kennel oor Engels

kennel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kennel

naamwoord

shelter for a dog

Heb ik je te vroeg uit de kennel gelaten?
I let you out of the kennel too soon?

doghouse

naamwoord

A shelter for a dog.

Ik denk, uh, dat niemand tegen die week die je in kennel doorbracht op kon hè?
I guess, uh, no one quite measured up to that week you spent in the doghouse, huh?

dog-kennel

naamwoord

Ze zorgt voor haar vaders kennel.
Right now she takes care of her father's dog kennel.

dog house

naamwoord

dog‐kennel

Ze zorgt voor haar vaders kennel.
Right now she takes care of her father's dog kennel.

Kennel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kennel

verb noun

a structure or shelter for dogs or cats

Heb ik je te vroeg uit de kennel gelaten?
I let you out of the kennel too soon?

Soortgelyke frases

The Kennel Club
The Kennel Club

voorbeelde

Laat ons de kennel binnen, Hynes, dan zullen we haar opsluiten.""
Unlatch the kennel for us, Hynes, and we’ll put her in.”

De oppassers van een kennel, waar behalve dieren ook wapens en drugs waren aangetroffen, werden gearresteerd.
The owners of a kennels, where not only the animals but also arms and drugs were found, were arrested.

Honden renden mee in hun kennels zo lang als ze konden en blaften hees naar de passerende auto.
Dogs galloped as far as they could in their runs, barking hoarsely after the passing car.

Andy Johnson van de United Kennel Club zegt: „Als je pitbull-terriërs opvoedt zoals het moet, heb je er een van de vriendelijkste huisdieren aan die je je kunt voorstellen.”
Andy Johnson of the United Kennel Club says: “If you’re raising pit bulls like you should, you’re going to have one of the nicest pets you can imagine.”

Ik zal een lijst van goede kennels regelen.’
I’ll get a list of good kennels.”

‘Ik wil je er wel even mee helpen als je wilt, dan zet ik daarna de kennel neer.’
‘I’ll give you a hand with it if you like and then set up the kennel.’

‘Dan laat ik de hele kennel los.’
“I’ll let the whole bloody kennel loose.”

De dieren hadden hun eigen kennel.
The animals had their own kennel.

In je kennel.
In your kennel.

„Ik heb iemand voor mijn kennel nodig.
“I need somebody up at my kennels.

In Sir Ectors kennel was een speciale jongen, de Hondenjongen genaamd, die dag en nacht bij de honden was.
In Sir Ector’s kennel there was a special boy, called the Dog Boy, who lived with the hounds day and night.

Priscilla stond naast de oude dennenbomen en zag hoe de hond door de kennel naar haar hok liep.
Priscilla, standing still beside the aged evergreens, saw the dog come through from the kennel to the run.

Rolboxen (van plastic), stapelboxen (van plastic), Badkamerkasten, Zitzakken, Zitkubus, Banken [meubelen], Lijsten [omlijstingen], Wandboxen, doos in een doos (van hout of plastic), verzamelbakjes, zeepkisten, Kamerschermen, Gereedschapskisten, Gereedschapskasten, Glazen panelen, Kennels, Brievenbussen, Kratten met drank, Zit- of sierkussens, Opbergkisten voor in de tuin, Leunstoelen, Leunstoelen, Planken, Kasten, Schoenenkasten, Zitkrukjes, Banken, Sleutelkastjes, Medicijnkastjes, Spiegelkasten
Wheeled boxes (of plastic), stacking boxes (of plastic), Bathroom cupboards, Beanbags, Sitting cubes, Benches [furniture], Picture frames, Wall boxes, box in a box (of wood or plastic), collector frames, soap boxes, Screens, Tool chests, Tool cabinets, Panels of glass, Kennels, Letter boxes, Bottle crates, Cushions, Garden storage boxes, Settees, Easy-chairs, Shelving, Cupboards, Shoe cabinets, Stools, Benches, Key cabinets, Cabinet for storing medicine, Mirrored cabinets

Diana’s honden waren achter haar huis in de kennel en ze begonnen te blaffen toen Hayley de oprit opreed.
Diana’s dogs were in their run at the back of her house, and they’d begun barking when Hayley pulled into the driveway.

Als we aannemen dat die vrouw Ann Pierce was, waarom heeft ze dan die kennel uitgepikt?
Assuming it was Ann Pierce, how would she pick that kennel, just out of the air?

De Berg van Wraak, waar de draken zich ophouden, en waar ook de Kennels zijn.
The Mountain of Vengeance, where the dragons reside, and also where the Kennels are located.

Een kennel?
Kennel?

‘Maar je hebt gelijk, Tam, de arme ziel zou in een kennel beter af zijn dan bij die uitgedroogde oude vrijster in huis.
‘But you’re right, Tam, the poor sowel would be better livin’ in a kennel than wi’ thon dried-up old crone.

Tussen mijn kamer en de stallen lagen de kennels van de commandant en het exercitieterrein voor de paarden.
Between my room and the stables were the Commander’s kennels and the exercise yard for the horses.

Toen ze langs de kennel kwamen, riep Rachmad haar en ging ze terug naar de andere honden.
As they passed the kennel, Rachmad called her over, and she joined the other dogs.

‘Je hebt de kennel gevonden, hè?’
“You found the kennel, didn’t you?”

Verblijfplaatsen voor huisdieren, kennels, dierenpensions
Accommodation for pets, kennel services, boarding kennel services

Misschien hebben ze het woord kennel niet in hun vocabulaire, maar ze hebben het vreemde gevoel wel.
Perhaps the word kennel is not in their vocabulary, but the feeling of strangeness is already upon them.

Bobby zag de deuren van de kennel openstaan.
Bobby saw the doors of the kennel were open.

“Al deze bloedhonden komen uit mijn eigen kennel, bij wijze van spreken, en ik zal ze terugroepen.
“Every one of these hounds is out of my own kennel, so to speak, and I’ll call them off.