kabelen oor Engels
kabelen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
cable
en
fasten (as if) with cable(s)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communicatie via glasvezel netwerken en communicatie netwerken, per kabel en satelliet
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teatmClass tmClass
uitoefening van het recht toestemming te verlenen voor heruitzending van fonogrammen via kabel, en
they only fear what they do not knowEurLex-2 EurLex-2
Als de kabels zijn afgeschermd, worden in overleg met de goedkeuringsinstantie passende methoden toegepast.
I said we run." We. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(102) Ten aanzien van de concurrentievoorwaarden werd in het onderzoek vastgesteld dat alle stalen kabels die uit de betrokken landen werden ingevoerd, per type beschouwd, een soortgelijk product vormden wat de essentiële fysische en technische kenmerken betreft.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
‘Ik kan geen andere kabel te pakken krijgen!’
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Wij verzoeken u dan ook ons verzoek toe te wijzen en onmiddellijk een tussentijds nieuw onderzoek te openen naar de definitie van als stalen kabels aangeduide producten.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Ze krijgen twee maanden room service, kabel-tv.
Where are you from?The cafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabels, verbindingsstukken en verbindingskabels
A couple without children lacks binding tiestmClass tmClass
Evenzo werd na een onderzoek krachtens artikel 13 van de basisverordening geconstateerd dat de oorspronkelijke maatregelen betreffende de invoer uit Oekraïne werden ontweken via Moldavië. Daarom werden de maatregelen bij Verordening (EG) nr. 760/2004 van de Raad ( 4 ) uitgebreid tot dezelfde stalen kabels verzonden vanuit Moldavië.
Beneficiary of the aidEurLex-2 EurLex-2
Productie van stalen kabels van de medewerkende ondernemingen in de Republiek Korea en Maleisië
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
Elektrische kabels, kabeldozen, elektrische aansluitingen
A very sad casetmClass tmClass
De term „synthetische en kunstmatige stapelvezels” in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten 5501 tot en met 5507.
I can tell you this muchEurLex-2 EurLex-2
Het verzoek werd op 17 mei 2004 ingediend door het „Liaison Committee of European Union Wire Rope Industries” namens producenten die een groot deel, in dit geval meer dan 50 % van de productie van stalen kabels in de Gemeenschap vertegenwoordigen.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meEurLex-2 EurLex-2
Bovendien, wie had er nou porno nodig als de gewone kabel al zoveel te bieden had?
My sister and nephews areLiterature Literature
(3) Beschikking van de Commissie van 29 juni 2009 in zaak COMP/M.5532 — Carphone Warehouse/Tiscali UK, punt 35; besluit van de Commissie van 20 september 2013 in zaak COMP/M.6990 — Vodafone/Kabel Deutschland, punt 131.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Meeraderige metaalkabels voor analoge en digitale communicatie en besturing - Deel 6-2: Groepsspecificatie voor niet-afgeschermde kabels tot 250 MHz - Werkplek- en schakelkabels
PART ONE GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
‘Vraag hem of de kabel online was, toen de UNSUB ermee geknoeid heeft,’ hoorde ze Rhyme in haar oor zeggen.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
Dit onderzoek heeft betrekking op hetzelfde product als het oorspronkelijke onderzoek, namelijk bindgaren, touw, kabel, al dan niet gevlochten, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber of met kunststof, van polyethyleen of polypropyleen, ander dan bindtouw, van meer dan 50 000 decitex (5 g/m), alsmede andere synthetische vezels van nylon of andere polyamiden of van polyester, van meer dan 50 000 decitex (5 g/m).
But I am good with a hammerEurLex-2 EurLex-2
Software en hardware voor afrekendiensten voor telecommunicatie-, kabel-, breedband-, satelliet-, internet-providers, verzekerings-, financiële aanbieders, voor bedrijven en instanties
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricitytmClass tmClass
Tot deze onderverdeling behoren alle eindconnectoren die aan de uiteinden van draad of kabels worden bevestigd om een elektrische verbinding tot stand te brengen langs andere weg dan door insteken (bijvoorbeeld met krimp-, klem-, soldeer- of schroefcontacten).
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsEurLex-2 EurLex-2
Kabel werd ingepalmd; kabel werd gevierd.
What kind of business?Literature Literature
Bordjes van kunststof voor het labelen van kabels
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elsetmClass tmClass
Maar zonder deze kabels kan toch niemand toegang tot het gebouw van buiten krijgen, toch?
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 * Bindgaren , touw en kabel , al dan met gevlochten , van vlas of van ramee * 59.04-60 * * *
They' re not marriedEurLex-2 EurLex-2
Het is uit een vertrouwelijke State Department kabel.
Jerry and I were playing backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.