hieldt vol oor Engels
hieldt vol
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
second-person dialectal singular past indicative of volhouden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
"Tom, ik dacht dat je ten minste zooveel van mij hieldt, om dat voor mij over te hebben," zeide tante Polly, op een toon zoo vol weemoed, dat het gemoed van den knaap volschoot.
"Tom, "Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tom, ik dacht dat je ten minste zooveel van mij hieldt, om dat voor mij over te hebben," zeide tante Polly, op een toon zoo vol weemoed, dat het gemoed van den knaap volschoot.
– N’est-ce pas, hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— "Tom, ik dacht dat je ten minste zooveel van mij hieldt, om dat voor mij over te hebben," zeide tante Polly, op een toon zoo vol weemoed, dat het gemoed van den knaap volschoot.
— "Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Tom, ik dacht dat je ten minste zooveel van mij hieldt, om dat voor mij over te hebben,” zeide tante Polly, op een toon zoo vol weemoed, dat het gemoed van den knaap volschoot.
“Tom, I hoped you loved me that much,” said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Tom, "Tom, ik dacht dat je ten minste zooveel van mij hieldt, om dat voor mij over te hebben," zeide tante Polly, op een toon zoo vol weemoed, dat het gemoed van den knaap volschoot.
-Tom, "Tom, I hoped you loved me that much," said Aunt Polly, with a grieved tone that discomforted the boy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.