Kindervrij oor Engels

Kindervrij

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

voluntary childlessness

lifelong voluntary choice to not have children. This includes avoiding having biological, step, or adopted children

voorbeelde

We moeten allemaal maar eens bij elkaar komen om een glaasje wijn te drinken en een avondje kindervrij te zijn.
We must all get together for some vino, a night off from the kids.

‘Het is een kindervrije zone, tenzij je bent uitgenodigd.’
“It’s a no-kid zone unless you’re invited.”

Het enige wat beter is dan een kindervrije week is een paar dagen voor mamma.
The only thing better than a kid-free week... is a couple of days carved out just for Mama.

Goddank was café de Wheatsheaf vlak voor het middaguur een kindervrije zone.
The bar of the Wheatsheaf a few minutes before noon was a blessedly child-free zone, though.

Jemima kijkt somber, zoals altijd als het gesprek op haar single en kinderloze/kindervrije bestaan komt.
Jemima looks wistful, as she does when the subject of her single and childless/child-free state arises.

Kindervrije dagen organiseren: het beste samen met de partner doorbrengen.
Organise child-free days: ideally spend them with your partner.

"Huur een kleine suite om met klanten te vergaderen of zoek een rustige ruimte om vanuit een kindervrije zone klanten te bellen," schrijft Ann Smarty(2).
“Rent small suites to meet with clients or find a calm room to call clients from a no-kid zone,” writes Ann Smarty(2).

Van al deze rijkdom kunt u herfstambachten maken voor interessante kindervrije tijd, evenals voor interieurdecoratie Lees Verder Games en entertainment
From all this wealth, you can make autumn crafts for interesting children's leisure, as well as for interior decoration Read More Games and entertainment

Daarom hebben wij bewust gekozen voor een kindervrije formule.
Therefore we have consciously decided to be a child-free hotel.

Je wilt graag een Baby of je blijft Kindervrij.
I want a baby or I want to remain childfree

Hebben jullie werkloze kindervrije uren in je week?
Do you have any non-working child-less hours in your Gerelateerd

Op het Artisplein, naast de flamingo's, is er een kindervrije markt waar kinderen kunnen optreden, spelen en spulletjes verkopen.
On the Artisplein, next to the flamingos, is a children free market where they can perform, play and sell stuff.

Ontspan bij het verwarmde zwembad met een boek, verken de vele historische steden en dorpen in de regio Teramo en geniet natuurlijk van het meest fantastische biologische voedsel en de lokale wijnen uit de ruime keuzes aan een "kindervrije zone" (jonger dan 16 jaar) - perfect voor koppels of alleenreizenden op zoek naar een rustige en ontspannen sfeer.
Relax by the heated swimming pool, read a book, explore the many historical towns and villages in the Teramo region and of course sample some of the most fantastic organic food and local wine from the wide choice of restaurants and agriturismo in the area. La Grande Quercia Bed & Breakfast is a child free zone (under 16 years old) - perfect for couples or single travellers looking for a quiet & relaxing atmosphere.