jufferkraanvogel oor Engels

jufferkraanvogel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

demoiselle crane

naamwoord

Enkele zeldzame vogelsoorten die op de steppen leven, zijn de elegante jufferkraanvogel en de grote trap, de grootste vogel in Azië.
Among the rare species of birds in the steppes are the elegant demoiselle crane and the bustard, the largest bird in Asia.

Jufferkraanvogel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Demoiselle Crane

voorbeelde

In India kunnen de jufferkraanvogels ook profiteren... van de vriendelijkheid van de lokale bevolking.
Back in India, migrating demoiselle cranes have also gained from the kindness of the local people.

Op 2 juni 1999 is een zending van 35 woestijnvossen en 10 jufferkraanvogels (beide soorten opgenomen in bijlage II van de CITES-overeenkomst) door Lufthansa Cargo van Soedan naar Frankfurt en van daar naar Johannesburg vervoerd.
On 2 June 1999 a shipment of 35 Fennec foxes and 10 Demoiselle cranes (both in Appendix II of CITES) were flown by Lufthansa Cargo from Sudan to Frankfurt and from there to Johannesburg.

Enkele zeldzame vogelsoorten die op de steppen leven, zijn de elegante jufferkraanvogel en de grote trap, de grootste vogel in Azië.
Among the rare species of birds in the steppes are the elegant demoiselle crane and the bustard, the largest bird in Asia.

Alsof ze betoverd worden, beginnen de jufferkraanvogels omhoog te zweven.
The demoiselles begin to levitate upwards, as if by magic.

Jufferkraanvogels met oorpluimen
Black-and-white cranes with ear tufts

Elk jaar aan het eind van augustus, als het regenseizoen is afgelopen, vliegen duizenden van deze jufferkraanvogels naar het slaperige dorpje Khichan in het Indiase Rasjasthan.
Every year towards the end of August, just after the monsoon rains have ceased, thousands of these demoiselle cranes fly in to the sleepy village of Khichan in Rajasthan, India.

PU lichaam voor een Jufferkraanvogel
PU body for a Demoiselle crane