in- en uitschakelen oor Engels

in- en uitschakelen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cycle

werkwoord

voorbeelde

de werking (in- en uitschakelen en zuigvermogen) van stofzuigers regelen overeenkomstig een opgeslagen programma,
regulate the functioning (switching on or off and suction capacity) of vacuum cleaners according to a stored program,

a) het herhaaldelijk in- en uitschakelen van de landingslichten; of
(a) the repeated switching on and off of the landing lights; or

Installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen, met inbegrip van automatische in- en uitschakeling van lichten
Installation of lighting, light-signalling devices, including automatic switching of lighting

Verbetering van de zichtbaarheid van het voertuig en de bestuurder door automatisch in- en uitschakelen van lichten
Improvement of vehicle and rider visibility by automatic switching-on of lighting

Schuivers zijn het negatieve resultaat uit het in en uitschakelen van de gashendel.
Slides are the negative result from rolling the throttle on and off.

MECHANISME VOOR IN- EN UITSCHAKELING VAN HET AANSPORINGSSYSTEEM
ACTIVATION AND DEACTIVATION MECHANISM OF THE DRIVER INDUCEMENT SYSTEM

Er zijn schakelaars waarmee je dingen kunt in- en uitschakelen.
There's switches so you can turn things on and off.

In- en uitschakelen van het VAS
Setting and unsetting of the VAS

Bij motorfietsen met automatisch in- en uitschakelende ventilatoren mag tijdens de geluidsmeting niet in de schakelautomatiek worden ingegrepen.
If the motorcycle is fitted with fans with an automatic actuating mechanism, this system must not be interfered with during the sound measurements.

In dit punt worden de in- en uitschakeling en tellermechanismen voor bepaalde typische gevallen uiteengezet.
This Section illustrates the activation and deactivation and counter mechanisms for some typical cases.

Bij voertuigen met automatisch in- en uitschakelende ventilatoren mag tijdens de geluidsmeting niet in de schakelautomatiek worden ingegrepen.
If the vehicle is fitted with fans with an automatic actuating mechanism, this system must not be interfered with during the sound measurements.

U kunt 'Advertentiefuncties', waaronder 'Remarketing' en 'Rapportagefuncties voor advertenties', het beste in- en uitschakelen via uw property-instellingen.
The preferred method of enabling and disabling Advertising Features, including Remarketing and Advertising Reporting Features, is to modify your property settings.

x) „schakelcyclus”: de volgorde van het in- en uitschakelen van de lamp met bepaalde tussenpozen;
‘switching cycle’ means the sequence of switching the lamp on and off at set intervals;

Je kunt je Pixel-telefoon in- en uitschakelen met de knop in de rechterbovenhoek.
You can turn your Pixel phone on and off with the top button on the right side.

De in- en uitschakeling kunnen met de werking van de ruitewisser worden gecombineerd of onafhankelijk hiervan zijn;
Starting and stopping may be coordinated with the operation of the windscreen wiper or be totally independent of this.

Of misschien kon hij het in- en uitschakelen.
Or maybe he turned it on and off.