hl oor Engels
hl
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
hl
nl
gen van de soort Mus musculus
en
genetic element in the species Mus musculus
Derhalve kon de theoretische reductie van 4,4 miljoen hl niet worden bereikt.
Thus, the theoretical 4,4 million hl reduction could not be achieved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De uitvoeringszekerheid bedraagt 30 EUR per hl alcohol 100 % vol.
I' m something of a rarityEurLex-2 EurLex-2
De voorraden witte wijn in de betrokken gebieden bedragen momenteel 7,5 miljoen hl, terwijl een voorraad van ongeveer 6 miljoen hl volstaat voor een regelmatige voorziening van de markt.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Voor de behandeling van wijn mag maximaal 100 g chitosan per hl worden gebruikt.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
Dienvolgens heeft elke openbare inschrijving niet meer betrekking op twee partijen, maar op meer partijen van elk ten minste 300 000 en ten hoogste 1 200 000 hl .
Okay, please, everybody just stop complainingEurLex-2 EurLex-2
Volgens de meest recente cijfers van het O.I.V. (Office international de la Vigne et du Vin) bedroeg de communautaire wijnproductie in het wijnoogstjaar 1998/99 162,562 miljoen hl, d.i. ongeveer 62,8% van de wereldproductie (258,776 miljoen hl).
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryEurLex-2 EurLex-2
a) wit: 3,84 Ecu per % vol potentieel alcoholgehalte/hl,
I beg your pardonEurLex-2 EurLex-2
- op 1,87 Ecu per % vol/hl indien de wijn is verwerkt tot een produkt bedoeld in artikel 4, lid 3, eerste streepje, van genoemde verordening,
What about the guns?EurLex-2 EurLex-2
Jaarlijks contingentsvolume (in hl) (2)
All teams return to their postseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– – – rum met een gehalte aan vluchtige stoffen, andere dan ethylalcohol en methylalcohol, van 225 g/hl zuivere alcohol of meer, met een tolerantie van 10 percent
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
afnameconstante van eerste-ordeafname gegeven in eenheden van jaar-1 HL
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingnot-set not-set
— uitgedrukt in gram 2-methylpropanol-1 per hl alcohol 100 % vol
Hold me tightEurLex-2 EurLex-2
De productiedalingen in de Gemeenschap zullen deels worden ondervangen door een productiestijging in Spanje (37,7 miljoen hl oftewel + 11,4 %) en in Duitsland (10,8 miljoen hl oftewel + 20,3 %).
stethoscopeEurLex-2 EurLex-2
De HL-7 test.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motorcategorie: diesel/benzine/lpg/aardgas-H/aardgas-L/aardgas-HL/ethanol (ED95)/ethanol (E85) (1)
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
Tijdens het verkoopseizoen 2000/01 heeft de Commissie verschillende verordeningen vastgesteld tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 bedoelde crisisdistillatie, waarbij in totaal 6,561 miljoen hl is betrokken.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurLex-2 EurLex-2
- die overeenkomstig de wettelijke voorschriften een merk droegen waaruit het gebied van herkomst blijkt, namelijk een gebrandmerkte "C" voor het gebied Mashonaland Central en een gebrandmerkte "L" voor uitsluitend het noordelijke deel van het gebied Mashonaland West en een gebrandmerkte "HL" voor het zuidelijke deel van Mashonaland West;
I could be useful on a ranchEurLex-2 EurLex-2
_ 1,31 ECU PER % VOL PER HL , INDIEN DE WIJN IS VERWERKT TOT EEN PRODUKT MET EEN STERKTE VAN 86 % VOL OF MEER ,
Come On, Curly.Right Behind You, MoeEurLex-2 EurLex-2
Voor producenten die hun wijn of hun bijproducten leveren met het oog op door de lidstaten gecontroleerde experimenten, zijn de bepalingen als bedoeld in de artikelen 45, 46 en 47 van toepassing en bedraagt de steun die moet worden betaald aan de persoon die toestemming heeft om het experiment uit te voeren, 0,277 EUR/% vol/hl.
And death, I think,Is no parenthesesEurLex-2 EurLex-2
b) Wanneer het soortgelijk gewicht van het voor interventie aangeboden graan lager is dan 76 kg/hl voor zachte tarwe, dan 73 kg/hl voor maïs en dan 64 kg/hl voor gerst, worden de in tabel III van bijlage VII vastgestelde kortingen toegepast.
Don' t you talk to my wifeEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat bij toepassing van de toewijzingsvoorwaarden die voortvloeien uit Verordening (EEG) nr. 2220/85, overschrijding van de termijn voor het effectieve gebruik van de betrokken alcohol - 1 oktober 1995 - kan leiden tot de geleidelijke en volledige verbeurte van de honoreringszekerheid van 90 ecu/hl, indien de volledige toegewezen hoeveelheid alcohol niet gebruikt wordt voor het beoogde doel; dat het dienstig is deze termijn te verlengen; dat het bovendien raadzaam is een sterkere gradatie aan te brengen in de in Verordening (EG) nr. 2220/85 vermelde regels inzake het verbeuren van de zekerheden die vermeld zijn, om er zodoende voor te zorgen dat één van de primaire eisen voor die inschrijvingen, namelijk effectief gebruik van de toegewezen alcohol als motorbrandstof in de Gemeenschap in acht kan worden genomen;
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareEurLex-2 EurLex-2
In het productdossier werd niet verwezen naar een volumecapaciteit (uitgedrukt in hl of m3), maar naar een opbrengst, met andere woorden: een geoogst volume gedeeld door het productiegebied (bijvoorbeeld uitgedrukt in hl/ha).
Based on an original story by Kyusaku YumenoEuroParl2021 EuroParl2021
Gebruikslimiet voor calciumtartraat: 200 g/hl
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat het, door toepassing van artikel 3, lid 3, van bijlage V van Besluit 86/283/EEG, evenwel wenselijk is het betrokken contingent tot 15 000 hl zuivere alcohol te verhogen;
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
Daarom moest voor het wijnoogstjaar 1993/1994 de verhouding worden vastgesteld tussen het normale gebruik van 79 807 000 hl en de totale communautaire referentiehoeveelheid van artikel 4, lid 3, van verordening nr. 441/88, namelijk 145 069 000 hl.
Target should be clear if you go in low enoughEurLex-2 EurLex-2
Hoeveelheden (hl)
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.