ingiet oor Engels

ingiet

werkwoord

Soortgelyke frases

ingieten
pour in · pourin

voorbeelde

Endverbindingen voor staalkabels — Veiligheid — Deel 4: Ingieten in sokken door middel van metaal en kunststof
Terminations for steel wire ropes — Safety — Part 4: Metal and resin socketing

Eindverbindingen voor staalkabels — Veiligheid — Deel 4: Ingieten in sokken met metaal en kunsthars
Terminations for steel wire ropes — Safety — Part 4: Metal and resin socketing

Maar er was nog een andere mogelijkheid - een die de gewenste eigenschappen als in beton zou ingieten in een nakomeling.
Another possibility remained, however - one which would cement the desired characteristic into an offspring.

Het smaakt beter als je eerst de melk erin ingiet!
It tastes better milk first!

Ik ga de bandensporen ingieten.
I'll get started casting the treads.

Eindverbindingen voor staalkabels — Veiligheid — Deel 4: Ingieten in sokken door middel van metaal en kunststof
Terminations for steel wire ropes — Safety — Part 4: Metal and resin socketing

Elektrisch materieel voor plaatsen waar stofontploffingsgevaar kan heersen — Deel 18: Bescherming door ingieten met gietmassa „mD” (IEC 61241-18:2004)
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust — Part 18: Protection by encapsulation ‘mD’ (IEC 61241-18:2004)

Eindverbindingen voor staalkabels - Veiligheid - Deel 4: Ingieten in sokken met metaal en kunsthars
Terminations for steel wire ropes - Safety - Part 4: Metal and resin socketing

Explosieve atmosferen — Deel 18: Bescherming van materieel door ingiet bescherming „m”
Explosive atmospheres — Part 18: Equipment protection by encapsulation ‘m’

Machines voor het continue ingieten van gesmolten metalen, staal, roestvrij staal, koolstofstaal
Machines for continuous casting of molten metal, steel, stainless steel, carbon steel

Elektrisch materieel voor plaatsen waar gasontploffingsgevaar kan heersen — Deel 18: Constructiewijze en beproeving en markeren bij bescherming door ingieten van elektrisch materieel met gietmassa „m” (IEC 60079-18:2004)
Electrical apparatus for explosive gas atmospheres — Part 18: Construction, test and marking of type of protection encapsulation ‘m’ electrical apparatus (IEC 60079-18:2004)

Technische advisering en planning, ontwikkeling van projectstudies en studies inzake rendabiliteit voor metallurgische installaties voor het continue ingieten van gesmolten metalen en metallurgische installaties voor de continue vervaardiging van halffabrikaten van staal, roestvrij staal en koolstofstaal, zoals strenggietinstallaties en tweewalsgietinstallaties, met en zonder gerangschikte walsinstallaties
Technical consultancy and planning, production of project and economic viability studies for metallurgical installations for the continuous casting of molten metal and for metallurgical installations for the continuous manufacture of semi-finished products of steel, stainless steel and carbon steel, such as continuous casting installations and two-roller casting installations, with and without downstream rolling installations

Het werk omvatte ook het zagen en ingieten van piëzomaterialen en een definitieve selectie van de piëzomaterialen die gekozen waren uit een vooronderzoek.
Work was carried out on the saw-cutting and casting of piezo materials, and a definitive selection made of the piezoelectric material from a preliminary study.

Mitchell kan je wel iets ingieten.
Mitchel can pour you a drink.

Is hij een soort van voormalige hippie, huidige yuppie...... de massa dezelfde troep met de paplepel aan het ingieten?
So, what is he, like a former hippie, current yuppie...... spoon- feeding the masses the same old garbage?

Kunststof voor tandtechnische doeleinden, met name voor het ingieten van afdrukken
Plastic for use in dental technology, in particular for filling impressions