ik ben atheist oor Engels

ik ben atheist

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I'm an atheist

[ I’m an atheist ]

Phrase

I'm an atheist

voorbeelde

Ik ben atheïst.
I'm atheist.

Ik voegde er naïef aan toe: „Trouwens, ik ben atheïst.""
I added, naively, ‘Anyway, I’m an atheist.’

Zoals u wilt, maar ik ben atheïst.
If you like, but I'm an atheist.

Vergeet niet... ik ben atheïst
You forgot...I' m an atheist

Ik ben atheïst, meneer Greene.
I'm an atheist, Mr Greene.

Ik ben atheïst en een scheikundige.
I'm an atheist and a chemist!

Ik ben atheïst.
I'm an atheist.

‘Ik ben atheïst,’ zei hij toen, ‘en de meeste mensen die ik ken, zijn dat ook.
“I am an atheist and most people I know are atheists.

‘Maar ik ben atheïst,’ herinnerde ik haar.
“But I’m an atheist,” I reminded her.

Ik ben atheïst, maar ik heb geen enkele rekening te vereffenen met het geloof.
I’m an atheist but I have no specific axe to grind with religion.

IK BEN ATHEÏST, MAAR IK NEEM AFSTAND VAN JOUW SCHERPE, SNIJDENDE, ONMATIGE EN ONVERDRAAGZAME TAALGEBRUIK.
I’m an atheist, but I wish to dissociate myself from your shrill, strident, intemperate, intolerant, ranting language.

Ik ben atheïst.
I am an atheist.

1 „Ik ben atheïst”, zei een docente uit Polen tegen een zendelinge in Afrika.
1 “I am an atheist,” a professor from Poland told a missionary in Africa.

Maar ik ben atheïst en ik geloofde niet echt dat het iets uit zou halen.
But I am an atheist and I didn't really believe that anything would come of it.

‘Ik ben atheïst,’ kondigde Grayson aan.
“I’m an atheist,” Grayson announced.

Ik ben athëist.
I'm an atheist.

'Nooit, ik ben atheïst' was haar antwoord.
'Fools never do,' was his reply.

“God zegen je!” “Ik ben atheïst.”
"God bless you." "I'm an atheist."

Ik ben atheïst.
For my part, I'm an atheist.

Ik ben atheïst.”
I’m an atheist.”

Ik ben atheïst maar niet tegen de clerus.
I’m an atheist but I’m not anti-clerical.

In mijn voorwoord noemde en becommentarieerde ik zeven soorten ‘Ik-ben-atheïst-gemaar’.
In my preface I named and responded to seven species of ‘I’m-an-atheist-buttery’.

'Mooi zo, want ik zal het u meteen maar zeggen: ik ben atheïst,' zei Meggies dochter bedaard.
“That’s good, because I’ll tell you frankly, I’m an atheist,” said Meggie Cleary’s daughter calmly.