kennend oor Engels

kennend

deeltjie

Soortgelyke frases

ken ik u?
do I know you

Eadbald van Kent
Eadbald of Kent

Ethelbert van Kent
Æthelberht of Kent

Hlothhere van Kent
Hlothhere of Kent

Necdet Kent
Necdet Kent

Ken Akamatsu
Ken Akamatsu

-ken
-y

Kent City
Kent City

voorbeelde

Wat Jehovah’s oordelen betreft, als wij God leren kennen, zullen wij op hem vertrouwen en wij zullen als Abraham zijn die Gods rechtvaardigheid en barmhartigheid kennend, deze gebruikte als basis voor een pleidooi ten behoeve van mensen die in de goddeloze steden Sodom en Gomorra woonden, zeggende: „Veronderstel dat er vijftig rechtvaardigen in het midden van de stad zijn.
As to Jehovah’s judgments, if we come to know God we will trust in him, and we will be like Abraham, who, knowing God’s justice and mercy, used these as the basis for a plea in behalf of persons living in the wicked cities of Sodom and Gomorrah, saying: “Suppose there are fifty righteous men in the midst of the city.

Misschien moet ik me laten struikelen... maar haar kennende kan het haar toch niets schelen.
Maybe I should stumble . . . although knowing her she wouldn't care.

En Larry kennende, wist ik dat hij geen detail onvermeld zou laten, omdat hij dat nu eenmaal nooit deed.
And knowing Larry, he wouldn’t have left a detail like that out, because Larry didn’t leave out details.

Hoewel ik zo’n idee heb, jou kennende, dat jij het heel wat interessanter zult vinden dan een hond.’
Although I’ve a feeling that, as far as you’re concerned, you might find it a lot more interesting than a dog.’

'Alfred kennende eindigt het ermee dat hij zichzelf ophangt.'
“Knowing Alfred, he'd end up hanging himself.”

Het was al zeven uur en Cam kennende zou hij niet lang meer blijven slapen.
It was already seven a.m., and knowing Cam, he wouldn’t sleep much longer anyway.

‘Dat zouden we kunnen zoeken en dan...’ ‘Daniël kennende kan hij overal wel lopen te chagrijnen.
“We could find it and—” “Knowing Daniel, he could be moping around anywhere.

"""Nou, haar kennende, zou ze willen dat ik zou gaan, en ze zou er niet eens met me over discussiëren."""
“Well, knowing her, she would want me to go and wouldn’t even discuss it with me.”

Luister, April kennende duikt ze waarschijnlijk vanzelf weer op.
Look, what I will say is that knowing April she'll probably show up sooner or later.

De sheriff kennende is het vast een vergissing.
I mean, knowing the sheriff, I'm sure it's a mistake.

Gabe kennende, wist ze dat hij had willen wachten op de uitslagen van de MRI.
But knowing Gabe, he was probably waiting until he had the results of his MRI.

Vader kennende, zou mij dat niet verrassen.
Knowing dad, it wouldn't surprise me.

'Jou kennende, heb je je presentatie voor morgen allang klaarliggen.'
“Knowing you, your presentation is all ready for tomorrow.”

Of in plaats van een fooi, hem kennende.
Or instead of a tip, knowing him.

Tyler kennende zal ze niet lang blijven.
Knowing Tyler, she's not gonna be around for very long.

De Klingons kennende zult u ' n harde leerschool doorlopen
And if I know the Klingons, you' il be learning it the hard way

Hyacinth kennende was het waarschijnlijk een list om nog meer geld uit zijn zak te kloppen.
Knowing Hyacinth, it was probably some scheme to extort more money from his pockets.

Richard kennende was elk bedrag, groot of klein, waarschijnlijk voor het een of ander bestemd.
Knowing Richard, every bit of money, large or small, was probably allocated to something or other.

‘Hem kennende eet hij waarschijnlijk ergens in Cape een donut.
“Knowing him, he’ll probably snag a donut in Cape.

Dat werd een probleem, want Steve kennende wist hij dat die niet zo snel van houding zou veranderen.
Which would be a problem, because he knew that Steve sure as hell wasn’t going to be changing his position anytime soon.

Maar Matias kennende betwijfel ik of hij haast maakte.
But, knowing Matias, I doubt he hurried.

Wat ben je en wat zou je kunnen zijn als de drie stadia waken, diepe slaap en de kennendheid 'ik ben' er niet waren?
"What are you, and what could you be without the three states, waking, deep sleep and the knowingness ""I am""?"

Waarschijnlijk het laatste, Harriët kennende.
Probably the former, knowing Harriet.

In dat stadium was 'Jij' er, ontdaan van de drie stadia waken, diepe slaap en kennendheid.
"In that state, ""You"" were bereft of the three states of waking, deep sleep and knowingness."

Hem kennende zat hij er nog steeds over te tobben en zouden ze chagrijnig thuisblijven of bekvechten.
Knowing him, he’d still be brooding and they would stay home and sulk—or argue.