kabelbaan oor Engels

kabelbaan

nl
Een spoorbaan bij welke de wagens getrokken worden door een bewegende kabel.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cable car

naamwoord
en
cable car, a hanging carriage
Ik zou met de kabelbaan willen gaan, maar ik heb hoogtevrees.
I'd like to ride the cable car, but I'm afraid of heights.
omegawiki

funicular

naamwoord
en
rail transit system
Hij kondigde aan dat de kabelbaan binnenkort zou open gaan.
He announced that the funicular it would soon be open.
en.wiktionary.org

gondola

naamwoord
en
enclosed car suspended to a cable onto which it travels
Je kunt de chalet alleen in en uit via de kabelbaan.
The only way in or out of the chalet is the gondola.
en.wiktionary2016

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cableway · ropeway · aerial tramway · cablecar · aerial lift · aerial tram · cable railway · cable-car

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De stad werd welvarend als zuidelijk eindpunt van de 75 km lange COMILOG kabelbaan vanuit Moanda in Gabon waarmee mangaan via Brazzaville werd geëxporteerd.
The fucking video shop?!WikiMatrix WikiMatrix
De Europese Unie heeft onlangs een richtlijn over de veiligheid van kabelbanen afgekondigd
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.oj4 oj4
Bouwproducten, machines, kabelbanen, persoonlijke beschermingsmiddelen
The attacker %Eurlex2019 Eurlex2019
Modellen op schaal van kabelbanen, van kunststof, al dan niet met motor, bestemd om te worden bedrukt (1)
Summer, come here!EurLex-2 EurLex-2
Kabelbanen, stoelliften, skisleepliften, trekmechanismen voor kabelsporen
Where the licensor is also a supplier ofproducts on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Het zou graag zien dat rekening wordt gehouden met wat er bij deze intermodale aanpak op het spel staat, zodat lokale en regionale overheden worden gestimuleerd om bij hun aanbestedingen voor openbare-dienstcontracten de multimodale weg te bewandelen (metro, tram, bus, kabelbaan, waterwegen, parkeergarages, fietsverhuur, autoverhuur, multimodale stations, informatiesystemen enz
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidoj4 oj4
Uit het marktonderzoek van de Commissie is gebleken dat het concentratievoornemen tot talrijke horizontale en verticale overlappingen leidt in de volgende sectoren: energieproductie (zie onder A.), energietransport en energiedistributie (B.), spoorwegtechniek (C.), frequentieomvormers (D.), metallurgie en bouw van elektrische installaties (E.), schakelapparatuur voor laagspanning (F.), gebouwentechniek (G.), infrastructuur en kabelbanen (H.), andere IT-diensten (I.).
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Welke conclusies worden er getrokken met betrekking tot de verlening van staatssteun in de sector kabelbanen en skiliften?
So, lay it out for menot-set not-set
Speciale banden en complete wielen als accessoires voor de meettechniek en voor kabelbanen
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorstmClass tmClass
‘Dat was Hans, van de kabelbaan.
We' re gonna die!Literature Literature
Luxevoertuigen voor het vervoer van personen over land, lucht of water, met inbegrip van kabelbanen, stoelliften, skisleepliften, trekmechanismen voor kabelsporen, alsook accessoires en onderdelen daarvoor
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er is onderzoek gedaan op een berg in de Alpen waar twee maanden lang 45 vrijwilligers een helling van 30 graden opliepen en met een kabelbaan weer naar beneden gingen.
I got pregnant.He was marriedjw2019 jw2019
Daarnaast betreft het Commissievoorstel ook de installatie, exploitatie en het onderhoud van kabelbanen.
I' m going there tooEurLex-2 EurLex-2
Onderdelen en accessoires voor kabelbanen, stoelliften, skisleepliften, trekmechanismen voor kabelsporen
You help my world evolveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het was alsof de man die in die kabelbaan omhoogging, niet dezelfde was als die weer naar beneden kwam.’
I' il let you go this onceLiterature Literature
Veiligheidseisen voor kabelbanen voor personenvervoer - Inspectie voor oplevering, onderhoud, bedrijfsinspecties en -controles
So you were still able to get him out, right?EurLex-2 EurLex-2
In Cavalese is een Amerikaans militair vliegtuig, wellicht als gevolg van een dwaas spelletje van de bemanning, tegen een waanzinnig hoge snelheid op enkele meters boven de grond over een skigebied gevlogen en heeft daarbij de kabels van een kabelbaan doorgesneden. De gondel en de ongelukkige inzittenden zijn daardoor te pletter gestort.
What y' all call " nice, " I call reverse racismEuroparl8 Europarl8
Hoewel de zestien kabelbanen op verschillende heuvels een hulp betekenden, was het een vermoeiend werk die heuvels te beklimmen om met de mensen te spreken.
On the other side of these bars will be baitjw2019 jw2019
Voor een beter begrip van deze tragedie wil ik ook verwijzen naar de ramp in Cermis, in de Dolomieten, waar een Amerikaans militair vliegtuig een kabel van een kabelbaan vernielde: 20 mensen vielen met de cabine naar beneden en vonden aldus de dood.
I feel sorry for them, you know?Europarl8 Europarl8
Kabels voor kabelbanen
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.tmClass tmClass
De geplande kabelbaan zou dagelijks wel 5000 bezoekers kunnen verwerken.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
Veiligheidseisen voor kabelbanen voor personenvervoer — Spaninrichtingen
Waffle man, I am the WafflerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.