Beweging tegen illegale immigratie
Movement Against Illegal Immigration
illegale immigratie oor Engels
illegale immigratie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
illegal immigration
en
migration of people across national borders in a way that violates the immigration laws of the destination country
Illegale immigratie is illegale immigratie, maar het impliceert niet dat hier een doodvonnis op rust.
Illegal immigration is illegal immigration, but it does not imply that the death sentence is available.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
overwegende dat de Thaise autoriteiten willen dat hun wetgeving inzake illegale immigratie wordt geëerbiedigd,
Well, I figured it was about timeEurLex-2 EurLex-2
Er is al veel gedaan in de strijd tegen illegale immigratie, maar nog niet genoeg.
his importance is overrated, I thinkEuroparl8 Europarl8
De term „illegale immigratie” dient te worden vermeden wanneer wordt verwezen naar emigranten zonder wettig verblijf.
Full- service, huh?EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Illegale immigratie
More like his mentorEurLex-2 EurLex-2
Europa begint eindelijk het probleem van de illegale immigratie op een verantwoordelijke, effectieve manier aan te pakken.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEuroparl8 Europarl8
Gedegen controles aan de buitengrenzen zijn een belangrijke factor bij de preventie van illegale immigratie.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Geleid door de wens hun samenwerking te versterken teneinde illegale immigratie effectief te bestrijden,
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Gemeenschappelijke verklaring betreffende samenwerking ten behoeve van preventie van en de controle op illegale immigratie.
I never pegged her for a cutter, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Hiermee zal de illegale immigratie aanzienlijk kunnen worden teruggedrongen.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
- Verdere versterking van de bestrijding van illegale immigratie en onderhandelen over een overnameovereenkomst met de Europese Gemeenschap.
hey, don't be scared, manEurLex-2 EurLex-2
Voorkoming van illegale immigratie
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
De Raad heeft ook een programma aangenomen met maatregelen voor de bestrijding van illegale immigratie via de zeegrenzen.
Which car should we both take, Colonel?Europarl8 Europarl8
Het kan een oplossing bieden voor de EU in haar zoektocht naar een aanvaardbaar alternatief voor illegale immigratie.
Octopus bigEurLex-2 EurLex-2
De bestrijding van illegale immigratie is daar onlosmakelijk mee verbonden.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?not-set not-set
Volgens deze conclusies kan een dialoog over visumkwesties alleen plaatsvinden wanneer onder meer illegale immigratie wordt bestreden.
Even the regulation says itEurLex-2 EurLex-2
Ook hebben wij gesproken over illegale immigratie en de situatie in Soedan/Darfoer.
Let' s see what you haveEuroparl8 Europarl8
Vraag 13 van de heer Bushill-Matthews over het bestrijden van illegale immigratie uit Afrika;
Is it down to remarkable eyesight?EurLex-2 EurLex-2
In de fractie bestaan er echter uiteenlopende meningen over illegale immigratie en mensenhandel.
The Slovak RepublicEuroparl8 Europarl8
Politiediensten die betrokken zijn bij de bestrijding van illegale immigratie, mensensmokkel en mensenhandel
You think Chung Ho will like?oj4 oj4
3.1.4 Bestrijding van zwartwerk en illegale immigratie
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
Ze moeten misbruiken als illegale immigratie en schijncontracten tegengaan.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Europarl8 Europarl8
De noodzaak van een dergelijk systeem werd genoemd in onze mededeling over illegale immigratie in 2001.
Listen, you haven' t heard a word I saidEuroparl8 Europarl8
Voor de doorreis via internationale zones op luchthavens dienen voorschriften te worden opgesteld om illegale immigratie te bestrijden.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat illegale immigratie kan leiden tot uitbuiting van mensen, dwangarbeid en mensenhandel,
Ask her what' s wrong, she picks a fightnot-set not-set
Betreft: Illegale immigratie - asielzoekers
I know physical fitnessEurLex-2 EurLex-2
7700 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.