jaarlijks kostenpercentage oor Engels

jaarlijks kostenpercentage

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

annual percentage rate

naamwoord

Berekening van het jaarlijks kostenpercentage
Calculation of the annual percentage rate of charge

voorbeelde

- één jaarlijks kostenpercentage voor nieuw consumptief krediet (zie indicator 30 in appendix 2), en
- one APRC for new consumer credit (see indicator 30 in Appendix 2), and

De waarschuwing gaat gepaard met een illustratief voorbeeld betreffende het jaarlijkse kostenpercentage.
The warning shall be accompanied by an illustrative example on the APRC.

JAARLIJKS KOSTENPERCENTAGE
ANNUAL PERCENTAGE RATE OF CHARGE

a) een opgave van het jaarlijkse kostenpercentage;
(a) a statement of the annual percentage rate of charge;

Het jaarlijkse kostenpercentage voor uw krediet is [JKP].
The APRC applicable to your loan is [APRC].

Indien nodig kan voor de berekening van het jaarlijkse kostenpercentage worden uitgegaan van de volgende hypotheses
Where necessary, the following assumptions may be made in calculating the annual percentage rate of charge

BIJLAGE II - Voorbeelden van berekeningen van het jaarlijks kostenpercentage
ANNEX II - Examples of calculation of the annual percentage rate of charge

e) het jaarlijkse kostenpercentage;
(e) the annual percentage rate of charge;

Berekening van het jaarlijkse kostenpercentage
Calculation of the annual percentage rate of charge

Jaarlijks kostenpercentage (JKP)
Annual Percentage Rate of Charge (APR)

De waarschuwing gaat vergezeld van een aanvullend, illustratief jaarlijkse kostenpercentage dat is berekend overeenkomstig artikel 17, lid 4.
The warning shall be accompanied by an additional, illustrative APRC calculated in accordance with Article 17(4).

het jaarlijkse kostenpercentage; dat in de reclame ten minste even duidelijk moet worden vermeld als elke rentevoet;
the APRC which shall be included in the advertisement at least as prominently as any interest rate;

- berekening van het jaarlijks kostenpercentage (JKP) (artikel 19).
- calculation of the Annual Percentage Rate (APR) (Article 19).

[Andere onderdelen van het jaarlijkse kostenpercentage]
[Other components of the APRC]

Het jaarlijkse kostenpercentage vertegenwoordigt de totale kosten van het krediet, uitgedrukt als jaarlijks percentage.
The annual percentage rate of charge (APRC) is the total cost of the loan expressed as an annual percentage.

Tabel 5 verwijst uitsluitend naar het jaarlijkse kostenpercentage.
Table 5 refers only to APRC.

3.4 Hoofdstuk 4 Jaarlijks kostenpercentage
3.4 Chapter 4: Annual percentage rate of charge

— één jaarlijks kostenpercentage voor nieuw consumptief krediet (zie indicator 30 in appendix 2), en
— one APRC for new consumer credit (see indicator 30 in Appendix 2), and

Berekening van het jaarlijks kostenpercentage
Calculation of the annual percentage rate of charge

één jaarlijks kostenpercentage voor nieuw consumptief krediet (zie indicator # in appendix #, en
one APRC for new consumer credit (see indicator # in Appendix #), and

Het jaarlijks kostenpercentage geeft de echte "last" aan van de methode waarmee de debetrentevoet is berekend.
The annual percentage rate of charge will make it possible to pinpoint the true "weight" of the method used to calculate this borrowing rate.

Jaarlijks kostenpercentage (JKP) Dit zijn de totale kosten, uitgedrukt als jaarlijks percentage van het totale kredietbedrag.
Annual Percentage Rate of Charge (APR) This is the total cost expressed as an annual percentage of the total amount of credit.

Aanvullende hypothesen voor de berekening van het jaarlijkse kostenpercentage
Additional assumptions for the calculation of the APRC