recht van interpellatie
interpellation
interpellatie oor Engels
interpellatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
question
Mijnheer de Voorzitter, na deze interpellatie van de heer Liese wil ik hem graag van repliek dienen.
Mr President, since Mr Liese has addressed a question to us, I will take the liberty of answering him.
interpellation
en
The formal right of a parliament to submit formal questions to the government.
Uitgebreide interpellaties met verzoek om schriftelijk antwoord en debat
Major interpellations for written answer with debate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (G-000006/2018) de Ivan Jakovčić, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: De verklaring van Europadag tot officiële feestdag ter bevordering van de waarden van de EU (B8-0038/2018)
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (O-00022/2018) van Ivan Jakovčić, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: Situatie in de Europese scheepsbouwindustrie (2018/2672(RSP)) (B8-0019/2018)
Right out thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Als follow-up op deze studie heeft de rapporteur voor het eerst de Commissie benaderd in de vorm van een interpellatie over de vraag of de Commissie van mening is dat tweevoudige kwaliteit een probleem betreft dat van invloed is op de werking van de interne markt en de consumentenbescherming.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolnot-set not-set
De volgende uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat is ingediend (artikel 130 ter van het Reglement): - (O-000086/2017) van Rosa D'Amato en Dario Tamburrano, namens de EFDD-Fractie, aan de Commissie: Trans-Adriatische pijpleiding in Italië (2017/3031(RSP)) (B8-0615/2017).
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifenot-set not-set
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (O-000030/2017/rév.1) van Beatrix von Storch, Daniela Aiuto, Kristina Winberg en Joëlle Bergeron, namens de EFDD-Fractie, gericht tot de Commissie: Viering van de internationale dag van het gezin 2017: bevordering van de rol van ouders bij het waarborgen van kwalitatief hoogwaardig onderwijs voor hun kinderen (2017/2736(RSP)) (B8-0315/2017)
from the grieved expression in your eyeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De volgende uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat is ingediend (artikel 130 ter van het Reglement):
It' s physics, dear, don' t take any noticeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vandaar onze interpellatie, vandaar deze vraag, en vandaar dat alle fracties morgen van u zullen vragen om iets méér te zeggen en om met een mededeling te komen waarin u van alle lidstaten eist dat ze de verdragen ratificeren, zodat wat we zeggen en wat we doen met elkaar overeenkomen.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testEuroparl8 Europarl8
Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : De volgende uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat is ingediend (artikel 130 ter van het Reglement): - (O-000077/2017) van Alain Cadec, namens de Commissie PECH, aan de Commissie: Geschil tussen de EU en Noorwegen over de visserij op sneeuwkrabben in de Spitsbergen-archipel (2017/2934(RSP)) (B8-0612/2017)
It' s fine without the string, it has been for yearsnot-set not-set
Het Deense voorzitterschap is hiermee verder gegaan, maar ik zou van deze interpellatie gebruik willen maken om uU te wijzen op een bepaald aspect waaraan volgens mij ook meer projectgeld zou moeten worden besteed, te weten het geweld binnen een familie.
It always happens to meEuroparl8 Europarl8
Deze feiten zijn bij de Commissie bekend, in elk geval sinds Padraig Flynn in het Parlement op de interpellatie heeft geantwoord.
I thought you were going to Amsterdamnot-set not-set
22.6.2005: H-0536/05(1)) gevolgd door een interpellatie van de Commissie, heeft Nederland de Wet op de Kinderopvang gewijzigd zodat alle grensarbeiders aanspraak kunnen maken op deze regeling.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outnot-set not-set
Hun pixel-interpellatie is gebaseerd op de Bayesische analyse.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigen onderzoek van de Commissie wees uit dat in een antwoord van de senaat van Bremen van 10 september 2002 op een interpellatie in het parlement van Bremen ervan werd uitgegaan dat er sprake is van overheidsmiddelen en dat de autoriteiten van Bremen deel hadden genomen aan de verstrekking van de lening.
This shirt' sfineEurLex-2 EurLex-2
Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (O-000044/2017) van Beatrix von Storch, namens de EFDD-Fractie, gericht tot de Commissie: EU-leger (2017/2760(RSP)) (B8-0322/2017) Beatrix von Storch licht de vraag toe.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventurenot-set not-set
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (O-00004/2017/rév1) van Beatrix von Storch, namens de EFDD-Fractie, aan de Commissie: Samenwerking tussen mensenhandelaars en ngo's betrokken bij opsporings- en reddingsacties in het Middellandse Zeegebied (2017/2582(RSP)) (B8-0206/2017) David Coburn licht de vraag toe.
Tell me one thingnot-set not-set
Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (O-000042/2018) van Jörg Meuthen, namens de EFDD-Fractie, aan de Commissie: Uitgebreide interpellatie — Viering van de internationale dag van het gezin (15 mei) (B8-0021/2018)
How about if we compare you to most people in Echota County?Eurlex2019 Eurlex2019
In interpellatie (formele vraag om inlichtingen) aan de Minister van Koloniën, Rochussen, hielp niet.
Cause you' re fit!WikiMatrix WikiMatrix
De volgende uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat is ingediend (artikel 130 ter van het Reglement): — (O-000062/2018) van Ivan Jakovčić, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: De verklaring van Europadag tot officiële feestdag ter bevordering van de waarden van de EU (B8-0038/2018).
It' s a good listnot-set not-set
Het ontlokte Robert Voorhamme, Vlaams parlementslid, op 17 maart 2009 tijdens een interpellatie van minister Van Mechelen de reactie dat de BAM argumenten uit het rapport hanteerde die zelfs voor een leek duidelijk onjuist zijn.
Have some fuckin ' respectWikiMatrix WikiMatrix
De verklaring van Europadag tot officiële feestdag ter bevordering van de waarden van de EU Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (G-000006/2018) de Ivan Jakovčić, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: De verklaring van Europadag tot officiële feestdag ter bevordering van de waarden van de EU (B8-0038/2018) Ivan Jakovčić licht de vraag toe.
What' s the matter, Mrnot-set not-set
Dit is de intentie achter deze mondelinge interpellatie, en wij moeten nu een behoorlijke procedure volgen, verslagen laten opstellen door de bevoegde parlementscommissies en uiteindelijk in de plenaire vergadering tot een weloverwogen en toekomstgericht voorstel komen.
Speaker, I have a question for youEuroparl8 Europarl8
Uitgebreide interpellaties met verzoek om schriftelijk antwoord en debat Gecoördineerde inspanningen op EU-niveau om de vaccinatiegraad te verhogen Uitgebreide interpellatie met verzoek om schriftelijk antwoord en debat (O-000074/2017 van Piernicola Pedicini, Laura Agea, Rosa D'Amato, Tiziana Beghin, Marco Valli, Marco Zullo, Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Laura Ferrara, Eleonora Evi, Isabella Adinolfi en Joëlle Bergeron, namens de EFDD-Fractie, gericht tot de Commissie: Uitgebreide interpellatie - Gecoördineerde inspanningen op EU-niveau om de vaccinatiegraad te verhogen (2017/2867(RSP)) (B8-0603/2017) Piernicola Pedicini licht de vraag toe.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentnot-set not-set
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.