kantoorautomatisering oor Engels

kantoorautomatisering

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

office automation

naamwoord

The varied computer machinery and software used to digitally create, collect, store, manipulate, and relay office information needed for accomplishing basic tasks and goals.

Zij vinden vooral toepassing in consumentenelektronica, huishoudelijke apparaten en apparatuur voor kantoorautomatisering.
The main applications of the bearings in question are in consumer electronics, domestic appliances and office automation.

bureautics

naamwoord

voorbeelde

Dit krediet dient ter dekking van aanschaf, huur en onderhoud van al het materieel voor kantoorautomatisering, zoals fotokopieerapparaten, telecommunicatiemateriaal, dictafoons, rekenmachines, enz
This appropriation is intended to cover the acquisition, hire and maintenance of office machines, such as photocopiers, telecommunications equipment, dictaphones, calculators, etc

Technische installaties en materieel voor kantoorautomatisering
Technical installations and electronic office equipment

Op het gebied van de informatietechnologie en kantoorautomatisering heeft men fundamenteel te maken met het opslaan , de toegankelijkheid en het transport van informatie in de vorm van data , tekst , grafieken , spraak , beeld e.a .
INFORMATION TECHNOLOGY AND OFFICE AUTOMATION ARE FUNDAMENTALLY CONCERNED WITH THE STORAGE , ACCESSING AND MOVEMENT OF INFORMATION , COVERING DATA , TEXT , GRAPHICS , VOICE , IMAGES AND OTHER FORMS .

Werkervaring met het implementeren uitvoeren, ontwikkelen en ondersteunen van oplossingen/diensten voor meervoudige implementatieprojecten op enterprise-schaal op het gebied van de digitale werkplek, kantoorautomatisering en mobile computing.
Professional experience in the implementation, operation, development and support of solutions/services in multiple, enterprise-scale implementation projects related to the digital workplace, office automation and mobile computing.

(112) Tevens voorzien de exporteurs dat door een recht opgedreven prijzen voor Japanse printers overal binnen de Gemeenschap belemmeringen zullen vormen voor de expansie en modernisering van de kantoorautomatisering, met ongunstige gevolgen voor de financiële, zakelijke, wetenschappelijke, onderwijstechnische, rechtskundige, producerende en kleinhandelssectoren in de Gemeenschap en deze met betrekking tot hun tegenhangers elders ter wereld van een concurrentieel gunstige plaats zal beroven.
(112) The exporters also foresee that duty-inflated Japanese printer prices will create obstacles for the expansion and modernization of office automation throughout the Community, with negative effects on the Community's finance, business, science, education, legal, manufacturing and retail sectors, and deprive them of a competitive edge relative to their counterparts worldwide.

Ook kunnen vragen worden gesteld bij het aantal secretaresses in alle DG's en dus bij de deling van het instrument kantoorautomatisering.
We might also query the number of secretaries in all the DGs combined and, hence, on the sharing of the office automation tool.

Deskundigen op het gebied van de digitale werkplek, kantoorautomatisering en mobile computing zullen zich vooral bezighouden met onderstaande taken.
The Digital Workplace, Office Automation and Mobile Computing experts will mainly be involved in the following areas:

Zakelijke bemiddeling bij de aankoop en verkoop van systemen voor woning- en kantoorautomatisering bestaande uit draadloze en draadgebonden besturingseenheden, gestuurde apparaten en software voor verlichtings-, verwarmings-, ventilatie- en klimaatregelings-, beveiligings- en veiligheidstoepassingen en andere bewakings- en controletoepassingen voor woningen en kantoren, elektrische energie, sleutelringen, tijdmeetinstrumenten, bagage, ceintuurs, tassen, portemonnees en andere houders, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels
Business mediation in the purchase and sale of home and office automation systems comprising wireless and wired controllers, controlled devices, and software for lighting, HVAC, security, safety and other home and office monitoring and control applications, electric energy, key rings, time instruments, luggage, belts, bags wallets and other carriers, clothing, footwear and headgear

De ontwikkeling van software met open broncode in het algemeen, en die voor kantoorautomatisering in het bijzonder, wordt door de Commissie, in samenwerking met de andere instellingen, op de voet gevolgd.
Furthermore, the Commission, in co-operation with the other Institutions closely follows the evolution of the Open Source Software solutions in general and, in particular, in the office automation area where it is presently carrying out a pilot exercise.

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van het onderhoud van hardware en software voor informaticasystemen en-toepassingen, hardware voor kantoorautomatisering en telecommunicatie en technische installaties voor de diensten die op het gebied van het EVDB/GBVB werkzaam zijn
This appropriation is intended to cover expenditure relating to the servicing and maintenance of computer equipment and systems and applications software, office and telecommunications equipment and technical installations for departments working under the ESDP/CFSP

Promotie voor derden, van artikelen, toestellen, instrumenten op audiovisueel gebied (radio's, televisietoestellen, bandrecorders, camera' s met een videorecorder, videorecorders, hifitorens, camera's, fotografische toestellen, cassettes, videocassettes, grammofoonplaten), op het gebied van muziek, communicatie, informatica, huishoudelijke apparatuur, kantoorautomatisering, uurwerken, de boekhandel, bagage, ontspanning, vrijetijdsbesteding, reizen, sport, kleding, import en export, vergelijkende productstudies, updating van documentatie
Promotion (for others) of articles, apparatus and instruments in the fields of audiovisual (radio, television, tape-recorders, videocameras with an integrated videorecorder, videorecorders, hi-fi systems, videocameras, cameras (photography), cassettes, video cassettes, discs), music, communications, data processing, electrical household appliances, office automation, horological instruments, books, luggage, entertainment, leisure, travel, sport, clothing, import-export, comparative product studies and up-dating of documentation

Studie en advisering op het gebied van informatie, communicatie, informatica, kantoorautomatisering en telematica
Studies and consultancy in relation to information, communication, data processing, office automation and data communication systems

Dit opbrengstpercentage is in overeenstemming met de in de afgelopen jaren gebruikelijke opbrengst voor verkopen van de fabrikanten van de Gemeenschap in andere sectoren van kantoorautomatisering.
This rate on revenue is in line with the usual return on sales of the Community manufacturers in the last few years in other office automation sectors.

Leveren van bedrijfseconomische adviesdiensten op het gebied van bedrijfsorganisatie, productie, kantoorautomatisering en business reengineering
Providing professional business consultancy services in the fields of business organisation, production, office automation and business reengineering

voor Ricoh: productie en distributie van producten voor kantoorautomatisering en aanverwante diensten;
for Ricoh: production and distribution of office automation products and related services,

Dit krediet dient ter dekking van de onvoorziene uitgaven in verband met de kantoorautomatisering.
This appropriation is intended to cover unforeseen costs associated with electronic office equipment.

Dit krediet dient ter dekking van onvoorziene uitgaven in verband met het materieel voor kantoorautomatisering
This appropriation is intended to cover unforeseen costs associated with electronic office equipment

Dit krediet dient ter dekking van de aankoop, de huur en het onderhoud van kantoorautomatiserings- en informatica-apparatuur
This appropriation is intended to cover the purchase, hire and maintenance of all computerised and electronic office equipment

Materieel voor kantoorautomatisering
Electronic office equipment

Dit krediet dient ter dekking van de onvoorziene uitgaven in verband met de kantoorautomatisering
This appropriation is intended to cover unforeseen costs associated with electronic office equipment

Technische installaties en kantoorautomatisering
Technical installations and office equipment

Dit krediet dient ter dekking van onvoorziene uitgaven in verband met het materieel voor kantoorautomatisering.
This appropriation is intended to cover unforeseen costs associated with electronic office equipment.

Technisch materieel en materieel voor kantoorautomatisering
Technical installations and electronic office equipment

voor KMC: productie en distributie van producten voor kantoorautomatisering en aanverwante diensten
for KMC: production and distribution of office automation products and related services

2 2 0 Technische installaties en materieel voor kantoorautomatisering
2 2 0 Technical installations and electronic office equipment