inlas oor Engels

inlas

werkwoord

Soortgelyke frases

ingelast
inserted

inlezen
load · read · reading

inlassen
insert · interpolate · let in · to insert

voorbeelde

Een dubbele omissie met een valse inlas.’
A double omission with a false insert.”

Niet voor niets kwam ons bij herhaling en met een zekere eigenzinnigheid het woord ‘inlas’ over de lippen.
"It is not without good reason that we have repeatedly and with a certain obstinacy used the word ""interpolation."""

De machinist zag de geblokte kolf van een Smith & Wesson en zei: ‘Ik geloof dat ik effe een rookpauze inlas.’
The operator saw the checkered grip of a Smith & Wesson and said, “Think I’ll go have a smoke.”

namens de IND/DEM-Fractie. - (SV) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega's, commissaris, toen ik me inlas in het onderwerp dat we nu behandelen, betalingsbalansproblemen, voelde ik me zoals Marcel Proust met zijn madeleinecakeje in zijn roman Op zoek naar de verloren tijd.
on behalf of the IND/DEM Group. - (SV) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, when I read up on the subject that we are now debating, the balance of payments problem, I felt like Marcel Proust with his madeleine cake, In Search of Lost Time.

Als ik wat later met de gids een plaspauze inlas, loopt Sonia zelfs te huppelen: te huppelen en te zingen.
A little later when I stop with the guide to take a piss, Sonia is actually skipping, singing and skipping.

In aansluiting op een door het Gerecht gestelde vraag, heeft verzoekster toegevoegd dat de aanwezigheid van een metalen inlas die alleen bestemd is voor het aanbrengen van de verstelvijzel, bevestigt dat deze vijzels van haar offerte deel uitmaakten.
In response to a question from the Court, the applicant added that the presence of the metallic insert, to which only the jack may be fitted, confirms that the jacks indeed formed part of its bid.

Als ik geen bompauze inlas, roepen de Kennedy' s... dat ik' n enorme Russische olijftak zomaarin tweeën heb gebroken
Don' t you know if I don' t pause the bombing now, the Kennedys' il all shout from the mountaintops that the Russians held out a big fat olive branch and I snapped it in two and now I' ve missed my chance for peace!

Dit betreft een inlasbaar model, maar de spoelbak is ook geschikt voor andere monteermethodes.
This is an insertable model, but the sink is also suitable for other mounting methods.

De technici noemen het resultaat een ‘hybride inlas’.
Technicians call the result a “hybrid inlay.”

Als ik genoeg pauzes inlas, dan haal ik het wel, hoewel ik een beetje tegen de komende nacht opzie.
I'll make it, but be a bit afraid of the coming night.

"Inlassing" vertaald naar het Frans: - Inlas
"Inlassing" in "Inlassing": - As

Wanneer ik nu iets verkeerds inlas zoals sojamelk, pikante gerechten of later eten op de avond, kan ik onmiddellijk winderigheid, buikkrampen, maaglast en slijmen t.h.v. de keel ondervinden.
When I eat something wrong now, such as soy milk, spicy food or eat later in the evening, the flatulence, abdominal cramps, stomach ache and phlegm immediately reappear.

Als ik een pauze inlas in de cursus, word ik minder geconcentreerd.
If I take a break in the course, my concentration is somewhat disturbed.

Voor vele Christenen, ook onder evangelikalen met hun 'left behind' films, alsof één of andere spoedige ramp en calamiteit ons te wachten staat; kan het vreemd overkomen dat ik een 5de en 6de geschiedenisdag inlas voor het duizendjarige Rijk.
To many Christians, also among evangelicals with their 'left behind' movies, as if there is some great urgency and catastrophy waiting and ready to befall us, it might seem strange that I put in a 5th and 6th day before the Millennium.

Volg de link van elk van deze plaatsen en wij bieden u de meest voordelige prijzen om online of telefonisch hotels te boeken inLas Tunas.
By following the link for each one of these places we will offer you the cheapest prices for hotel online or telephone reservations inLas Tunas.

Inlasbare schouderbanden achterop;
Insertable shoulder straps on the back;

Volg de link van elk van deze plaatsen en wij bieden u de meest voordelige prijzen om online of telefonisch hotels te boeken inLas Tunas.
By following the link for each one of these places we will offer you the cheapest prices for hotel online or telephone reservations inKentucky. Albany

Deze inlasbare spoelbak is gemakkelijk te monteren in het keukenwerkblad en beschikt over een overloop aan de zijkant.
This weldable sink is easy to assemble in the kitchen worktop and has a landing on the side.

'Inlas spoelbak 600/800/1060 mm' is toegevoegd aan de vergelijking.
Sink Unit to Weld 600/800/1060 mm was added to your comparison list

77 Uitgebreide opnamefuncties In een videocassette die reeds opnamen bevat kunt u een nieuwe opname inlassen door het inlas-beginpunt en inlas-eindpunt te bepalen.
77 Editing Inserting a scene fr om a VCR – Insert Editing You can insert a new scene from a VCR onto your originally recorded tape by specifying the insert start and end points.

Volg de link van elk van deze plaatsen en wij bieden u de meest voordelige prijzen om online of telefonisch hotels te boeken inLas Tunas.
By following the link for each one of these places we will offer you the cheapest Flights to Las Tunas Share it Top Hotel Deals

Inlas plaatwerk NIEUW onder radiateur Volvo 340, 360 Bekijk product Front stuk kokerbalk Volvo 343
Inlas plaatwerk NEW onder radiateur Volvo 340/360 View product Frontstuk kokerbalk Volvo 343

Volg de link van elk van deze plaatsen en wij bieden u de meest voordelige prijzen om online of telefonisch hotels te boeken inLas Tunas.
By following the link for each one of these places we will offer you the cheapest prices for hotel Guizhou Province Flights to Guizhou Province Share it

aaneenkoppeling; aanhechting; aanvoeging; afdeling; bijeenlegging; bond; broederschap; departement; detachement; genootschap; gewricht; koppeling; ingevoegd stuk; inlas; invoeging; las; lasnaad; samenvoeging; soldeer; soldeersel; tussenstuk;
joint; ligature; hinge; hinge joint; ball-and-socket joint; knot; department; division; section; ward; branch; detachment; brigade; knob Eliminar the joint; the ligature; the hinge; the hinge joint; the ball-and-socket joint

Met de twee nieuwe bouwseries breidt Stauff het standaard catalogusassortiment met laskoppelingen in het omvangrijke Stauff Connect-programma uit, dat tot op heden al uit vier verschillende uitvoeringen bestond: rechte inlas-schotfittingen, rechte aanlaskoppelingen, hoek-aanlaskoppelingen en 24°-lasconussen met O-ring.
With these two new model series, Stauff expands the standard catalogue range of weld fittings in the extensive Stauff Connect range, which previously already featured four different versions: straight bulkhead weld fittings, straight weld fittings, angled weld fittings and 24° weld cones with O-ring.