kilowatt oor Engels

kilowatt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kilowatt

naamwoord

unit of power

Elektrisch vermogen wordt gemeten in eenheden die men watts en kilowatts noemt.
Electrical power is measured in what are called watts and kilowatts.

kilo-watt

naamwoord

voorbeelde

Een lidstaat verleent vaartuigen die zijn vlag voeren, geen toestemming voor visserijactiviteiten in het betrokken gebied met vistuig van een in punt 3 omschreven categorie, als deze vaartuigen in de jaren 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 of 2007, de vangstcijfers ingevolge een overdracht van dagen tussen vaartuigen niet meegerekend, nog niet eerder dergelijke visserijactiviteiten in het betrokken gebied hebben verricht, tenzij hij ervoor zorgt dat een gelijkwaardig vermogen, gemeten in kilowatt, niet voor vissen in het gereglementeerde gebied wordt gebruikt.
A Member State shall not permit fishing with any gear belonging to the grouping of fishing gear defined in point 3 in the area by any of its vessels which have no record of such fishing activity in the years 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 or 2007 in the area, excluding the record of fishing activities as a result of transfer of days between fishing vessels, unless it ensures that equivalent capacity, measured in kilowatts, is prevented from fishing in the regulated area.

Een lidstaat kan vissersvaartuigen die zijn vlag voeren, toestaan om dagen tijdens welke zij in het gebied aanwezig mogen zijn, voor hetzelfde gebied over te dragen aan een ander vaartuig dat zijn vlag voert, mits het product van het door een vaartuig ontvangen aantal dagen en het motorvermogen in kilowatt van dat vaartuig (kilowattdagen) gelijk is aan of kleiner is dan het product van het door het overdragende vaartuig overgedragen aantal dagen en het motorvermogen in kilowatt van dat vaartuig.
A Member State may permit any fishing vessel flying its flag to transfer days present within the area for which it has been authorised to another vessel flying its flag within the area, provided that the product of the days received by a vessel multiplied by its engine power in kilowatts (kilowatt days) is equal to or less than the product of the days transferred by the donor vessel and the engine power in kilowatts of that vessel.

b) hun motorvermogen mag nooit groter zijn dan 221 kilowatt (kW).
(b) the engine power of a vessel must not exceed 221 kilowatts (kW) at any time.

Een lidstaat mag vaartuigen die zijn vlag voeren, geen toestemming verlenen voor visserijactiviteiten in het betrokken gebied met gereglementeerd vistuig, als deze vaartuigen in de periode 2002-2017 nog niet eerder dergelijke gereglementeerde visserijactiviteiten — behalve als resultaat van een overdracht van dagen tussen vissersvaartuigen — in het betrokken gebied hebben verricht, tenzij hij ervoor zorgt dat een gelijkwaardige capaciteit, gemeten in kilowatt, aan de visserij in het gebied wordt onttrokken.
A Member State shall not authorise fishing with regulated gear in the area by any vessel flying its flag which has no record of such fishing activity in the area in the period from 2002 to 2017, excluding the record of fishing activities as a result of transfer of days between fishing vessels, unless it ensures that equivalent capacity, measured in kilowatts, is prevented from fishing in the area.

c) dienen ten minste drie meter lang te zijn tenzij de panelen deel uitmaken van netten die worden gesleept door vaartuigen met een vermogen van minder dan 112 kilowatt, in welk geval de lengte ten minste twee meter bedraagt;
(c) shall be at least three metres in length except when incorporated into nets towed by vessels of less than 112 kilowatts, when it must be of at least two metres in length;

De in kilowatt gemeten visserijinspanning die vaartuigen waarvan de activiteiten zijn beëindigd, in 2003 met het gereglementeerde vistuig hebben geleverd, wordt gedeeld door de inspanning die alle vaartuigen in 2003 met dat vistuig hebben geleverd.
The effort expended in 2003 measured in kilowatt days of the withdrawn vessels using the regulated gear shall be divided by the effort expended by all vessels using that gear during 2003.

Het product van het overeenkomstig punt 12.1 overgedragen totale aantal in een van de in punt 2 omschreven gebieden doorgebrachte dagen en het motorvermogen in kilowatt van het overdragende vaartuig mag niet groter zijn dan het product van het geregistreerde gemiddelde aantal dagen per jaar dat het overdragende vaartuig in 2001, 2002, 2003 en 2004 in het gebied heeft doorgebracht, zoals bevestigd door het Gemeenschapslogboek, en het motorvermogen in kilowatt van dat vaartuig.
The total number of days present within the area transferred under point 12.1. multiplied by the engine power in kilowatts of the donor vessel shall not be higher than the donor vessel's average annual days track record in the area as verified by the Community logbook in the years 2001, 2002, 2003 and 2004, multiplied by the engine power in kilowatts of that vessel.

b) het motorvermogen van het vaartuig in kilowatt, gemeten overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2930/86 van de Raad;
(b) the installed engine power of the vessel in kilowatts measured in accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2930/86;

De antenne zal uitgerust worden met een vermogen van 500 kiloWatt en zal continu met een frequentie van 3-30 mHz gaan opereren.
The antenna will have a power rating of 500 kW and will operate continuously on a frequency of 3-30 mHz.

Het product van het overeenkomstig punt 11.1 overgedragen totale aantal dagen van aanwezigheid in het gebied en het motorvermogen in kilowatt van het overdragende vaartuig mag niet groter zijn dan het product van het geregistreerde gemiddelde aantal dagen per jaar dat het overdragende vaartuig in 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005 in het gebied heeft doorgebracht, zoals bevestigd in het visserijlogboek, en het motorvermogen in kilowatt van dat vaartuig.
The total number of days present within the area transferred in accordance with point 11.1., multiplied by the engine power in kilowatts of the donor vessel, shall not be higher than the donor vessel's average annual days track record in the area as verified by the fishing logbook in the years 2001, 2002, 2003, 2004 and 2005 multiplied by the engine power in kilowatts of that vessel.

Hoe kon ik in die korte tijd na de landing al 24 kilowatt-uur verbruikt hebben?
How could I have already used up 24 kilowatt-hours in the short time after the landing?

De generator die is geplaatst vlak voor de verkiezingen in 1996, heeft verschillende plaatsen gehad op Laarwijk, maar heeft nooit een kilowatt geproduceerd.
The generator which was placed just before the elections in 1996 has had different places on Laarwijk, but has never produced one single kilowatt.

Windmolenparken met op afstand bestuurbare volg- en diagnosesystemen kunnen windturbines met elkaar laten spreken en passen de bladhoek van de wieken aan op een gecoördineerde manier, afhankelijk van de windrichting. Ze kunnen nu elektriciteit produceren voor een prijs van minder dan vijf cent per kilowatt/ uur.
Wind farms equipped with new remote monitorings and diagnostics that allow wind turbines to talk to each other and adjust the pitch of their blades in a coordinated way, depending on how the wind is blowing, can now produce electricity at a cost of less than five cents per kilowatt/hour.

30 Kilowatt om mij bij een transport te krijgen.
30 kilowatts to get me on a Transport.

Er zijn geen linkse of rechtse kilowatts, er zijn bronnen waarbij er uitstoot van broeikasgassen plaatsvindt en bronnen waarbij dat niet gebeurt.
We are not talking about right-wing kilowatts or left-wing kilowatts. We are talking about sources that emit greenhouse gases and sources that do not.

Kilowatt/visdagen
Vessel/fishing days

Een lidstaat verleent vaartuigen die zijn vlag voeren, geen toestemming voor visserijactiviteiten met gereglementeerd vistuig in het gebied als deze vaartuigen in de jaren 2002 tot en met 2010, de visserijactiviteiten ingevolge een overdracht van dagen tussen vissersvaartuigen niet meegerekend, nog niet eerder dergelijke visserijactiviteiten in dat gebied hebben bedreven, tenzij hij ervoor zorgt dat een gelijkwaardig vermogen, in kilowatt gemeten, niet voor vissen in het gebied wordt gebruikt.
A Member State shall not authorise fishing with a regulated gear in the area by any of its vessels which have no record of such fishing activity in the years 2002 to 2010 in the area, excluding the record of fishing activities as a result of transfer of days between fishing vessels, unless it ensures that equivalent capacity, measured in kilowatts, is prevented from fishing in the area.

b) het geïnstalleerde motorvermogen van het vaartuig in kilowatt, gemeten overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2930/86;
(b) the installed engine power of the vessel in kilowatts measured in accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2930/86;

In december 2018 waren in het EU-vlootregister (inclusief de ultraperifere gebieden) 81 644 vaartuigen ingeschreven met een totale capaciteit van 1 533 180 in brutotonnage (BT) en 6 075 634 in kilowatt (kW).
In December 2018, the EU fleet register (including outermost regions) contained 81,644 vessels, with an overall capacity of 1,533,180 in gross tonnage (GT) and 6,075,634 in kilowatts (kW).

Maar zie, op een dag Verliet onze god Kilowatt ons
But lo, one day Our god Kilowatt left us

Nadat er proeven zijn gedaan met een stoomketel in de toren, staat nu de bouw van een 10.000 kilowatt zonne-energiecentrale bij Barstow in Californië op het programma. Deze centrale kan misschien reeds in 1981 opgenomen worden in het hoogspanningsnet van Zuid-Californië.
After tests with a water boiler in the tower, it is planned to build a 10,000-kilowatt solar power station at Barstow, California, where it can be tied into the power grid in southern California, perhaps as early as 1981.

Als motorvermogen in kilowatt van een vaartuig geldt het voor dat vaartuig in het vissersvlootregister van de Unie geregistreerde vermogen.
The engine power in kilowatts of the vessels shall be that recorded for each vessel in the Union fishing fleet register.

Het zal wel twintig kilowatt geweest zijn – of hoogstens tweehonderd.
It must be twenty kilowatts—maybe two hundred, tops.

c) wordt het geïnstalleerde motorvermogen van het vaartuig in kilowatt gemeten overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2930/86.
(c) the installed engine power of the vessel in kilowatts is measured in accordance with Article 5 of Regulation (EEC) No 2930/86.