kinderwagentje oor Engels

kinderwagentje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

kinderwagen
baby buggy · baby carriage · baby stroller · buggy · carrycot · perambulator · pram · pushchair · pushchair baby carriage · stroller

voorbeelde

Dit keer was het kind niet in een kartonnen doos gestopt, maar in een kinderwagentje in de vestibule.
This time the child wasn’t placed in a cardboard box but in a children’s pushchair in the hallway.

Heb je haar schreeuwend uit het kinderwagentje gesleept?’
Did you drag her screaming from the nanny’s car?”

Er stond iets in het gras naast de kar wat op een kinderwagentje leek.
There was an object in the grass beside the wagon, something that looked something like a child’s trolley.

De wereld redden, de slechte ontwapenen, en in een'Turbo'baby kinderwagentje rijden.
Help save the world, disarm bad guys, drive turbo-powered baby buggies?

Iemand met een kinderwagentje stopt op de hoek en koopt een Dove Bar.
Someone with a baby stroller stops at the corner and purchases a Dove Bar.

Hij heeft een 9 mm in het kinderwagentje.
Keep a nine-millimeter in the baby stroller.

De wereld redden, de slechte ontwapenen, en in een ' Turbo ' baby kinderwagentje rijden
Help save the world, disarm bad guys, drive turbo- powered baby buggies?

Op een donderdag twee weken later liep ze met Noël in het kinderwagentje naar het consulaat.
Two weeks later on a Thursday, her day off, she rolled Noel’s pram to the consulate.

Een uur later liepen we met Lila Kate in een kinderwagentje naar Harlows kamer.
An hour later, we had Lila Kate in a rolling bed, and we were heading down to Harlow’s room.

Kinderwagentje van metaal en plastic
Dollwagon (metal and plastic)

We maakten als eerste een kussentje voor het kinderwagentje, waarop de pop komt te zitten.
We first made a small cushion for the pram, on which the doll can sit.

Wanneer je bij de deur van het vliegtuig aankomt, plakt ons personeel een etiket met je persoonlijke gegevens op het kinderwagentje en nemen zij het mee naar het vliegtuigruim, zonder dat dit extra kosten met zich meebrengt.
When you get to the door of the plane, our staff will label the buggy with your details and put it in the hold at no additional cost to you.

Vanaf dat moment valt het kinderwagentje onder de categorie “speciale bagage”.
From that moment on, the buggy will be categorised as “special luggage”.

Soit, als je in het bos een vreemde kerel met een witte hond tegenkomt die aan een leeg kinderwagentje duwt en zingt: "wagentje, wagentje..." en je verder een baasje ziet dat op zijn eentje staat te lachen en voetje voor voetje vooruit loopt, maak je geen zorgen.
In conclusion, if you run, in the forest, into a funny guy with a white dog, waving an empty pushchair singing: "pushchair, push-pushchair..." and that further ahead, there is a kid laughing on his own and slowly moving forward, don't worry.

Een baby of kind zittend in zijn kinderwagentje meenemen is altijd eenvoudiger dan op de arm of lopend, daarom mogen op luchthavens kinderwagentjes meegenomen worden tot aan de gates.
Pushing a baby or a child in a buggy is always easier than carrying him or her or the child walking, so airports allow buggies within the boarding areas.

Omdat we weten dat je kind en zijn/haar kinderwagentje onafscheidelijk zijn, kun je het meenemen tot aan de deur van het vliegtuig!
Because we know that your child and his or her buggy are inseparable, you can take it right to the door of the plane!

Van een particulier kregen wij de opdracht een antieke (naamloze) pop in een dito kinderwagentje in ere te herstellen en bijpassende kleding te ontwerpen.
We were commissioned by a private person to restore an antique (nameless) doll and matching pram to their former glory by designing matching clothing.

Om het geheel te completeren, maakten we voor het kinderwagentje een bijpassend kussentje.
To bring everything together, we made a matching cushion for the pram.

Vergeet niet dat alle handbagage die jullie meenemen door de scanner moet, inclusief het kinderwagentje.
Remember that all of your hand luggage must go through the scanner, including your baby's buggy.

Dit 3D kinderwagentje (workshop bij Marianne Design) is gemaakt door Helga.
This 3D pram (for workshop see Marianne Design) is made by Helga.

Op de luchthaven van Barcelona kun je bij de informatiebalie van AENA een speciaal kinderwagentje vragen.
At Barcelona Airport, you may request a special trolley with baby seat at the AENA Desk.

In andere gevallen, komt het kinderwagentje op de bagageband, samen met de rest van je bagage.
In other cases, the buggy will come out on the luggage belt along with the rest of the luggage.

Als je vlucht een vlucht met overstap in Barcelona is, stelt de luchthaven je een leen-kinderwagentje ter beschikking voor tijdens het overstappen.
If you have to catch a connecting flight in Barcelona, the airport may provide you with a buggy on loan for the duration of your stopover.

Kan ik met het kinderwagentje van mijn baby reizen?
Can I travel with my baby’s push-chair?

'HK-living Kinderhanglamp LAB met stekker groen 13x17cm, LAB pool green' ligt nu in je kinderwagentje (rechts bovenin).
'HK-living Kids Lamp with plug green 13x17cm LAB, LAB pole green' was added to your shopping cart.