvalstoffen, residuen en productie- en gebruiksafval
Wholesaling and retailing for others of goods derived from the reuse of manufacturing and consumer waste and scrap

De moeilijkheden in verband met terugwinning en het hergebruik van afvalstoffen zijn toe te schrijven aan een combinatie van factoren , met name :
THE DIFFICULTIES ENCOUNTERED IN RECYCLING AND RE-USING WASTES ARISE FROM THE COMBINED EFFECT OF SEVERAL FACTORS :

Op andere terreinen, zoals emissies, waterverbruik en hergebruik van afvalstoffen en gevaarlijke stoffen is de aan lidstaten en kandidaat-lidstaten verleende ondersteuning als zwak gekwalificeerd.
In other areas, such emissions, water use and use of waste and hazardous materials, the support provided to Member states and Candidates Countries was considered as weak.

Onderzoek en ontwikkeling van inzameling-, transport- en verwerkingsmogelijkheden voor hergebruik van afvalstoffen en gebruikte goederen en producten welke voor hergebruik en recycling in aanmerking komen
Research and development of collection, transport and processing options for the re-use of waste and used goods and products that are eligible for re-use and recyling

Een groot gedeelte van deze steun wordt verleend aan het MKB, voor de demonstratie van diverse schone technologieën op belangrijke gebieden, zoals de waterkwaliteit en het hergebruik van afvalstoffen.
A major part of this support is granted to SMEs, for the demonstration of a variety of clean technologies in key areas such as water quality and waste recycling.

Onderzoek en ontwikkeling van inzameling-, transport- en verwerkingsmogelijkheden voor hergebruik van afvalstoffen, gebruikte goederen en producten welke voor hergebruik en recycling in aanmerking komen, waaronder kunststof en plastic materialen
Research and development in the field of collection, transport and recycling of waste, used goods and products that can be reused and recyled, including plastics and plastic materials

c) "recyclering": hergebruik van afvalstoffen in een productieproces voor de oorspronkelijke of voor andere doeleinden, met inbegrip van het hergebruik van organische stoffen, maar met uitzondering van de terugwinning van energie;
(c) 'recycling` shall mean the reprocessing, in a production process, of the waste materials for the original purpose or for other purposes including organic recycling, but excluding energy recovery;

Alleen van toepassing indien de recycling of het hergebruik van afvalstoffen en residuen van de productie van pulp en papier met een hoog organisch gehalte en hoge calorische waarde niet mogelijk is
Only applicable if the recycling or reuse of wastes and residues from the production of pulp and paper with a high organic content and high calorific value is not possible

In artikel 3 is de definitie van "voorbereiding voor hergebruik" toegevoegd om het verschil te verduidelijken tussen het hergebruik van producten als een afvalpreventieactiviteit en het hergebruik van afvalstoffen als een afvalbeheeractiviteit.
In Article 3, the definition of 'preparing for re-use' is added to clarify the distinction between re-use of products as a waste prevention activity, and re-use of waste as a waste management operation.